LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Propriété intellectuelle

Compétence matérielle en concurrence déloyale après retrait d’une marque : maintien du tribunal de commerce

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’essentiel

L’article L. 716-5, II, du code de la propriété intellectuelle réserve aux tribunaux judiciaires les actions civiles et demandes relatives aux marques, y compris lorsqu’elles comportent une question connexe de concurrence déloyale. Cette compétence exclusive suppose toutefois que le litige implique l’examen de l’existence ou de la méconnaissance d’un droit attaché à une marque, ou la mise en œuvre des règles spécifiques du droit des marques.

Lorsque la marque a été totalement retirée avant que le juge statue sur l’exception d’incompétence, aucune marque en vigueur ne peut être atteinte par l’interdiction sollicitée. Une action fondée exclusivement sur l’, tendant à faire cesser l’usurpation d’une dénomination sociale, ne relève donc pas de la compétence exclusive du tribunal judiciaire.

La Cour de cassation casse sans renvoi sur le fondement des articles L. 411-3, alinéa 2, du code de l’organisation judiciaire et 627 du code de procédure civile, puis déclare le tribunal mixte de commerce matériellement compétent. La partie succombante est condamnée aux dépens et à l’indemnité prévue par l’article 700 du code de procédure civile.

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

La Cour de cassation casse sans renvoi la décision attribuant compétence au tribunal judiciaire. L’action en concurrence déloyale, fondée sur l’, ne nécessitait ni l’examen d’un droit de marque en vigueur ni l’application des règles de propriété intellectuelle, le dépôt invoqué ayant été totalement retiré avant la décision sur la compétence.
Points clés
Une action en concurrence déloyale fondée sur l’usurpation d’une dénomination sociale relève-t-elle de la compétence exclusive du tribunal judiciaire lorsque la marque invoquée a été totalement retirée avant que le juge statue ?
  • Compétence du tribunal mixte de commerce confirmée pour l’action en concurrence déloyale.
  • L’article L. 716-5, II, suppose un litige relatif à un droit de marque.
  • Le retrait total de la marque exclut tout droit de marque en vigueur.
  • L’action fondée sur l’ reste étrangère au droit des marques.
  • La cassation sans renvoi évite une nouvelle saisine juridictionnelle.

Contexte de l’affaire

Une société à responsabilité limitée a assigné une société par actions simplifiée devant un tribunal mixte de commerce pour concurrence déloyale, en raison de l’usurpation de sa dénomination sociale et de son nom commercial. Elle demandait notamment l’interdiction d’utiliser cette dénomination.

La société défenderesse invoquait le dépôt, auprès de l’INPI, d’un signe correspondant à une marque et soutenait que le litige relevait de la compétence exclusive du tribunal judiciaire. Toutefois, cette demande de marque avait été totalement retirée avant que le tribunal statue sur l’exception d’incompétence.

La cour d’appel avait retenu la compétence du tribunal judiciaire en raison du lien entre la concurrence déloyale et le dépôt de marque. La Cour de cassation casse cette décision sans renvoi : l’action, fondée sur l’, n’impliquait ni examen d’un droit de marque en vigueur ni application des règles spécifiques de la propriété intellectuelle. Le tribunal mixte de commerce est déclaré compétent.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Vérifier que l’action est fondée exclusivement sur l’.
  • Constater le retrait total de la demande de marque avant la décision sur compétence.
  • Établir l’absence de marque en vigueur susceptible d’être atteinte par l’interdiction sollicitée.
  • Écarter tout examen de l’existence ou de la méconnaissance d’un droit de marque.
  • Écarter la mise en œuvre des règles spécifiques du droit de la propriété intellectuelle.
  • Retenir la compétence du tribunal mixte de commerce.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Extrait de la base marques du site DATA INPI.
  • Constat du retrait total de la marque le 22 juillet 2022.
  • Acte introductif fondé sur l’usurpation d’une dénomination sociale.
  • Demande d’interdiction de l’usage de la dénomination sociale.

Conséquences pratiques

Le demandeur peut poursuivre son action en concurrence déloyale devant le tribunal mixte de commerce lorsque la marque invoquée a été retirée avant l’examen de la compétence. Le défendeur ne peut obtenir le renvoi vers le tribunal judiciaire par la seule référence à un ancien dépôt de marque.

  • Maintien de la procédure devant le tribunal mixte de commerce
  • Écart de la compétence exclusive du tribunal judiciaire
  • Absence d’examen des règles de validité ou de contrefaçon des marques
  • Condamnation du défendeur aux dépens
  • Paiement des indemnités accordées au titre des frais irrépétibles

Checklist pour Avocats

À faire

  • Vérifier le statut actuel de la marque dans la base INPI.
  • Produire la preuve datée du retrait total.
  • Qualifier précisément l’action sur le fondement de l’article 1240.
  • Décrire l’atteinte à la dénomination sociale.
  • Soulever la compétence du tribunal mixte de commerce.

À éviter

  • Assimiler un ancien dépôt à une marque encore en vigueur.
  • Invoquer une compétence judiciaire sans droit de marque actuel.
  • Confondre usurpation de dénomination sociale et contrefaçon.
  • Omettre la date du retrait de la marque.
  • Solliciter une nouvelle juridiction sans démontrer un enjeu de propriété intellectuelle.

FAQ / Q-R juridiques

La compétence exclusive des tribunaux judiciaires en matière de marques

L’article L. 716-5, II, du code de la propriété intellectuelle attribue aux tribunaux judiciaires les actions civiles et demandes relatives aux marques, y compris lorsqu’elles comportent une question connexe de concurrence déloyale. Cette compétence suppose que le litige implique l’examen d’un droit attaché à une marque ou la mise en œuvre des règles spécifiques du droit des marques.

Le retrait de la demande de marque avant l’examen de la compétence

Le retrait total de la marque avant que le tribunal statue sur l’exception d’incompétence exclut qu’une marque en vigueur puisse être atteinte par l’interdiction demandée. La seule existence antérieure d’un dépôt ne suffit donc pas à déclencher la compétence exclusive des tribunaux judiciaires.

La compétence du tribunal mixte de commerce pour l’usurpation d’une dénomination sociale

Une action fondée exclusivement sur l’ et tendant à faire cesser l’usurpation d’une dénomination sociale ne relève pas de la compétence exclusive du tribunal judiciaire lorsqu’elle n’implique ni examen d’un droit de marque ni application du droit de la propriété intellectuelle.

Textes cités

Article L. 716-5, II, du code de la propriété intellectuelle, Article L. 411-3, alinéa 2, du code de l’organisation judiciaire, , , Article 700 du code de procédure civile,

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 2 septembre 2026, N° de Pourvoi P 25-12.118 – Thématiques associées : Propriété intellectuelle — Compétence matérielle — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Propriété intellectuelle

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet