|
Extinction de l’instance par désistementLe désistement d’instance, lorsqu’il est déclaré parfait, entraîne l’extinction de l’instance. Cette règle est fondée sur l’article 399 du Code de procédure civile, qui stipule que le désistement d’instance est un acte par lequel une partie renonce à poursuivre une action en justice. Charge des dépensEn vertu de l’article 399 du Code de procédure civile, le requérant qui se désiste conserve la charge des frais et dépens de l’instance éteinte, sauf meilleur accord entre les parties. Cette disposition vise à clarifier la responsabilité financière liée à la procédure, en précisant que le désistement n’exonère pas la partie qui a initié l’instance des frais engagés, sauf si un accord différent est convenu entre les parties. Absence d’appel incidentLa décision souligne également que l’absence d’appel incident ou de demande incidente à la date du désistement est déterminante pour la constatation de l’extinction de l’instance. Cela signifie que si aucune action complémentaire n’est engagée par les parties, le désistement est suffisant pour mettre fin à la procédure en cours. Cette règle est essentielle pour garantir la sécurité juridique et la clarté des relations entre les parties en litige. |
|
L’Essentiel : Le désistement d’instance, lorsqu’il est déclaré parfait, entraîne l’extinction de l’instance. Le requérant qui se désiste conserve la charge des frais et dépens de l’instance éteinte, sauf meilleur accord entre les parties. L’absence d’appel incident ou de demande incidente à la date du désistement est déterminante pour la constatation de l’extinction de l’instance. Si aucune action complémentaire n’est engagée, le désistement suffit à mettre fin à la procédure en cours.
|
|
Résumé de l’affaire : Dans cette affaire, une association a décidé de se désister de l’instance en cours. Ce désistement a été jugé parfait, ce qui signifie qu’il a été effectué conformément aux règles de procédure. En conséquence, l’instance a été déclarée éteinte, entraînant le dessaisissement de la cour qui était chargée de l’examen de cette affaire.
Conformément à l’article 399 du code de procédure civile, il a été précisé que le requérant, en l’occurrence l’association, conservera la charge des frais et dépens liés à l’instance éteinte. Cela signifie que, même si l’affaire n’est plus en cours, l’association devra assumer les coûts qui en découlent, sauf si un accord différent est trouvé entre les parties concernées. Le magistrat a donc constaté le désistement de l’association et a déclaré que ce dernier était parfait. Par cette décision, il a également mis fin à l’instance, ce qui signifie que la cour ne sera plus impliquée dans cette affaire. La mention des dépens souligne que, malgré l’extinction de l’instance, les obligations financières de l’association demeurent, à moins qu’un nouvel accord ne soit établi entre les parties. Cette situation illustre les conséquences juridiques d’un désistement dans le cadre d’une procédure civile, où le respect des formalités et des règles de procédure est essentiel pour garantir la validité des actes juridiques. En somme, l’affaire a été clôturée par le désistement de l’association, entraînant des implications financières pour celle-ci, tout en libérant la cour de toute obligation d’examen de l’affaire. |
|
Q/R juridiques soulevées :
Quel est l’effet du désistement d’instance sur la procédure en cours ?Le désistement d’instance a pour effet d’éteindre la procédure en cours. En vertu de l’article 399 du Code de procédure civile, il est stipulé que « le désistement d’instance est un acte par lequel une partie renonce à poursuivre l’instance ». Ainsi, en l’absence d’appel incident ou de demande incidente à la date du désistement, celui-ci est considéré comme parfait, entraînant l’extinction de l’instance. Cela signifie que la cour n’a plus compétence pour statuer sur l’affaire, et l’instance est définitivement close. Quel est le régime des frais et dépens en cas de désistement ?Selon l’article 399 du Code de procédure civile, « le requérant conservera la charge des frais et dépens de l’instance éteinte, sauf meilleur accord entre les parties ». Cela implique que, même après un désistement, la partie qui a initié la procédure reste responsable des frais engagés jusqu’à ce point. Cependant, il est possible d’établir un accord entre les parties pour modifier cette répartition des frais, ce qui pourrait alléger la charge pour le requérant. Quel est le rôle du magistrat dans le cadre d’un désistement d’instance ?Le magistrat chargé d’instruire l’affaire a pour rôle de constater le désistement d’instance et d’en tirer les conséquences juridiques. Dans le cas présent, le magistrat a constaté le désistement de l’association, l’a déclaré parfait et a prononcé l’extinction de l’instance. Cela signifie que le magistrat doit s’assurer que toutes les conditions légales sont remplies pour que le désistement soit valide et que les conséquences, notamment en matière de frais, soient clairement établies. |
Chambre du contentieux
de la tarification
[Courriel 5]
Minute n°73
Acte de saisine du : 20 juin 2024
RG : N° RG 24/02695 – N° Portalis DBV4-V-B7I-JDUF
Décision attaquée :
[2]
Représentée par Me Annie GULMEZ de la SELARL AAZ, avocat au barreau de MEAUX
DEFENDERESSE
[3]
DEFENDERESSE
ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT
Nous, Philippe MELIN, magistrat chargé d’instruire l’affaire,
Vu les articles 399, 400, 939 et 941 al.2 du code de procédure civile,
Vu le recours formé le 20 Juin 2024 par l’association [4],
Vu le courrier enregistré au greffe le 13 mars 2025, dans lequel l'[2] indique vouloir se désister de son recours,
Considérant qu’en application de l’article 399 du code de procédure civile, le requérant conservera la charge des frais et dépens de l’instance éteinte, sauf meilleur accord entre les parties ;
Constatons le désistement d’instance de l’association [4] ;
Le disons parfait ;
Constatons l’extinction de l’instance et le dessaisissement de la cour ;
Disons que la demanderesse conservera la charge des dépens, sauf meilleur accord entre les parties.
Fait à [Localité 1], le 17 mars 2025
Le magistrat chargé d’instruire l’affaire,
Droit des associations
Approfondir ce sujet :
