L’essentiel
L’ordonnance retient que le désistement du demandeur à l’appel a été suivi de l’acceptation de l’autre partie, laquelle s’est également désistée de toute demande, d’instance et d’action. Les frais et dépens engagés jusqu’au désistement sont supportés selon l’accord des parties.
En résumé
- Extinction de l’instance d’appel après désistements réciproques
- Articles 400 et suivants du Code de procédure civile appliqués
- Acceptation expresse du désistement par l’autre partie
- Désistements déclarés parfaits par la juridiction
- Frais et dépens répartis selon l’accord des parties
Contexte de l’affaire
La société intimée a accepté ce désistement et a déclaré se désister également de toute demande, d’instance et d’action. La juridiction a déclaré les désistements parfaits, constaté l’extinction de l’instance d’appel et son dessaisissement, puis prévu la prise en charge des frais et dépens selon l’accord des parties.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Désistement de toute demande, d’instance et d’action
- Acceptation du désistement par l’autre partie
- Désistements exprimés dans des conclusions notifiées
- Application des articles 400 et suivants du Code de procédure civile
- Application des articles 907 et 913-5 du Code de procédure civile
- Accord des parties sur la prise en charge des frais et dépens
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Conclusions électroniques du demandeur déclarant son désistement
- Conclusions électroniques de l’autre partie acceptant le désistement
- Déclarations réciproques de désistement de toute action
Conséquences pratiques
- Extinction de l’instance d’appel
- Dessaisissement de la cour d’appel
- Absence de poursuite de l’instance
- Prise en charge des frais selon l’accord conclu
- Support des dépens engagés jusqu’au désistement
Checklist pour Avocats
À faire
- Formaliser le désistement par conclusions
- Notifier les conclusions par voie électronique
- Préciser l’abandon de toute demande et action
- Obtenir l’acceptation expresse de l’autre partie
- Définir la répartition des frais et dépens
À éviter
- Limiter le désistement sans vérifier sa portée
- Omettre l’acceptation lorsque celle-ci est nécessaire
- Poursuivre une instance après désistement parfait
- Confondre désistement d’instance et maintien d’une action
- Laisser la répartition des dépens sans accord
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement total d’instance et d’action
Le demandeur à l’appel a déclaré se désister de toute demande, d’instance et d’action. L’autre partie a accepté ce désistement et s’est également désistée de toute demande, d’instance et d’action. En application des articles 400 et suivants du Code de procédure civile, les désistements ont été déclarés parfaits.
L’extinction de l’instance d’appel
Sur le fondement des articles 907 et 913-5 du Code de procédure civile, la perfection des désistements entraîne l’extinction de l’instance d’appel et le dessaisissement de la cour. Les frais et dépens engagés au jour du désistement sont supportés par les parties conformément à leur accord.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :