L’essentiel
L’appel de charges antérieures à l’acquisition, contraire à une délibération d’assemblée générale, ainsi que la présentation d’un décompte erroné et inexploitable, caractérisent une faute causale. Les attestations de l’acquéreur pressenti et de l’agence immobilière ont établi le lien avec l’échec de la vente. La juridiction a retenu une perte de chance de 90 % de vendre au prix de 350 000 euros, soit 27 000 euros, et a réparé le préjudice moral à hauteur de 3 000 euros. La demande fondée sur la plus-value ultérieure de l’acquéreur a été rejetée faute de preuve d’un préjudice personnel correspondant. Le syndic supporte également les dépens et 3 500 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Condamnation du syndic à 27 000 euros pour perte de chance de vente
- Responsabilité fondée sur l’article 1240 du Code civil
- Appels de charges antérieures et décompte erroné retenus comme fautes
- Attestations de l’acquéreur et de l’agence établissant le lien causal
- Plus-value ultérieure exclue faute de préjudice personnel démontré
- Préjudice moral fixé à 3 000 euros
Contexte de l’affaire
Alors qu’un acquéreur potentiel proposait 350 000 euros sous réserve de la clarification des charges, celui-ci a renoncé à la vente. Une agence immobilière a également suspendu la commercialisation. Le copropriétaire a finalement vendu ses lots 320 000 euros en 2021 ; l’acquéreur les a revendus 555 000 euros en 2022.
Le tribunal a retenu une faute du syndic, mais seulement une perte de chance de 90 % sur la différence entre 350 000 et 320 000 euros. Il a accordé 27 000 euros au titre de ce préjudice et 3 000 euros au titre du préjudice moral.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une faute détachable de l’exécution du mandat de syndic
- Appel de charges antérieures à l’acquisition des lots
- Présentation d’un décompte erroné et dépourvu de datation intelligible
- Préjudice direct et personnel subi par le copropriétaire
- Lien causal entre les charges injustifiées et l’échec de la vente
- Évaluation de la probabilité réelle de conclure la vente
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Arrêt définitif limitant les charges exigibles à 4 768,15 euros
- Délibération d’assemblée générale excluant les charges antérieures aux acquisitions
- Décompte n° 2 comportant une reprise de solde inexpliquée
- Proposition d’achat conditionnée à la clarification des charges
- Attestations de l’acquéreur pressenti et de l’agence immobilière
Conséquences pratiques
Le syndic doit indemniser le copropriétaire pour la perte de chance de vendre et le préjudice moral résultant d’appels de charges irréguliers. Il supporte également les dépens et les frais irrépétibles, tandis que le copropriétaire n’obtient pas réparation de la plus-value réalisée par son acquéreur.
- Indemnisation de 27 000 euros au titre de la perte de chance
- Indemnisation de 3 000 euros au titre du préjudice moral
- Exclusion de la plus-value ultérieure comme préjudice personnel
- Condamnation du syndic aux dépens de l’instance
- Paiement de 3 500 euros au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier la période exacte de chaque charge appelée
- Rassembler les décomptes et pièces justificatives communiqués
- Comparer les appels avec les délibérations d’assemblée générale
- Documenter toute proposition de vente conditionnée aux charges
- Obtenir des attestations précises sur la cause de l’échec
À éviter
- Imputer au copropriétaire des charges antérieures à son acquisition
- Présenter un décompte sans ventilation chronologique vérifiable
- Confondre approbation des comptes et validation individuelle des charges
- Réclamer une plus-value étrangère au préjudice personnel démontré
- Négliger les demandes de communication des justificatifs
FAQ / Q-R juridiques
La responsabilité délictuelle du syndic envers les copropriétaires
Le syndic répond, sur le fondement de l’article 1240 du Code civil, des fautes détachables de l’exécution de son mandat causant à un copropriétaire un préjudice direct et personnel. L’appel de charges irrégulières constitue un préjudice actuel et direct. L’approbation des comptes par l’assemblée générale ne couvre que la gestion comptable envers le syndicat, et non les répartitions individuelles.
Les obligations comptables et justificatives du syndic
Les articles 18, II, et 18-1 de la loi du 10 juillet 1965 imposent une comptabilité propre au syndicat, la détermination de la position de chaque copropriétaire et la mise à disposition des pièces justificatives. La présentation de charges antérieures à l’acquisition, contraire à une délibération collective, et d’un décompte erroné caractérise une faute.
La preuve d’une perte de chance de vente
La perte de chance doit être directe, personnelle et suffisamment établie. La proposition d’achat conditionnée à la clarification des charges, l’attestation de l’acquéreur ayant renoncé et celle de l’agence immobilière ont démontré le lien causal. La juridiction a retenu une chance de 90 % de vendre à 350 000 euros, sans retenir la plus-value ultérieure de l’acquéreur comme préjudice personnel.
Textes cités
Copropriété
Approfondir ce sujet :