L’essentiel
La réouverture est limitée à la régularisation des conclusions de la demanderesse. Les parties sont reconvoquées devant le juge chargé d’instruire l’affaire, tandis que les dépens sont réservés. Le jugement rappelle le rôle du juge chargé de l’instruction, conformément à l’article 871 du Code de procédure civile, ainsi que les modalités de prononcé par mise à disposition au greffe prévues par l’article 450, alinéa 2, du même code.
En résumé
- Réouverture des débats pour régulariser les dernières conclusions.
- Conclusions transmises mais absentes de la cote du greffe.
- Rattachement erroné des écritures à l’instance de référé.
- Application de l’article 871 du Code de procédure civile.
- Reconvoquer les parties devant le juge chargé d’instruire.
- Dépens réservés jusqu’à la poursuite de l’instance.
Contexte de l’affaire
Au cours de l’instance au fond, les dernières conclusions de la demanderesse, pourtant transmises au tribunal et à la défenderesse, ne figuraient pas dans la cote de procédure du greffe. Le tribunal constate également que les écritures enregistrées portaient le numéro de l’instance initiale en référé. Il ordonne donc la réouverture des débats afin de régulariser ces conclusions et reconvoque les parties devant le juge chargé d’instruire l’affaire. Les dépens sont réservés.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Constater l’absence des dernières conclusions dans la cote de procédure.
- Vérifier leur transmission au tribunal et à la partie adverse.
- Identifier une discordance entre le numéro de l’instance et les écritures.
- Limiter la réouverture à la régularisation des conclusions.
- Reconvoquer les parties devant le juge chargé d’instruire.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Conclusions enregistrées au greffe sous le numéro de l’instance initiale.
- Dernières conclusions transmises au tribunal et à la défenderesse.
- Absence de ces dernières conclusions dans la cote de procédure.
- Réponse de la défenderesse aux dernières écritures communiquées.
Conséquences pratiques
- Rattachement des conclusions à la bonne instance.
- Transmission régulière des écritures aux parties.
- Vérification de leur intégration dans la cote du greffe.
- Comparution à l’audience de reprise de l’instruction.
- Anticipation du report de l’examen au fond.
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier les dernières conclusions effectivement transmises.
- Vérifier le numéro RG mentionné sur les écritures.
- Demander leur intégration dans la cote de procédure.
- Notifier les écritures à la partie adverse.
- Préparer l’audience de reprise de l’instruction.
À éviter
- Déposer des conclusions sous le mauvais numéro RG.
- Négliger la vérification de la cote du greffe.
- Se limiter à un envoi sans preuve de transmission.
- Plaider le fond avant la régularisation procédurale.
- Omettre de comparaître à l’audience reconvoquée.
FAQ / Q-R juridiques
La réouverture des débats pour régularisation des conclusions
La réouverture est ordonnée lorsque les dernières conclusions de la demanderesse, transmises au tribunal et à la défenderesse, ne figurent pas dans la cote de procédure du greffe. Elle est limitée à la régularisation de ces écritures et exclut, à ce stade, tout examen au fond des demandes.
Le rôle du juge chargé d’instruire l’affaire
Conformément à l’article 871 du Code de procédure civile, le juge chargé d’instruire l’affaire rend compte au tribunal dans son délibéré. Après la réouverture, les parties sont reconvoquées devant ce juge afin de poursuivre régulièrement l’instruction.
Le prononcé par mise à disposition au greffe
Le jugement rappelle que les parties ont été avisées du prononcé par mise à disposition au greffe, selon l’article 450, alinéa 2, du Code de procédure civile. Cette modalité n’empêche pas la réouverture lorsque la cote de procédure ne contient pas les dernières conclusions utiles.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :