LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Médiation

Règlement amiable en cours d’instance : interruption sans dessaisissement et comparution personnelle des parties

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’essentiel

Saisie d’une opposition à une injonction de payer, la juridiction ne statue pas au fond et réserve les moyens des parties. En application des articles 21 et 1528 et suivants du Code de procédure civile, elle renvoie les parties devant l’audience de règlement amiable, au regard de la nature du litige et de ses circonstances.

Les articles 1532 à 1532-3 du Code de procédure civile encadrent cette audience, organisée sous une stricte obligation de confidentialité. Les parties doivent comparaître personnellement, assistées de leur avocat lorsque la représentation obligatoire n’est pas écartée. Le juge chargé du règlement amiable peut prendre connaissance des conclusions et pièces échangées.

La décision interrompt l’instance sans dessaisir la juridiction. L’affaire est donc rappelée ultérieurement afin de constater, le cas échéant, un désistement, homologuer un accord transactionnel, fixer un calendrier de procédure ou tirer les conséquences de l’absence de diligences. La convocation relève du greffe et peut être effectuée par tout moyen. Les dépens sont réservés.

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

Après opposition à une ordonnance d’injonction de payer, les parties ont demandé un renvoi devant une audience de règlement amiable. Le tribunal a ordonné ce renvoi avant tout examen du fond, en réservant leurs moyens et en fixant une audience ultérieure pour envisager un accord, un désistement ou la poursuite de l’instance.
Points clés
La juridiction peut-elle, avant tout examen au fond, interrompre l’instance et renvoyer les parties à une audience de règlement amiable sans se dessaisir ?
  • Renvoi avant dire droit vers une audience de règlement amiable
  • Application des articles 21, 1528 et 1532 à 1532-3
  • Accord des deux sociétés déterminant l’orientation amiable
  • Interruption de l’instance sans dessaisissement du tribunal
  • Comparution personnelle requise, avec avocat si nécessaire
  • Rappel pour accord, calendrier ou radiation selon les diligences

Contexte de l’affaire

Une société a obtenu une ordonnance portant injonction de payer à l’encontre d’une société débitrice, au titre de factures impayées, ainsi que diverses sommes accessoires. Après la signification de cette ordonnance, la société débitrice a formé opposition.

Les parties ont ensuite été convoquées à une audience. À cette audience, elles se sont toutes deux déclarées favorables à un renvoi devant une audience de règlement amiable.

Le tribunal a décidé, avant tout examen du fond et en réservant les moyens des parties, de renvoyer l’affaire à cette audience. Il a prévu une nouvelle audience ultérieure pour examiner notamment un éventuel désistement, l’homologation d’un accord, la fixation d’un calendrier de procédure ou la radiation en cas d’absence de diligences.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Nature du litige compatible avec un règlement amiable
  • Circonstances justifiant l’orientation vers une audience amiable
  • Accord exprimé par les parties sur le renvoi
  • Réserve de tous les moyens avant l’examen du fond
  • Respect de la confidentialité de l’audience
  • Comparution personnelle des parties

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Ordonnance d’injonction de payer du 10 mars 2026
  • Acte de signification de l’ordonnance
  • Opposition formée le 15 avril 2026
  • Convocation adressée par lettre recommandée avec avis de réception
  • Courrier favorable au renvoi adressé au greffe
  • Déclarations concordantes des parties à l’audience

Conséquences pratiques

Les sociétés doivent comparaître personnellement à l’audience de règlement amiable, avec l’assistance de leur avocat lorsque la représentation obligatoire s’applique. L’instance est interrompue sans dessaisissement, tandis que les moyens au fond restent réservés jusqu’à l’issue de la démarche amiable.

  • Participer personnellement à l’audience de règlement amiable
  • Préparer les conclusions et pièces susceptibles d’être consultées
  • Respecter la stricte confidentialité des échanges
  • Formaliser un éventuel accord transactionnel
  • Anticiper le calendrier de procédure en cas d’échec
  • Éviter toute absence de diligence pouvant entraîner la radiation

Checklist pour Avocats

À faire

  • Vérifier la convocation transmise par le greffe
  • Organiser la comparution personnelle de chaque société
  • Préparer les conclusions et pièces échangées
  • Définir les propositions de règlement amiable
  • Prévoir les suites procédurales en cas d’échec

À éviter

  • Ne pas se présenter personnellement à l’audience
  • Divulguer les échanges couverts par la confidentialité
  • Considérer le renvoi comme un jugement au fond
  • Négliger la transmission des pièces utiles
  • Laisser l’affaire sans diligence jusqu’à la prochaine audience

FAQ / Q-R juridiques

Le recours à l’audience de règlement amiable

En application des articles 21 et 1528 et suivants du Code de procédure civile, la juridiction renvoie les parties à une audience de règlement amiable en considération de la nature du litige et de ses circonstances. Cette orientation intervient avant tout examen du fond, les moyens des parties demeurant réservés.

La comparution personnelle des parties

Les parties doivent comparaître personnellement à l’audience de règlement amiable, assistées de leur avocat lorsque la représentation obligatoire n’est pas écartée. Le greffe assure leur convocation par tout moyen. Le juge chargé de l’audience peut prendre connaissance des conclusions et pièces échangées.

L’interruption de l’instance sans dessaisissement

La décision interrompt l’instance sans dessaisir la juridiction. L’affaire est rappelée pour envisager un désistement, l’homologation d’un accord transactionnel, la fixation d’un calendrier de procédure ou la radiation en cas de défaut de diligences.

Textes cités

, , Articles 1528 et suivants du Code de procédure civile, , Articles et du Code de procédure civile, Articles 1532 à 1532-3 du Code de procédure civile

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal des activités économiques, chambre 10 de Marseille, 7 octobre 2026, RG n° 2026F00733 – Thématiques associées : Médiation — Règlement amiable — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Médiation & modes alternatifs

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →