L’essentiel
La décision interrompt l’instance sans dessaisir la juridiction. Le président de l’audience de règlement amiable peut effectuer les constatations, évaluations, appréciations ou reconstitutions nécessaires, y compris par un transport sur les lieux. Les parties doivent comparaître personnellement et seront convoquées par le greffe par lettre recommandée avec demande d’avis de réception.
La mesure constitue une mesure d’administration judiciaire insusceptible de recours. Les dépens sont réservés.
En résumé
- Renvoi à une audience de règlement amiable avec juge conciliateur
- Interruption de l’instance sans dessaisissement de la juridiction
- Accord des parties déterminant l’orientation amiable
- Convocation personnelle par lettre recommandée avec avis de réception
- Mesure d’administration judiciaire insusceptible de recours
Contexte de l’affaire
La juridiction désigne un juge conciliateur, ordonne la convocation des parties par le greffe au moyen de lettres recommandées avec demande d’avis de réception et fixe une première audience. Elle impose la comparution personnelle des parties, rappelle l’interruption de l’instance sans dessaisissement et réserve les dépens. La décision est qualifiée de mesure d’administration judiciaire et n’est pas susceptible de recours.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un différend relevant d’un règlement amiable
- Intérêt des parties à confronter leurs besoins et intérêts
- Absence d’opposition des parties au renvoi
- Désignation d’un juge conciliateur
- Convocation des parties par le greffe
- Comparution personnelle des parties à l’audience
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Constatation de l’absence d’opposition des parties
- Mention de l’intérêt d’une résolution amiable du différend
- Ordre de convocation par lettre recommandée avec avis de réception
- Rappel de la comparution personnelle obligatoire
Conséquences pratiques
- Comparution personnelle à l’audience fixée
- Attente de la convocation adressée par le greffe
- Préparation de la réunion avec le conseil
- Maintien de la saisine de la juridiction
- Absence de recours contre la mesure
Checklist pour Avocats
À faire
- Surveiller la réception de la convocation du greffe
- Se présenter personnellement à l’audience
- Préparer les besoins et intérêts à exposer
- Coordonner la stratégie avec le conseil
- Conserver la preuve de la convocation reçue
À éviter
- Manquer l’audience sans vérifier les modalités de comparution
- Se faire représenter sans comparution personnelle
- Ignorer les échanges préparatoires au règlement amiable
- Confondre interruption et dessaisissement de la juridiction
- Former un recours contre la mesure d’administration judiciaire
FAQ / Q-R juridiques
Le renvoi à une audience de règlement amiable
Le renvoi est ordonné sur le fondement des articles 774-1 et suivants, 369, 392 et 862-2 du Code de procédure civile. Il repose sur l’intérêt d’une résolution apaisée du différend et sur l’absence d’opposition des parties. Un juge conciliateur est désigné pour recevoir les parties et leurs conseils.
L’interruption de l’instance sans dessaisissement
La décision interrompt l’instance, mais la juridiction demeure saisie. Le président de l’audience peut procéder aux constatations, évaluations, appréciations ou reconstitutions nécessaires et se transporter sur les lieux si besoin.
La nature administrative et l’absence de recours
La décision constitue une mesure d’administration judiciaire. Elle ne peut donc faire l’objet d’un recours. Les parties doivent comparaître personnellement à l’audience et sont convoquées par le greffe par lettre recommandée avec demande d’avis de réception.
Textes cités
Médiation & modes alternatifs
Approfondir ce sujet :