L’essentiel
L’article 1645 du Code civil entraîne la réparation intégrale lorsque le vendeur connaissait les vices. Cette connaissance est irréfragablement présumée pour le vendeur professionnel, de sorte que la clause d’exonération est écartée. La SAS BG Aménagement, marchand de biens, est donc tenue des préjudices consécutifs.
La responsabilité décennale de l’entreprise d’étanchéité est retenue sur le fondement de l’article 1792 du Code civil. La réception tacite résulte de la prise de possession et du paiement des travaux, conformément à l’article 1792-6. L’entreprise a accepté un support impropre et réalisé des travaux contraires aux règles de l’art et au DTU 43, compromettant la solidité de la structure.
L’action directe contre les assureurs est admise en application de l’article L124-3 du Code des assurances. Les exclusions invoquées ne sont pas caractérisées. Les condamnations sont prononcées in solidum, avec garanties entre responsables selon la répartition retenue par le tribunal.
En résumé
- Garantie des vices cachés retenue pour les désordres structurels et dangereux.
- Responsabilité intégrale du vendeur professionnel présumé connaître les vices.
- Responsabilité décennale de l’étancheur pour travaux contraires au DTU 43.
- Action directe admise contre les assureurs de responsabilité civile.
- Demande locative rejetée en raison de preuves contradictoires.
- Condamnations in solidum et garanties croisées entre responsables.
Contexte de l’affaire
Après la vente, les acquéreurs ont découvert des infiltrations, un solivage atteint par des insectes xylophages, une cheminée dangereuse, une toiture dégradée, ainsi que divers désordres affectant les façades et les garde-corps. Une expertise amiable puis une expertise judiciaire ont conclu à l’inhabitabilité du logement et à l’existence de désordres présents lors de la vente.
Les acquéreurs ont recherché la responsabilité du vendeur, de l’entreprise d’étanchéité et de leurs assureurs. Le tribunal retient des vices cachés pour le plancher, la cheminée et la toiture, ainsi qu’une obligation contractuelle concernant les infiltrations de terrasse. Il retient également la responsabilité décennale de l’entreprise d’étanchéité et condamne les responsables et assureurs à indemniser les acquéreurs, tout en rejetant la demande relative aux loyers.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Désordres présents au moment de la vente
- Défauts non décelables par des acquéreurs profanes
- Impropriété du logement à sa destination
- Connaissance présumée des vices par le vendeur professionnel
- Réception tacite établie par possession et paiement
- Travaux d’étanchéité contraires au DTU 43
- Exclusion d’assurance non suffisamment caractérisée
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Rapport d’expertise judiciaire du 13 décembre 2023
- Constatations d’humidité et d’infiltrations sous la terrasse
- Solives pourries et atteintes par des insectes xylophages
- Photographies des façades, garde-corps et piliers dégradés
- Facture d’étanchéité payée et preuve de prise de possession
- Acte de vente mentionnant le dégât des eaux
Conséquences pratiques
- Versement de 46 924,97 euros pour les reprises
- Versement de 4 500 euros pour les peintures
- Versement de 5 944,34 euros pour l’étanchéité
- Indemnisation de 1 728 euros et 9 000 euros
- Paiement solidaire des dépens et de 10 924,01 euros
- Exécution provisoire maintenue
Checklist pour Avocats
À faire
- Documenter chaque désordre antérieur à la vente
- Produire les rapports d’expertise contradictoires
- Vérifier les clauses et périodes de garantie
- Établir la réception et le paiement des travaux
- Chiffrer séparément chaque poste de préjudice
À éviter
- Assimiler des désordres structurels à de simples travaux d’embellissement
- Contester une expertise sans élément technique
- Invoquer une exclusion d’assurance non démontrée
- Confondre désordres apparents et vices cachés
- Présenter des justificatifs financiers contradictoires
FAQ / Q-R juridiques
La garantie des vices cachés du vendeur professionnel
nL’article 1641 du Code civil s’applique aux désordres présents lors de la vente, non décelables par des acquéreurs profanes et rendant le bien impropre à sa destination. Le plancher, la cheminée et la toiture remplissent ces critères. Selon l’article 1645, la connaissance du vice est irréfragablement présumée chez le vendeur professionnel, qui doit réparer l’intégralité des préjudices.n
La responsabilité décennale de l’entreprise d’étanchéité
nL’article 1792 du Code civil est applicable lorsque les travaux compromettent la solidité de l’ouvrage ou le rendent impropre à sa destination. La réception tacite est déduite de la prise de possession et du paiement, conformément à l’article 1792-6. L’entreprise a accepté un support inadéquat et réalisé une étanchéité contraire au DTU 43, à l’origine des infiltrations et de l’atteinte au plancher.n
L’action directe contre les assureurs
nEn application de l’article L124-3 du Code des assurances, les acquéreurs disposent d’une action directe contre les assureurs de responsabilité. Le tribunal retient les garanties d’Allianz et de [O] [R] Company, aucune exclusion fondée sur un fait intentionnel, un défaut d’entretien ou une absence d’aléa n’étant suffisamment caractérisée.
Textes cités
BTP & construction
Approfondir ce sujet :