La décision souligne l’exigence d’une preuve solide pour établir un lien de causalité entre des actes de discrimination allégués et une dégradation de l’état de santé. Le rejet de la demande de provision illustre la rigueur du juge face à l’absence de preuves tangibles dans les cas de harcèlement et de discrimination au travail.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Demande de provision rejetée pour obligation contestable.
- Article R. 541-1 du code de justice administrative applicable.
- Absence de lien de causalité établi entre discrimination et santé.
- Preuves tangibles manquantes pour soutenir le harcèlement.
- Frais de litige à la charge de la partie perdante.
Contexte de l’affaire
Le juge des référés a rejeté sa demande par une ordonnance en mai 2025, estimant que les éléments fournis ne permettaient pas d’établir de manière non sérieusement contestable l’existence d’une obligation de réparation de la part du centre hospitalier de Perpignan. En appel, l’infirmière a contesté cette décision, arguant que le juge avait commis une erreur d’appréciation en ne tenant pas compte des preuves de harcèlement et de la responsabilité de l’administration dans la dégradation de ses conditions de travail.
Le centre hospitalier, en défense, a soutenu que l’infirmière n’avait pas apporté de preuves suffisantes pour établir un lien entre son état de santé et les conditions de travail, ni démontré l’existence de discriminations. Il a également demandé que la partie perdante soit condamnée à lui verser une somme pour les frais engagés.
La cour a examiné les arguments des deux parties et a conclu que l’infirmière n’avait pas prouvé que sa pathologie dépressive était imputable au service. En conséquence, la demande de provision a été rejetée, tout comme les conclusions du centre hospitalier concernant les frais. L’ordonnance a été notifiée aux parties, confirmant le rejet de la requête de l’infirmière.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Existence d’une obligation non sérieusement contestable
- Éléments de preuve insuffisants pour établir le lien de causalité entre les actes allégués et la pathologie dépressive
- Absence de preuves tangibles, telles que des plaintes pénales, pour soutenir les allégations de harcèlement
- Inexistence de reconnaissance de la pathologie comme imputable au service
- Évaluation incertaine du montant de la provision demandée
- Carence de l’administration dans la mise en œuvre de dispositifs pour protéger la requérante
Réflexe juridique
Le juge a également relevé l’absence de preuves tangibles, telles que des plaintes pénales, pour soutenir les allégations de harcèlement. En conséquence, la demande de provision a été rejetée, car l’obligation invoquée ne pouvait être considérée comme non sérieusement contestable. Concernant les frais liés au litige, l’article L. 761-1 du code de justice administrative stipule que la partie perdante doit supporter les frais exposés par l’autre partie. Le juge a donc décidé de mettre à la charge de la requérante une somme à verser au centre hospitalier, tout en rejetant les conclusions de ce dernier sur le même fondement, en raison de son statut de partie gagnante.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Attestation établie par une psychologue clinicienne, le 13 mai 2024, rapportant les doléances de Mme B…
- Courrier du 17 novembre 2021 de la directrice des ressources humaines, ne permettant pas d’établir les actes de discrimination allégués.
- Absence de la plainte pénale que Mme B… aurait déposée concernant le harcèlement subi.
- Certificats médicaux produits par Mme B…, sans lien établi avec les conditions de travail.
- État de santé de Mme B… non reconnu comme imputable au service.
Conséquences pratiques
Dans cette affaire, la demande de provision formulée par la requérante a été rejetée, ce qui a des conséquences significatives pour chacune des parties. La requérante, en tant que demandeuse, ne recevra pas l’indemnisation demandée, tandis que le centre hospitalier, en tant que défendeur, n’aura pas à verser de compensation et pourra se concentrer sur la gestion de ses ressources sans cette charge financière.
- La requérante doit assumer les frais de justice, ce qui peut affecter sa situation financière.
- Le rejet de la demande de provision signifie que la requérante ne pourra pas obtenir de réparation immédiate pour son préjudice moral.
