L’essentiel
La société débitrice est convoquée avec les organes de la procédure afin de présenter leurs observations et rapports sur l’adoption d’un plan de continuation ou de cession. Elle est également invitée à déposer au greffe son projet de plan de continuation avant cette échéance. Les dépens sont employés en frais privilégiés du redressement judiciaire.
En résumé
- Poursuite d’activité autorisée pendant la période d’observation
- Rapports favorables de l’administrateur et du mandataire judiciaires
- Avis favorable du juge-commissaire déterminant
- Non-comparution de la société sans obstacle à la décision
- Dépôt requis d’un projet de plan de continuation
Contexte de l’affaire
Convoquée pour examiner la poursuite de l’activité, la société débitrice n’a pas comparu. L’administrateur judiciaire et le mandataire judiciaire ont présenté des rapports favorables, tandis que le juge-commissaire a également émis un avis favorable. Le tribunal autorise la poursuite de l’activité et fixe une nouvelle audience afin d’examiner l’adoption d’un plan de continuation ou de cession. La société doit déposer son projet de plan de continuation au greffe.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Rapport favorable de l’administrateur judiciaire
- Rapport favorable du mandataire judiciaire
- Avis favorable du juge-commissaire
- Maintien du terme de la période d’observation
- Convocation ultérieure sur un plan de continuation ou de cession
- Dépôt d’un projet de plan de continuation au greffe
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Rapport oral de l’administrateur judiciaire
- Rapport oral du mandataire judiciaire
- Avis favorable du juge-commissaire
- Constat de non-comparution de la société débitrice
Conséquences pratiques
- Poursuite de l’activité jusqu’au 2 novembre 2026
- Dépôt du projet de plan au greffe
- Convocation à l’audience du 2 novembre 2026
- Examen d’un plan de continuation ou de cession
- Dépens employés en frais privilégiés du redressement judiciaire
Checklist pour Avocats
À faire
- Préparer le projet de plan de continuation
- Déposer le projet au greffe
- Préparer les observations sur la poursuite d’activité
- Coordonner les rapports des organes de la procédure
- Se présenter à l’audience du 2 novembre 2026
À éviter
- Ne pas comparaître à l’audience convoquée
- Omettre le dépôt du projet de plan
- Négliger le terme de la période d’observation
- Retarder la préparation des rapports
- Ignorer l’alternative entre continuation et cession
FAQ / Q-R juridiques
La poursuite d’activité pendant la période d’observation
La poursuite de l’activité est décidée au regard des rapports favorables de l’administrateur judiciaire et du mandataire judiciaire, ainsi que de l’avis favorable du juge-commissaire. La non-comparution de la société débitrice n’empêche pas le tribunal de statuer.
La convocation aux fins d’adoption d’un plan
Le débiteur et les organes de la procédure sont convoqués à une audience ultérieure pour présenter leurs observations et rapports avant qu’il soit statué sur l’adoption d’un plan de continuation ou de cession.
Le dépôt d’un projet de plan de continuation
La société débitrice est invitée à déposer au greffe son projet de plan de continuation, en vue de l’examen de l’issue de la période d’observation.
Textes cités
Redressement & liquidation judiciaire
Approfondir ce sujet :