L’essentiel
Le locataire a été condamné à payer 5 278 euros d’arriérés locatifs. La décision met également à sa charge les dépens, conformément à l’article 696 du Code de procédure civile, comprenant notamment les coûts de l’assignation, de sa notification au préfet et du commandement de payer. Une indemnité de 400 euros est accordée au bailleur sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile. Le jugement est réputé contradictoire, rendu en premier ressort et exécutoire par provision.
En résumé
- Désistement constaté des demandes de résiliation du bail et d’expulsion.
- Condamnation du locataire à 5 278 euros d’arriérés locatifs.
- Restitution du logement retenue pour abandonner les demandes d’expulsion.
- Article 696 du Code de procédure civile appliqué aux dépens.
- Indemnité de 400 euros accordée au titre de l’article 700.
Contexte de l’affaire
Le locataire a restitué le logement le 23 avril 2026. À l’audience, les bailleurs ont renoncé à leurs demandes de résiliation et d’expulsion, tout en maintenant leur demande au titre des arriérés locatifs, des dépens et des frais irrépétibles.
Le juge a constaté le désistement concernant la résiliation et l’expulsion, puis a condamné le locataire à payer 5 278 euros d’arriérés, 400 euros au titre de l’article 700 et les entiers dépens.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Restitution du logement par le locataire
- Désistement des demandes de résiliation et d’expulsion
- Existence d’un solde locatif restant dû
- Évaluation judiciaire des arriérés à 5 278 euros
- Application de l’article 696 du Code de procédure civile
- Justification de l’indemnité au titre de l’article 700
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Bail conclu le 19 juin 2025
- Assignation délivrée le 12 février 2026
- Déclaration de restitution du logement le 23 avril 2026
- Déclarations faites à l’audience par le demandeur
Conséquences pratiques
- Abandon des demandes de résiliation et d’expulsion
- Recouvrement de 5 278 euros d’arriérés
- Paiement de 400 euros au titre de l’article 700
- Remboursement des frais inclus dans les dépens
- Exécution provisoire de la condamnation
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier le solde locatif arrêté
- Conserver le bail et les justificatifs d’impayés
- Documenter la restitution du logement
- Chiffrer séparément les frais engagés
- Demander l’exécution des condamnations prononcées
À éviter
- Maintenir une demande d’expulsion après restitution
- Confondre arriérés locatifs et indemnité d’occupation
- Négliger la preuve du solde réclamé
- Oublier les frais de notification au préfet
- Réclamer une indemnité de l’article 700 sans justification
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement des demandes de résiliation et d’expulsion
Le juge constate et prend acte du désistement de l’instance concernant la résiliation de plein droit du bail et l’expulsion, après la restitution du logement par le locataire. Ces demandes ne sont donc pas tranchées au fond.
La fixation des arriérés locatifs
Le locataire est condamné à payer 5 278 euros au titre du solde restant dû des loyers. La décision retient ainsi l’existence d’un arriéré locatif exigible, sans prononcer la résiliation du bail ni l’expulsion.
Les dépens et frais irrépétibles
En application des articles 696 et 700 du Code de procédure civile, les dépens sont mis à la charge du locataire et une indemnité de 400 euros est accordée au bailleur. Les frais comprennent notamment l’assignation, sa notification au préfet et le commandement de payer.
Textes cités
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :