Jurisprudence
Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 21 mai 2026, 22/14968
Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
⚖️ Cour d’appel d’Aix-en-Provence
📂 Urbanisme
🏷️ Démolition d’ouvrages illégaux
📂 Urbanisme
🏷️ Démolition d’ouvrages illégaux
Informations clés
Juridiction
Cour d’appel d’Aix-en-Provence
Catégorie
Urbanisme
Sous-catégorie
Démolition d’ouvrages illégaux
Textes cités
Résumé
Deux acquéreurs ont acheté une parcelle de terrain inconstructible sur laquelle des constructions illégales ont été édifiées. La commune a assigné les acquéreurs en démolition des ouvrages et remise en état. Le tribunal a condamné les acquéreurs à démolir deux chalets et une dalle de béton, assortissant cette condamnation d’une astreinte et autorisant la commune à faire exécuter d’office les travaux en cas de non-respect. Les acquéreurs ont interjeté appel, demandant l’infirmation du jugement, le rejet des demandes de la commune ou un délai supplémentaire pour la remise en état. La commune a demandé la confirmation du jugement et des condamnations accessoires. La cour a rejeté la nullité des procès-verbaux d’infraction, confirmé que les constructions étaient illégales en raison de l’absence de permis de construire sur un terrain classé non constructible en zone agricole, et a confirmé la condamnation à démolir et à remettre en état. Elle a également condamné les acquéreurs aux dépens et aux frais irrépétibles.
📥 Télécharger la version officielle en PDF
Ouverture dans un nouvel onglet