La responsabilité de l’État en matière de relogement se manifeste lorsque la carence à exécuter une décision de relogement entraîne des troubles dans les conditions d’existence des personnes reconnues prioritaires. L’indemnisation pour préjudice subi doit être évaluée en fonction des conditions de logement et des motifs justifiant un éventuel refus d’offre.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Responsabilité de l’État en cas de carence dans le relogement.
- Article L. 441-2-3 du code de la construction et de l’habitation.
- Refus justifié par des motifs de sécurité et de santé.
- Documenter les motifs de refus pour protéger les droits des clients.
- Aide juridictionnelle pour remboursement des frais d’avocat.
Contexte de l’affaire
Le Conseil d’État a examiné les éléments du dossier, notamment la décision de la commission de médiation des Alpes-Maritimes qui avait reconnu le demandeur comme prioritaire pour un relogement en raison de sa situation familiale, vivant avec sa femme et leurs cinq enfants dans un logement surpeuplé. L’État a soutenu que le demandeur avait refusé une offre de logement en juillet 2023, ce qui aurait limité sa responsabilité à cette date. Cependant, le demandeur a contesté ce refus, arguant que le logement proposé était inadapté à ses besoins en raison de sa configuration et de l’absence d’ascenseur.
Le Conseil d’État a jugé que le tribunal administratif n’avait pas suffisamment motivé sa décision en se basant uniquement sur le refus du demandeur sans évaluer la pertinence de l’offre de logement. Il a donc annulé le jugement en ce qui concerne le rejet des conclusions indemnitaires pour la période postérieure au refus. En tenant compte des troubles subis par le demandeur et sa famille, il a décidé d’augmenter l’indemnité à 7 600 euros.
Enfin, le Conseil d’État a ordonné à l’État de verser une somme de 2 000 euros à l’avocat du demandeur, sous réserve que ce dernier renonce à percevoir la part contributive de l’État. Le surplus des demandes a été rejeté.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Reconnaissance de la priorité de relogement par la commission de médiation.
- Carence de l’État à exécuter la décision dans le délai imparti.
- Appréciation des troubles dans les conditions d’existence en fonction des conditions de logement, de la durée de la carence et du nombre de personnes dans le foyer.
- Examen des motifs de refus d’une offre de logement pour déterminer s’ils sont justifiés par des raisons impérieuses.
- Insuffisance de motivation du tribunal administratif concernant l’adéquation de l’offre de logement.
- Évaluation des troubles subis par la famille après le refus de l’offre de logement.
- Application des dispositions relatives à l’aide juridictionnelle pour le remboursement des frais d’avocat.
Réflexe juridique
Dans l’affaire examinée, le tribunal administratif a limité la période de responsabilité de l’État à la date du refus d’une offre de logement, sans vérifier si cette offre était adaptée. La juridiction supérieure a annulé cette décision, soulignant que le refus était justifié par des considérations de sécurité et de santé. En conséquence, l’État a été condamné à verser une indemnité augmentée, tenant compte des troubles subis par la famille après le refus. Les avocats doivent veiller à bien documenter les motifs de refus d’une offre de logement pour garantir la protection des droits de leurs clients. Enfin, l’aide juridictionnelle permet de solliciter le remboursement des frais d’avocat, conformément aux articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve de renonciation à la part contributive de l’État.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Décision de la commission de médiation des Alpes-Maritimes du 9 mars 2021 reconnaissant M. B… comme prioritaire pour un relogement en raison de sa situation familiale.
- Offre de logement faite par l’État le 22 juillet 2023, refusée par M. B… pour inadaptation à ses besoins.
- Mémoire en défense du préfet des Alpes-Maritimes du 24 octobre 2024 mentionnant le refus de l’offre de logement par M. B…
- Mémoire en réplique de M. B… du 20 novembre 2024 soutenant que l’appartement proposé était inadapté en raison de sa configuration et de l’absence d’ascenseur.
- Constatation de la suroccupation du logement de M. B… (44 m² pour une famille de sept personnes).
Conséquences pratiques
Cette affaire a des conséquences pratiques significatives pour chaque partie impliquée. Le demandeur, ayant obtenu une indemnité augmentée, bénéficie d’une reconnaissance de ses droits face à la carence de l’État, tandis que l’État doit assumer sa responsabilité en matière de relogement. Les avocats doivent également être attentifs à la documentation des motifs de refus pour protéger les intérêts de leurs clients.
- Reconnaissance des droits du demandeur en matière de relogement.
- Obligation pour l’État de verser une indemnité augmentée au demandeur.
- Importance de la documentation des motifs de refus pour les avocats.
- Impact sur la stratégie de preuve dans les affaires similaires.
- Possibilité de recours pour d’autres demandeurs dans des situations analogues.
- Conséquences financières pour l’État en cas de carence dans le relogement.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Documenter les motifs de refus d’une offre de logement.
