L’essentiel
En l’absence de reprise, l’article 376, alinéa 2, du Code de procédure civile permet au juge d’inviter les parties à préciser leurs initiatives, puis de radier l’affaire si aucune diligence n’est accomplie dans le délai imparti. La constitution de l’intimé et les échanges électroniques sollicités par le conseiller de la mise en état ne valent pas reprise de l’instance lorsque le liquidateur n’a pas été mandaté pour poursuivre la procédure.
La juridiction prononce donc la radiation du rôle comme mesure d’administration judiciaire, sans statuer sur le fond. L’affaire peut être réinscrite sur justification d’actes établissant la reprise volontaire ou forcée par ou à l’encontre de la société soumise à liquidation judiciaire.
En résumé
- Radiation de l’affaire pour défaut de reprise de l’instance
- L’ouverture de la liquidation judiciaire interrompt l’instance
- La reprise incombe au liquidateur ou doit être forcée par citation
- La constitution de l’intimé ne vaut pas reprise procédurale
- La réinscription exige la justification des actes de reprise
Contexte de l’affaire
L’intimé s’est constitué. Invitées à préciser leurs intentions, les parties ont indiqué qu’aucune reprise de l’instance n’avait été engagée : l’avocat de la société a précisé ne pas avoir reçu mandat du liquidateur pour poursuivre la procédure, tandis que l’intimé n’a formulé aucune observation.
Le conseiller de la mise en état a constaté l’interruption de l’instance résultant du jugement de liquidation. Faute de reprise volontaire par le liquidateur ou de reprise forcée par voie de citation, il a ordonné la radiation de l’affaire, avec possibilité de réinscription sur justification des actes de reprise.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Ouverture d’une liquidation judiciaire emportant dessaisissement du débiteur
- Interruption de l’instance à compter du jugement de liquidation
- Absence de reprise volontaire par le liquidateur judiciaire
- Absence de reprise forcée par voie de citation
- Invitation du juge à faire connaître les initiatives de reprise
- Défaut de diligences justifiant la radiation
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Jugement du tribunal de commerce ouvrant la liquidation judiciaire
- Désignation d’un liquidateur judiciaire
- Message électronique de l’avocat indiquant l’absence de mandat du liquidateur
- Message électronique de l’intimé ne formulant aucune observation
- Échanges électroniques sollicitant les intentions des parties
Conséquences pratiques
- Radiation immédiate de l’affaire du rôle
- Absence de décision sur le fond du litige
- Intervention nécessaire du liquidateur judiciaire
- Possibilité de reprise volontaire de l’instance
- Possibilité de citation du liquidateur pour reprise forcée
- Réinscription subordonnée à la justification des actes de reprise
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier le jugement ouvrant la liquidation judiciaire
- Vérifier la date d’interruption de l’instance
- Obtenir le mandat du liquidateur pour poursuivre
- Formaliser la reprise volontaire selon les formes requises
- Justifier les actes nécessaires à la réinscription
À éviter
- Poursuivre l’instance sans intervention du liquidateur
- Assimiler une constitution d’avocat à une reprise
- Négliger l’invitation du juge aux diligences
- Omettre la citation en cas d’absence de reprise volontaire
- Demander la réinscription sans justificatifs procéduraux
FAQ / Q-R juridiques
L’interruption de l’instance par la liquidation judiciaire
L’article 369 du Code de procédure civile prévoit l’interruption de l’instance lorsque le jugement prononçant la liquidation judiciaire emporte assistance ou dessaisissement du débiteur. La juridiction constate que l’instance a été interrompue à la date du jugement ouvrant la liquidation judiciaire.
La reprise volontaire ou forcée de l’instance
Selon l’article 373 du Code de procédure civile, la reprise peut être volontaire, dans les formes prévues pour la présentation des moyens de défense, ou forcée, par voie de citation. La constitution de l’intimé et les échanges avec les avocats ne suffisent pas : le liquidateur devait reprendre l’instance ou être cité à cette fin.
La radiation pour défaut de diligences
En application de l’article 376, alinéa 2, du Code de procédure civile, le juge peut inviter les parties à agir pour reprendre l’instance et radier l’affaire en l’absence de diligences. La radiation est ordonnée comme mesure d’administration judiciaire, l’affaire pouvant être réinscrite après justification de la reprise.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :