L’essentiel
En résumé
- Rejet de l’action directe faute de qualification de sous-traitance
- La fourniture standardisée de béton ne constitue pas une sous-traitance
- Les tarifs, essais et formules ne prouvent aucune fabrication exclusive
- Le plafond de la délégation avait déjà été dépassé
- Un avenant unilatéral ne modifie pas l’engagement contractuel
- Condamnation aux dépens d’appel et à 2 000 euros au titre de l’article 700
Contexte de l’affaire
Après des livraisons effectuées entre 2019 et 2020, le fournisseur a réclamé un solde de 103 903,66 euros. Il soutenait que la fabrication de formules de béton adaptées au chantier caractérisait une sous-traitance et invoquait également un avenant portant le plafond de la délégation à 714 600 euros.
La cour retient une simple fourniture de bétons standardisés : les essais et formules produits ne démontrent ni fabrication exclusive ni directives spéciales du donneur d’ordre. Elle relève aussi que le bénéficiaire avait déjà reçu plus que le plafond initial et que l’avenant, signé par lui seul, ne pouvait être opposé aux autres parties. Les demandes sont rejetées.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Identifier une fabrication plus importante que la simple fourniture de matériau
- Établir le caractère exclusif et non substituable du produit
- Démontrer une fabrication destinée aux besoins d’un seul client
- Prouver les directives ou contraintes spéciales imposées par le donneur d’ordre
- Vérifier le respect du plafond prévu par la délégation de paiement
- Écarter un avenant non signé par les parties auxquelles il est opposé
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Tarifs de bétons prêts à l’emploi pour plusieurs postes de construction
- Formules de béton C25 et C30 produites par le fournisseur
- Rapports d’essais de résistance en compression
- Montant des paiements déjà reçus au titre de la délégation
- Avenant au protocole signé par le seul fournisseur
- Avis du mandataire judiciaire et du juge-commissaire sur la créance
Conséquences pratiques
- Exclusion de l’action directe fondée sur la loi de 1975
- Rejet du solde réclamé aux maîtres d’ouvrage
- Inopposabilité de l’avenant signé unilatéralement
- Prise en compte des paiements déjà effectués
- Condamnation du fournisseur aux dépens d’appel
- Paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Qualifier précisément la fourniture ou la sous-traitance
- Documenter les directives spéciales du donneur d’ordre
- Établir l’exclusivité du produit et du chantier
- Vérifier les paiements au regard du plafond contractuel
- Faire signer tout avenant par les parties concernées
À éviter
- Assimiler des essais classiques à une fabrication sur mesure
- Produire des formules dépourvues de portée probatoire
- Se fonder uniquement sur la qualification du mandataire judiciaire
- Réclamer un paiement au-delà du plafond accepté
- Opposer un avenant signé par une seule partie
FAQ / Q-R juridiques
La qualification d’un contrat de sous-traitance
La sous-traitance suppose une fabrication plus importante que la simple fourniture, un produit exclusif et non substituable, destiné aux besoins d’un seul client, ainsi que des directives ou contraintes spéciales imposées par le donneur d’ordre. Pour un béton prêt à l’emploi, une formule spécifique et une mise en œuvre particulière peuvent révéler une sous-traitance, mais les documents produits ici démontraient seulement une fourniture de bétons standardisés. L’action directe de l’article 12 de la loi n° 75-1334 a donc été écartée.
La preuve de l’exclusivité du produit fabriqué
Les tarifs de bétons prêts à l’emploi, les essais de résistance et les formules de béton ne suffisaient pas à établir un matériau exclusif fabriqué pour ce seul chantier. Les formules étaient dépourvues de force probatoire et les essais constituaient une prestation classique d’adaptation. L’avis du mandataire judiciaire, même suivi par le juge-commissaire, ne pouvait à lui seul déterminer la qualification du contrat.
Le plafond contractuel de la délégation de paiement
En application de l’article 1103 du Code civil, le protocole de délégation de paiement devait être respecté. Le bénéficiaire ayant déjà reçu 610 696,34 euros TTC, soit davantage que le plafond de 594 600 euros TTC, il ne pouvait opposer aux autres parties un avenant portant ce plafond à 714 600 euros, dès lors que cet avenant n’avait été signé que par lui.
Textes cités
BTP & construction
Approfondir ce sujet :