L’essentiel
La communication d’une attestation d’assurance peut également être ordonnée au titre de l’article 145 lorsqu’elle permet d’identifier l’assureur susceptible de garantir les désordres. En l’espèce, cette communication a été assortie d’un délai d’un mois et d’une astreinte de 50 euros par jour pendant 90 jours.
En revanche, l’article 835, alinéa 2, du Code de procédure civile ne permet l’octroi d’une provision qu’en l’absence d’obligation sérieusement contestable. L’expertise devant encore établir la réalité, l’origine des désordres, les responsabilités et les préjudices, les provisions sollicitées ont été rejetées. Les dépens ont été laissés à la charge des demandeurs sur le fondement des articles 696 et 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Expertise judiciaire ordonnée pour établir l’origine et l’étendue des désordres
- L’article 145 exige un motif légitime, sans préjuger des responsabilités
- Les constats successifs établissent des désordres persistants et techniquement discutés
- Attestations décennales communiquées sous astreinte de 50 euros par jour
- Provisions rejetées faute d’obligation immédiatement incontestable
- Demandeurs chargés de consigner 4 500 euros pour l’expertise
Contexte de l’affaire
Un accord prévoyant diverses reprises n’ayant pas été exécuté de manière satisfaisante, de nouveaux constats ont relevé la persistance ou l’aggravation de plusieurs anomalies. Une tentative de conciliation a échoué.
Les propriétaires ont saisi le juge des référés afin d’obtenir une expertise, la communication des attestations d’assurance décennale et plusieurs provisions. Le juge a ordonné l’expertise et la communication des attestations sous astreinte, mais a rejeté les demandes de provisions, les responsabilités et les préjudices nécessitant encore une analyse technique.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un litige plausible, crédible et suffisamment déterminé
- Motif légitime de conserver ou d’établir une preuve avant tout procès
- Mesure d’instruction pertinente, utile et proportionnée
- Absence de prétention manifestement vouée à l’échec
- Communication nécessaire à l’identification de l’assureur
- Obligation non sérieusement contestable exigée pour obtenir une provision
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Constat de commissaire de justice du 21 février 2025
- Constat de commissaire de justice du 6 mars 2026
- Accord écrit du 18 juillet 2025 prévoyant des reprises
- Courrier de mise en demeure du 11 octobre 2025
- Procès-verbal d’échec de conciliation du 13 avril 2026
Conséquences pratiques
- Consignation de 4 500 euros dans les deux mois
- Transmission de tous documents utiles à l’expert
- Communication des attestations décennales sous un mois
- Application d’une astreinte de 50 euros par jour
- Absence de provision indemnitaire à ce stade
- Support initial des dépens par les demandeurs
Checklist pour Avocats
À faire
- Consigner 4 500 euros dans le délai imparti
- Transmettre les devis, plans et factures à l’expert
- Documenter chaque désordre par constats et photographies
- Communiquer les attestations d’assurance dans le mois
- Présenter des observations contradictoires dans le délai fixé
À éviter
- Modifier les ouvrages avant les constatations de l’expert
- Communiquer unilatéralement avec l’expert hors contradictoire
- Omettre les documents relatifs à la réception
- Solliciter une provision avant détermination des responsabilités
- Laisser expirer le délai de consignation
FAQ / Q-R juridiques
Le motif légitime d’expertise avant tout procès
L’article 145 du Code de procédure civile exige un litige plausible, crédible, éventuel mais suffisamment déterminé dans son objet et son fondement. La mesure doit être utile, pertinente et proportionnée. La contestation sérieuse sur la responsabilité n’y fait pas obstacle, car l’expertise ne préjuge pas du fond. Les constats successifs établissant des désordres rendaient la mesure nécessaire pour en vérifier la réalité, l’origine et les conséquences.
La communication de l’attestation d’assurance décennale
Une demande de communication de pièces peut relever de l’article 145 lorsqu’elle vise à établir une preuve utile au futur litige. La communication des attestations d’assurance responsabilité civile décennale a été jugée justifiée pour identifier l’assureur du constructeur. Un délai d’un mois a été fixé, avec une astreinte de 50 euros par jour pendant 90 jours en cas d’inexécution.
Le rejet des provisions en présence d’une contestation sérieuse
Selon l’article 835, alinéa 2, du Code de procédure civile, une provision suppose une obligation non sérieusement contestable. Tant que l’expertise doit déterminer la réalité, l’origine des désordres, les responsabilités et les préjudices, le juge des référés ne peut statuer sur le manquement contractuel ni sur l’indemnisation. Les provisions ont donc été rejetées.
Textes cités
Expertise judiciaire
Approfondir ce sujet :