- Évaluer les conditions de logement et la suroccupation.
- Vérifier la conformité de l’offre de logement aux besoins de la famille.
- Soumettre une demande d’aide juridictionnelle pour les frais d’avocat.
- Respecter les délais de réponse aux offres de logement.
À éviter
- Ignorer les considérations de sécurité et de santé dans le refus.
- Ne pas justifier le refus d’une offre de logement.
- Omettre de signaler la carence de l’État dans le relogement.
- Attendre trop longtemps avant de contester une décision.
- Ne pas tenir compte du nombre de personnes dans le foyer lors de l’évaluation des troubles.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable en matière de responsabilité de l’État pour carence dans l’exécution d’une décision de relogement ?
La responsabilité de l’État est engagée en cas de carence à exécuter une décision de relogement prise par une commission de médiation, conformément aux dispositions de l’article L. 441-2-3 du code de la construction et de l’habitation. Cette responsabilité s’applique pour les troubles dans les conditions d’existence résultant du maintien de la situation qui a motivé la décision de la commission, indépendamment de l’usage du recours en injonction prévu par l’article L. 441-2-3-1 de ce code.
Quelles sont les conditions de la responsabilité de l’État en cas de refus d’une offre de logement ?
La période de responsabilité de l’État court à compter de l’expiration du délai imparti au préfet pour provoquer une offre de logement et prend fin à la date à laquelle un logement adapté a été assuré au demandeur, ou à celle à laquelle il a refusé sans motif impérieux une proposition de logement. Le refus doit être justifié par des motifs impérieux, tels que l’inadéquation du logement proposé aux besoins du demandeur.
Quels sont les critères déterminants pour apprécier la responsabilité de l’État dans le cas d’un refus de logement ?
Les critères déterminants incluent l’adéquation du logement proposé aux besoins du demandeur, la configuration du logement, la sécurité pour les enfants, et l’état de santé des membres du foyer. Ces éléments doivent être examinés pour déterminer si le refus du logement était justifié et si la responsabilité de l’État doit être prolongée au-delà de la date du refus.
Quelle est la procédure applicable pour contester un jugement du tribunal administratif ?
Le demandeur peut former un pourvoi devant le Conseil d’État pour contester un jugement du tribunal administratif. Ce pourvoi doit être enregistré dans les délais impartis, et le demandeur peut également soumettre un nouveau mémoire pour soutenir ses arguments. Le Conseil d’État examine la légalité du jugement et peut annuler ou réformer la décision contestée.
Quels sont les éléments de motivation requis pour un jugement en matière de responsabilité de l’État ?
Le jugement doit être suffisamment motivé, en particulier lorsqu’il s’agit de limiter la période de responsabilité de l’État. Il doit examiner les arguments du demandeur concernant l’inadéquation du logement proposé et justifier la décision prise, en tenant compte des circonstances spécifiques du cas.
Quelle est la portée des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 en matière de frais d’avocat ?
L’article L. 761-1 du code de justice administrative permet au juge de condamner l’État à verser une somme au titre des frais exposés par le demandeur, tandis que l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991 précise les conditions d’attribution de l’aide juridictionnelle. Dans le cas présent, l’État a été condamné à verser une somme à l’avocat du demandeur, sous réserve que ce dernier renonce à percevoir la part contributive de l’État.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
Lecture du
mercredi
18 février 2026
RapporteurM. Jean-Dominique Langlais / Rapporteur publicM. Florian Roussel
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
M. A… B… a demandé au tribunal administratif de Nice de condamner l’État à lui verser une somme de 13 500 euros en réparation du préjudice résultant de son absence de logement. Par un jugement n° 2304600 du 8 janvier 2025, le tribunal administratif a partiellement fait droit à sa demande en condamnant l’Etat à lui verser la somme de 3 200 euros.
Par un pourvoi et un nouveau mémoire, enregistrés le 18 juin 2025 et 6 janvier 2026 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, M. B… demande au Conseil d’Etat :
- d’annuler ce jugement en tant qu’il rejette le surplus de ses conclusions ;
- réglant l’affaire au fond, de faire droit à sa demande ;
- de mettre à la charge de l’Etat la somme de 3 500 euros au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;
- le code de la construction et de l’habitation ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le code de justice administrative ;
Après avoir entendu en séance publique :
- le rapport de M. Jean-Dominique Langlais, conseiller d’Etat,
- les conclusions de M. Florian Roussel, rapporteur public ;
La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Leduc, Vigand, avocat de M. B… ;
Considérant ce qui suit :
- Lorsqu’une personne a été reconnue comme prioritaire et devant être logée ou relogée en urgence par une commission de médiation en application des dispositions de l’article L. 441-2-3 du code de la construction et de l’habitation, la carence de l’Etat à exécuter cette décision dans le délai imparti engage sa responsabilité à l’égard du seul demandeur, au titre des troubles dans les conditions d’existence résultant du maintien de la situation qui a motivé la décision de la commission, que l’intéressé ait ou non fait usage du recours en injonction contre l’Etat prévu par l’article L. 441-2-3-1 de ce code. Ces troubles doivent être appréciés en fonction des conditions de logement qui ont perduré du fait de la carence de l’Etat, de la durée de cette carence et du nombre de personnes composant le foyer du demandeur pendant la période de responsabilité de l’Etat, qui court à compter de l’expiration du délai de trois ou six mois imparti au préfet, à compter de la décision de la commission de médiation, pour provoquer une offre de logement, et prend fin à la date à laquelle un logement adapté a été assuré à l’intéressé, ou à celle à laquelle il a refusé sans motif impérieux une proposition de logement tenant compte de ses besoins et capacités, alors qu’il avait été averti des conséquences de ce refus dans les conditions prévues par l’article R. 441-16-3 du code de la construction et de l’habitation.
- Il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond qu’après que le préfet des Alpes-Maritimes a fait valoir, dans un mémoire en défense du 24 octobre 2024, que M. B… avait refusé le 22 juillet 2023 l’offre d’un appartement de type T5 situé 3, rue du Général-Saramito, à Nice, M. B… a soutenu sans être contredit, dans un mémoire en réplique du 20 novembre 2024, qu’il avait refusé cet appartement parce qu’il était inadapté à ses besoins du fait de sa conformation, de la présence d’un escalier intérieur dangereux et de l’absence d’ascenseur. En limitant la période de responsabilité de l’Etat à la date du 22 juillet 2023, au seul motif que M. B… avait refusé une offre de logement à cette date, sans rechercher si cette offre était, ainsi qu’il le soutenait, inadaptée à ses besoins, le tribunal administratif a insuffisamment motivé son jugement. Par suite, il y a lieu, sans qu’il soit nécessaire de se prononcer sur les autres moyens du pourvoi, d’annuler ce jugement en tant que, par son article 2, il rejette les conclusions indemnitaires de M. B… pour la période postérieure au 22 juillet 2023.
- Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de régler, dans cette mesure, l’affaire au fond en application des dispositions de l’article L. 821-2 du code de justice administrative.
- Il résulte de l’instruction que M. B… a été déclaré prioritaire et devant être relogé en urgence par une décision du 9 mars 2021 de la commission de médiation des Alpes-Maritimes, au motif qu’il résidait avec sa femme et leurs cinq enfants mineurs dans un logement suroccupé de 44 m². Il est constant que ces circonstances perdurent à la date de la présente décision. Si l’administration fait valoir que M. B… a refusé une offre de logement le 22 juillet 2023, pour en déduire qu’il y a lieu de limiter à cette date la période de responsabilité de l’Etat, M. B… soutient toutefois, sans être contredit, que ce logement n’était adapté ni à l’âge de ses plus jeunes enfants, du fait des particularités de sa configuration, et notamment de la présence d’un escalier intérieur non sécurisé, ni à l’état de santé de sa femme, du fait de l’absence d’ascenseur. Ces motifs doivent être regardés, dans les circonstances de l’espèce, comme présentant un caractère impérieux, de sorte que le refus exprimé par M. B… n’est pas de nature à mettre fin à la période de responsabilité de l’Etat. Il sera fait une juste appréciation des troubles de toute nature subis par M. B…, son épouse et ses enfants postérieurement du 22 juillet 2023, du fait de leur absence de relogement, en condamnant l’Etat à verser à M. B… une somme de 4 400 euros.
- M. B… a obtenu le bénéfice de l’aide juridictionnelle. Par suite, son avocat peut se prévaloir des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, et sous réserve que la SCP Leduc, Vigand, avocat de M. B…, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l’Etat, de mettre à la charge de l’Etat la somme de 2 000 euros à verser à la SCP Leduc, Vigand.
D E C I D E :
- Article 1er : L’article 2 du jugement n° 2304600 du 3 janvier 2025 du tribunal administratif de Nice est annulé.
- Article 2 : L’indemnité que l’Etat est condamné à verser à M. B… est portée à 7 600 euros, tous intérêts compris au jour de la présente décision.
- Article 3 : L’Etat versera à la SCP Leduc, Vigand, avocat de M. B…, une somme de 2 000 euros en application des dispositions du deuxième alinéa de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que cette société renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l’Etat.
- Article 4 : Le surplus des conclusions de la demande de première instance est rejeté.
- Article 5 : La présente décision sera notifiée à M. A… B… et au ministre de la ville et du logement.
ECLI:FR:CECHS:2026:505329.20260218
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Conseil d’État, 5ème chambre, 18/02/2026, 505329, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Responsabilité de l’Etat — Indemnisation pour préjudice subi — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.