- Le centre hospitalier peut renforcer sa position en matière de gestion des ressources humaines, en évitant des mesures correctives coûteuses.
- La requérante pourrait envisager d’autres voies de recours pour faire valoir ses droits, notamment en matière de harcèlement ou de discrimination.
- Le centre hospitalier peut utiliser cette décision pour justifier ses pratiques de gestion et de protection des employés.
- Les deux parties doivent évaluer l’impact de cette décision sur leurs relations professionnelles et sur la perception de l’environnement de travail.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Établir des preuves tangibles de discrimination.
- Déposer une plainte pénale pour harcèlement si applicable.
- Obtenir des attestations médicales liant la pathologie au service.
- Constituer un dossier complet avec toutes les correspondances pertinentes.
- Respecter les délais de recours en cas de décision défavorable.
À éviter
- Se baser uniquement sur des témoignages sans preuves écrites.
- Attendre trop longtemps avant d’agir sur les allégations.
- Ignorer les conseils juridiques sur la procédure à suivre.
- Omettre de documenter les incidents de harcèlement.
- Faire des déclarations non vérifiées dans les courriers officiels.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable pour la demande de provision en référé ?
La demande de provision en référé est régie par l’article R. 541-1 du code de justice administrative, qui stipule que « le juge des référés peut, même en l’absence d’une demande au fond, accorder une provision au créancier qui l’a saisi lorsque l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable ». Le juge doit s’assurer que les éléments soumis par les parties établissent l’existence de l’obligation avec un degré suffisant de certitude.
Quels sont les critères pour considérer une obligation comme non sérieusement contestable ?
Pour qu’une obligation soit considérée comme non sérieusement contestable, le juge des référés doit vérifier que les éléments de preuve fournis par les parties établissent l’existence de cette obligation avec un degré suffisant de certitude. Si l’évaluation du montant de la provision est incertaine, le juge ne doit allouer de provision que pour la fraction de ce montant qui lui paraît revêtir un caractère de certitude suffisant.
Quelle est la procédure applicable en cas de demande indemnitaire préalable ?
La procédure applicable en cas de demande indemnitaire préalable est que le demandeur doit d’abord présenter une demande à l’administration, qui doit y répondre. Si cette demande reste sans réponse, le demandeur peut alors saisir le juge des référés pour obtenir une provision.
Quels sont les éléments déterminants pour établir la responsabilité de l’administration ?
Pour établir la responsabilité de l’administration, il est nécessaire de prouver l’existence d’une faute, d’un manquement à une obligation légale, et d’un lien de causalité entre cette faute et le préjudice subi. Dans le cas présent, le juge a constaté que la pathologie dépressive de la demanderesse n’était pas reconnue comme imputable au service et que les éléments fournis ne suffisaient pas à établir le lien entre les actes allégués de discrimination et le préjudice.
Quels sont les critères pour la fixation des frais liés au litige selon l’article L. 761-1 du code de justice administrative ?
L’article L. 761-1 du code de justice administrative prévoit que « dans toutes les instances, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens ». Le juge tient compte de l’équité et de la situation économique de la partie condamnée, et peut décider qu’il n’y a pas lieu à cette condamnation.
Quels éléments ont conduit le juge à rejeter la demande de provision pour préjudice moral ?
Le juge a rejeté la demande de provision pour préjudice moral en raison de l’absence de preuve suffisante établissant que la pathologie dépressive de la demanderesse était imputable au service. Les certificats médicaux fournis n’établissaient pas le lien de causalité entre les actes de discrimination allégués et le préjudice, et la demanderesse n’a pas produit de plainte pénale attestant du harcèlement. Par conséquent, l’existence de l’obligation dont se prévalait la demanderesse ne pouvait être considérée comme non sérieusement contestable.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
mardi
27 janvier 2026
Avocat(s)CACCIAPAGLIA MARIE
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
Mme A… B… a demandé au juge des référés du tribunal administratif de Montpellier de condamner le centre hospitalier de Perpignan à lui verser, sur le fondement de l’article R. 541-1 du code de justice administrative, une provision de 10 000 euros à titre de réparation de son préjudice moral ainsi qu’une somme de 2 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par une ordonnance n° 2501592 du 5 mai 2025, le juge des référés du tribunal administratif de Montpellier a rejeté sa demande.
Procédure devant la cour :
Par une requête, enregistrée le 20 mai 2025, Mme B…, représentée par Me Cacciapaglia, demande au juge des référés de la cour :
- d’annuler cette ordonnance ;
- de condamner le centre hospitalier de Perpignan à lui verser la somme de 10 000 euros à titre de réparation de son préjudice moral ;
- de mettre à la charge du centre hospitalier de Perpignan la somme de 2000 euros en application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- l’ordonnance contestée est entachée d’erreur d’appréciation alors qu’elle a versé au dossier des éléments probants de nature à établir l’existence des actes de discrimination et de diffamation dont elle a été victime de la part de sa hiérarchie et de ses collègues de travail ; son état dépressif majeur est directement en lien avec son environnement professionnel, ainsi qu’en attestent les certificats médicaux produits ; la carence de l’administration justifie de l’obligation non sérieusement contestable à son égard ;
- il est inéquitable de laisser à sa charge la somme de 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative ;
- l’administration a commis une faute de nature à engager sa responsabilité en méconnaissant les dispositions des articles L. 313-1, L. 131-8, L. 352-1 et L. 134-5 du code de la fonction publique ; le centre hospitalier de Perpignan a manqué à son obligation légale de protection en ne mettant en œuvre aucun dispositif pour faire cesser les discriminations dont elle était victime, pour remédier à la dégradation de ses conditions de travail et éviter les répercussions sur son état de santé ;
- elle a été placée en congé de longue durée à compter du 16 novembre 2021 prolongé jusqu’au 16 mai 2024, ce qui justifie l’indemnisation de son préjudice moral à concurrence d’une somme de 10 000 euros.
Par un mémoire en défense, enregistré le 20 octobre 2025, le centre hospitalier de Perpignan, représenté par Me Constans, de la société d’exercice libéral à responsabilité limitée (SELARL) VPNG, conclut au rejet de la requête et à ce que la somme de 1 500 euros soit mise à la charge de Mme B… en application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il fait valoir que :
- comme l’a estimé le juge des référés, si Mme B… produit des certificats médicaux, elle n’apporte aucun commencement de preuve de la situation de harcèlement alléguée, ni l’existence d’une faute qu’aurait commise le centre hospitalier de Perpignan et le lien de causalité avec les préjudices invoqués ;
- l’obligation dont elle se prévaut n’est justifiée ni dans son principe ni dans son montant ;
- elle n’a subi aucune discrimination en raison de son handicap alors qu’au contraire, le centre hospitalier de Perpignan a cherché à l’affecter sur un poste tenant compte des restrictions médicales prescrites par le médecin de prévention ;
- elle ne fait état d’aucun signalement qu’elle aurait effectué et ne produit pas copie de la plainte pénale visée en PJ n° 26 ;
- aucun document ne vient attester du lien entre la dégradation de son état de santé et ses conditions de travail ;
- le montant de 10 000 euros réclamé au titre de l’indemnisation de son préjudice moral n’est pas justifié.
Par une ordonnance du 4 décembre 2025, la date de clôture d’instruction de l’affaire a été fixée au 7 janvier 2026.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la fonction publique ;
- le code de justice administrative.
Vu la décision en date du 1er septembre 2025 par laquelle le président de la cour a désigné Mme Armelle Geslan-Demaret, présidente, pour statuer sur les demandes de référés, en application de l’article L. 511-2 du code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
- Mme B…, infirmière titulaire depuis le 8 juin 2010 au centre hospitalier de Perpignan, a été placée en congé de longue durée à compter du 16 novembre 2021, régulièrement prolongé jusqu’au 16 mai 2024. Estimant que le centre hospitalier de Perpignan avait manqué à son obligation légale de protection en ne mettant en œuvre aucun dispositif pour faire cesser les discriminations dont elle s’estimait victime, pour remédier à la dégradation de ses conditions de travail et éviter les répercussions sur son état de santé, elle a présenté une demande indemnitaire préalable restée sans réponse, puis une demande de provision qui a été rejetée par une ordonnance du 5 mai 2025 du juge des référés du tribunal administratif de Montpellier dont elle relève régulièrement appel.
