L’essentiel
La Première présidence constate ici l’absence de mémoire contenant les moyens de droit et en déduit la déchéance du pourvoi. Cette décision met fin à l’instance de cassation sans examen des moyens au fond.
En résumé
- Déchéance du pourvoi en l’absence de mémoire produit dans le délai légal
- L’article 978, alinéa 1er, du Code de procédure civile fonde la sanction
- L’absence de mémoire contenant les moyens de droit est déterminante
- Le pourvoi n’est pas examiné au fond
- La procédure de cassation prend fin par constat de déchéance
Contexte de l’affaire
Aucun mémoire contenant les moyens de droit invoqués contre la décision attaquée n’a été produit dans le délai légal. La juridiction déléguée par le premier président de la Cour de cassation a donc constaté la déchéance du pourvoi sur le fondement de l’article 978, alinéa 1er, du code de procédure civile.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un pourvoi formé contre une décision attaquée
- Obligation de produire un mémoire contenant les moyens de droit
- Expiration du délai légal de production
- Absence de mémoire produit dans ce délai
- Application de l’article 978, alinéa 1er, du Code de procédure civile
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte de pourvoi formé le 13 mai 2026
- Constat de l’absence de mémoire au dossier
- Référence au délai légal de production du mémoire
Conséquences pratiques
- Déchéance du recours du demandeur
- Absence d’examen des moyens au fond
- Maintien de la décision attaquée
- Clôture de l’instance de cassation
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier la date de formation du pourvoi
- Calculer le délai légal de production
- Rédiger le mémoire exposant les moyens de droit
- Vérifier son dépôt dans le délai imparti
- Conserver la preuve de la production
À éviter
- Laisser expirer le délai légal
- Former un pourvoi sans préparer le mémoire
- Omettre les moyens de droit invoqués
- Confondre l’acte de pourvoi et le mémoire
- Négliger la vérification du dossier de procédure
FAQ / Q-R juridiques
La déchéance du pourvoi pour absence de mémoire
La production d’un mémoire contenant les moyens de droit contre la décision attaquée doit intervenir dans le délai légal prévu par l’article 978, alinéa 1er, du code de procédure civile. En l’absence de ce mémoire dans le délai, la demanderesse au pourvoi est déchue de son recours. La juridiction constate alors la déchéance sans examiner le bien-fondé des moyens de cassation.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :