L’essentiel
La cour rappelle que l’évaluation s’effectue à partir des dernières demandes formulées dans les conclusions ou consignées au dossier d’audience. Une demande portant sur une somme précisément déterminée n’est pas indéterminée, quel que soit le fondement invoqué. La question de la licéité d’une grève, lorsqu’elle constitue seulement un moyen au soutien de demandes salariales chiffrées, ne transforme pas ces demandes en prétentions indéterminées.
Une demande reconventionnelle ne peut ouvrir l’appel que si elle constitue une prétention autonome. La seule sollicitation tendant à faire qualifier la grève d’illicite, présentée comme moyen de défense, ne suffit pas. En outre, l’article 536 du code de procédure civile exclut que la qualification donnée au jugement lie la juridiction saisie du recours. L’appel a donc été déclaré irrecevable et l’ordonnance confirmée.
En résumé
- Appel déclaré irrecevable sous le seuil du dernier ressort prud’homal.
- Les demandes exclusivement chiffrées ne sont pas indéterminées.
- La licéité de la grève constituait seulement un moyen de défense.
- La qualification du jugement ne lie pas la juridiction du recours.
- Les dernières prétentions déterminent le taux de compétence applicable.
Contexte de l’affaire
Le conseil de prud’hommes a condamné l’employeur à verser diverses sommes. Celui-ci a interjeté appel, puis a renouvelé sa déclaration. Les salariés ont saisi le conseiller de la mise en état afin de faire déclarer l’appel irrecevable, leurs demandes étant inférieures au taux du dernier ressort.
Le conseiller de la mise en état a accueilli cet incident, condamné l’employeur au titre de l’article 700 du code de procédure civile et aux dépens. L’employeur a déféré cette ordonnance à la cour, en soutenant notamment que la licéité de la grève constituait une demande indéterminée. La cour a confirmé l’irrecevabilité de l’appel.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Vérifier la valeur totale des dernières prétentions de chaque partie.
- Comparer les demandes au seuil de 5 000 euros.
- Distinguer les prétentions chiffrées des demandes indéterminées.
- Qualifier la contestation relative à la grève comme prétention ou moyen.
- Rechercher une demande reconventionnelle autonome et indéterminée.
- Écarter la qualification du jugement si elle est juridiquement erronée.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Conclusions des salariés détaillant les demandes et leurs montants.
- Jugement prud’homal reproduisant les prétentions exclusivement chiffrées.
- Conclusions de l’employeur invoquant la licéité de la grève.
- Dossier d’audience et dernières demandes procédurales.
- Qualification du jugement en premier ressort, écartée par la cour.
Conséquences pratiques
- Maintien de l’irrecevabilité de l’appel de l’employeur.
- Confirmation de l’ordonnance du conseiller de la mise en état.
- Condamnation de l’employeur aux dépens.
- Paiement d’une indemnité au titre de l’article 700.
- Extinction de l’instance et dessaisissement de la cour.
Checklist pour Avocats
À faire
- Recenser les dernières prétentions de chaque partie.
- Calculer leur valeur totale avant de former appel.
- Vérifier le seuil de 5 000 euros applicable.
- Distinguer chaque prétention d’un simple moyen de défense.
- Identifier toute demande reconventionnelle autonome.
À éviter
- Se fier à la seule qualification du jugement.
- Présenter un moyen comme une demande autonome.
- Ignorer les conclusions les plus récentes.
- Qualifier d’indéterminée une demande précisément chiffrée.
- Former appel sans contrôler le taux du ressort.
FAQ / Q-R juridiques
La compétence en dernier ressort du conseil de prud’hommes
L’article L. 1462-1 du code du travail prévoit l’appel, sauf lorsque le conseil statue en dernier ressort. Selon l’article R. 1462-1, ce régime s’applique lorsque la valeur totale des prétentions de chaque partie ne dépasse pas le seuil réglementaire. Fixé à 5 000 euros par l’article D. 1462-3, ce seuil s’apprécie au regard des dernières demandes formulées dans les conclusions ou au dossier d’audience.
Les demandes indéterminées susceptibles d’appel
L’article 40 du code de procédure civile rend susceptible d’appel le jugement statuant sur une demande indéterminée, sauf disposition contraire. Une demande tendant au paiement d’une somme précisément chiffrée ne devient pas indéterminée en raison de son fondement juridique. La licéité de la grève, invoquée seulement comme moyen au soutien de demandes salariales chiffrées, ne constitue donc pas une prétention autonome.
La qualification erronée du jugement et les voies de recours
En application de l’article 536 du code de procédure civile, la qualification donnée au jugement par les premiers juges ne lie pas la juridiction saisie du recours. Celle-ci vérifie elle-même si la décision est susceptible d’appel. La qualification en premier ressort ne permet donc pas de rendre recevable un appel dirigé contre une décision rendue en dernier ressort.
Textes cités
Droit du travail & licenciement
Approfondir ce sujet :