- Sur la demande de provision :
- Il ne résulte pas de l’instruction que la pathologie dépressive de Mme B… qui a justifié son placement en congé de longue durée ait été reconnue imputable au service. A cet égard, la seule attestation établie par une psychologue clinicienne, le 13 mai 2024, qui ne fait que rapporter les doléances de l’intéressée, ne suffit pas à établir ce lien. Si elle soutient avoir fait l’objet d’actes de discrimination et de diffamation de la part de sa hiérarchie et de ses collègues de travail, le courrier du 17 novembre 2021 de la directrice des ressources humaines ne permet pas de l’établir alors en outre qu’elle n’a versé au dossier, ni en première instance ni en appel, la plainte pénale qu’elle aurait déposée faisant état du harcèlement qu’elle aurait subi. Par suite, en l’état de l’instruction, l’existence de l’obligation dont se prévaut Mme B… ne peut être regardée comme n’étant pas sérieusement contestable.
- Il résulte de ce qui précède que la demande de provision de Mme B… à titre de réparation de son préjudice moral ne peut qu’être rejetée.
Aux termes de l’article R. 541-1 du code de justice administrative : » Le juge des référés peut, même en l’absence d’une demande au fond, accorder une provision au créancier qui l’a saisi lorsque l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable. Il peut, même d’office, subordonner le versement de la provision à la constitution d’une garantie « . Il résulte de ces dispositions que, pour regarder une obligation comme non sérieusement contestable, il appartient au juge des référés de s’assurer que les éléments qui lui sont soumis par les parties sont de nature à en établir l’existence avec un degré suffisant de certitude. Dans ce cas, le montant de la provision que peut allouer le juge des référés n’a d’autre limite que celle résultant du caractère non sérieusement contestable de l’obligation dont les parties font état. Dans l’hypothèse où l’évaluation du montant de la provision résultant de cette obligation est incertaine, le juge des référés ne doit allouer de provision, le cas échéant assortie d’une garantie, que pour la fraction de ce montant qui lui parait revêtir un caractère de certitude suffisant.
Sur les frais liés au litige :
- Aux termes de l’article L. 761-1 du code de justice administrative : » Dans toutes les instances, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. Les parties peuvent produire les justificatifs des sommes qu’elles demandent et le juge tient compte de l’équité ou de la situation économique de la partie condamnée. Il peut, même d’office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu’il n’y a pas lieu à cette condamnation. « .
- En premier lieu, en mettant à la charge de Mme B…, partie perdante, une somme de 500 euros à verser au centre hospitalier de Perpignan, le juge des référés du tribunal administratif de Montpellier n’a pas fait une inexacte application de ces dispositions.
- En second lieu, d’une part, ces dispositions font obstacle à ce que le centre hospitalier de Perpignan, qui n’est pas la partie perdante dans la présente instance, verse la somme réclamée par Mme B…. D’autre part, il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de faire droit aux conclusions du centre hospitalier de Perpignan présentées sur le même fondement.
ORDONNE :
- Article 1er : La requête de Mme B… est rejetée.
- Article 2 : Les conclusions du centre hospitalier de Perpignan présentées au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
- Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A… B… et au centre hospitalier de Perpignan.
Fait à Toulouse, le 27 janvier 2026.
La juge d’appel des référés,
A. Geslan-Demaret
La République mande et ordonne à la ministre de la santé, des familles, de l’autonomie et des personnes handicapées, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de TOULOUSE, Juge des référés, 27/01/2026, 25TL01036, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Discriminations — Indemnisation des salariés — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.
Droit du travail & licenciement
Approfondir ce sujet :