Paiement provisionnel d’une dette contractuelle et clause pénale prouvée par les conditions générales de vente

La juridiction retient le bien-fondé de la demande provisionnelle, jugée conforme aux obligations contractuellement souscrites. La condamnation du débiteur est prononcée en deniers ou quittances valables, le créancier ayant indiqué qu’un règlement du principal était intervenu.

La clause pénale est accordée dès lors qu’une pièce établit qu’elle a été convenue entre les parties. L’indemnité forfaitaire de 360 € pour frais de recouvrement est également considérée comme régulière, recevable et fondée. Le taux d’intérêt sollicité était celui prévu par l’article L. 441-10, II du Code de commerce.

Le débiteur défaillant est condamné aux dépens, liquidés conformément à l’article 701 du Code de procédure civile, lesquels comprennent les frais prévus à l’article 695 du même code. Une indemnité de 1 000 € est accordée au créancier sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.

⬇️Télécharger la décision version officielle

Après le règlement du principal réclamé, une société créancière a maintenu ses demandes concernant les intérêts, la clause pénale, l’indemnité forfaitaire de recouvrement et les frais de procédure. La société débitrice n’a pas comparu. Le tribunal a retenu le bien-fondé des demandes accessoires et l’a condamnée à leur paiement ainsi qu’aux dépens.

Une société créancière a assigné une société débitrice en paiement provisionnel de 9 839,09 €, outre les intérêts prévus par l’article L. 441-10, II du Code de commerce. Elle sollicitait également 1 475,86 € au titre d’une clause pénale, 360 € d’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement et 1 000 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.

La société débitrice ne s’est pas présentée. La société créancière a indiqué qu’un règlement du principal avait été effectué et a demandé une condamnation en deniers ou quittances valables.

Le tribunal a retenu la conformité de la demande aux obligations contractuelles, la preuve de la clause pénale et le bien-fondé de l’indemnité de recouvrement. Le débiteur a été condamné au paiement des sommes accessoires, de l’indemnité procédurale et des dépens.

• Demande provisionnelle conforme aux obligations contractuelles souscrites
• Pièces suffisantes produites par le créancier
• Clause pénale expressément convenue entre les parties
• Indemnité forfaitaire de recouvrement régulière et fondée
• Frais irrépétibles engagés à l’occasion de la procédure
• Défaillance du débiteur régulièrement appelé

• Pièces produites par le créancier
• Document établissant l’accord sur la clause pénale
• Conditions générales de vente prévues au contrat
• Indication à l’audience du règlement du principal

Le créancier obtient le paiement provisionnel du principal en deniers ou quittances valables, ainsi que la clause pénale et l’indemnité de recouvrement. Le débiteur supporte également l’indemnité procédurale et les dépens, sous réserve de la prise en compte du règlement déjà intervenu.n

• Imputation du règlement du principal sur la condamnation
• Paiement de la clause pénale contractuellement établie
• Règlement de l’indemnité forfaitaire de recouvrement
• Versement de 1 000 € au titre de l’article 700
• Support des dépens par le débiteur

À faire

• Produire le contrat et les conditions générales de vente
• Documenter l’accord sur la clause pénale
• Justifier le montant de la créance principale
• Établir les règlements déjà effectués
• Chiffrer séparément les frais de recouvrement

À éviter

• Réclamer le principal déjà réglé sans imputation
• Invoquer une clause pénale non prouvée
• Omettre le fondement contractuel de la créance
• Négliger la justification des frais irrépétibles
• Contester les dépens sans examiner les articles applicables

La condamnation provisionnelle fondée sur les obligations contractuelles

nLa demande provisionnelle a été jugée régulière, recevable et fondée parce qu’elle était conforme aux obligations souscrites par le débiteur. Le paiement du principal ayant été indiqué à l’audience, la condamnation a été prononcée en deniers ou quittances valables, afin d’en tenir compte. Le débiteur absent n’ayant produit aucun élément contraire, la juridiction a statué au vu des seules pièces communiquées par le créancier.n

La clause pénale convenue dans les conditions générales de vente

nLa clause pénale a été accordée sur la production d’une pièce démontrant qu’elle avait été convenue entre les parties. La condamnation correspond au montant prévu par les conditions générales de vente, soit 1 475,86 €. La décision rattache ainsi l’exigibilité de cette somme à la preuve de l’accord contractuel sur la clause.n

L’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement et l’article 700

nLa demande d’indemnité forfaitaire de 360 € pour frais de recouvrement a été déclarée régulière, recevable et fondée. Une somme de 1 000 € a également été accordée au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, la juridiction ayant retenu que le créancier avait dû engager des frais irrépétibles. Les dépens ont été mis à la charge du débiteur, conformément aux articles 695 et 701 du même code.

Article L. 441-10, II du Code de commerce, Article 700 du Code de procédure civile, Article 695 du Code de procédure civile, Article 701 du Code de procédure civile