L’essentiel
La bonne foi étant constatée et l’impossibilité manifeste de faire face aux dettes personnelles exigibles ou à échoir étant caractérisée au sens de l’article L. 711-1 du code de la consommation, le surendettement du patrimoine personnel est retenu. La propriété de la résidence principale, même d’une valeur égale ou supérieure aux dettes personnelles, ne fait pas obstacle à cette qualification.
En application de l’article L. 681-3 du code de commerce, avec l’accord du débiteur, le dossier est renvoyé à la commission de surendettement territorialement compétente. Le greffe doit lui transmettre sans délai le jugement et l’ensemble des pièces du dossier.
En résumé
- Exclusion d’une procédure collective faute de cessation des paiements professionnelle
- Vérification distincte des patrimoines professionnel et personnel
- Bonne foi et impossibilité manifeste de régler les dettes personnelles retenues
- Valeur de la résidence principale sans effet exclusif sur le surendettement
- Renvoi accepté vers la commission de surendettement compétente
Contexte de l’affaire
Le tribunal a examiné séparément le patrimoine professionnel et le patrimoine personnel. Le patrimoine professionnel n’était pas en cessation des paiements, tandis que le patrimoine personnel se trouvait dans l’impossibilité manifeste de faire face aux dettes personnelles exigibles ou à échoir. La bonne foi du débiteur a été retenue.
La propriété de la résidence principale ne faisait pas obstacle à la caractérisation du surendettement. Avec l’accord du débiteur, le dossier a été renvoyé à la commission de surendettement compétente.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Relever du statut des entrepreneurs individuels
- Examiner séparément les patrimoines professionnel et personnel
- Constater l’absence de cessation des paiements professionnelle
- Établir la bonne foi du débiteur
- Caractériser l’impossibilité manifeste de payer les dettes personnelles exigibles ou à échoir
- Recueillir l’accord du débiteur pour le renvoi
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Documents produits au soutien de la demande
- Explications recueillies lors de l’audience
- Éléments établissant l’absence de cessation des paiements professionnelle
- Éléments établissant la bonne foi du débiteur
- Éléments relatifs aux dettes personnelles exigibles ou à échoir
Conséquences pratiques
- Absence d’ouverture d’une procédure du livre VI
- Reconnaissance du surendettement du patrimoine personnel
- Renvoi du dossier à la commission de surendettement de l’Ardèche
- Transmission sans délai du jugement et des pièces par le greffe
- Poursuite de l’examen du dossier dans le cadre du surendettement
Checklist pour Avocats
À faire
- Distinguer les patrimoines professionnel et personnel
- Documenter la situation financière de chaque patrimoine
- Établir la bonne foi du débiteur
- Recenser les dettes personnelles exigibles ou à échoir
- Formaliser l’accord au renvoi vers la commission
À éviter
- Assimiler automatiquement surendettement et cessation des paiements
- Examiner un seul patrimoine
- Déduire la solvabilité de la seule propriété du logement
- Omettre les dettes personnelles à échoir
- Retarder la transmission des pièces à la commission
FAQ / Q-R juridiques
La vérification séparée des patrimoines de l’entrepreneur individuel
L’article L. 681-1 du code de commerce impose d’examiner distinctement les conditions d’ouverture d’une procédure au regard du patrimoine professionnel et la situation du patrimoine personnel. La demande portant sur un seul patrimoine ne dispense donc pas le tribunal de procéder à cette double vérification.
La cessation des paiements du patrimoine professionnel
Le patrimoine professionnel n’étant pas en état de cessation des paiements au vu des documents produits et des explications recueillies, aucune procédure du livre VI du code de commerce ne pouvait être ouverte pour ce patrimoine.
Le surendettement du patrimoine personnel et le renvoi
Au sens de l’article L. 711-1 du code de la consommation, l’impossibilité manifeste de faire face aux dettes personnelles exigibles ou à échoir caractérise le surendettement. La propriété de la résidence principale ne suffit pas à l’écarter. Avec l’accord du débiteur, l’article L. 681-3 du code de commerce justifie le renvoi à la commission de surendettement.
Textes cités
Surendettement
Approfondir ce sujet :