L’essentiel
Au titre de l’article 700 1° du code de procédure civile, le juge peut accorder une somme correspondant aux frais exposés et non compris dans les dépens, en tenant compte de l’équité et de la situation économique de la partie condamnée. La juridiction réduit la demande de 1 500 euros à 500 euros, sans l’écarter en raison des difficultés financières invoquées.
L’article 514 du code de procédure civile prévoit l’exécution provisoire de droit des décisions de première instance. L’article 514-1 permet de l’écarter par décision spécialement motivée lorsqu’elle est incompatible avec la nature de l’affaire. Cette incompatibilité n’étant pas caractérisée, l’exécution provisoire est maintenue.
En résumé
- Exclusion des demandes principales après règlement de la dette locative
- Condamnation de la locataire aux dépens selon l’article 696
- Réduction de l’indemnité article 700 à 500 euros
- Impayés locatifs à l’origine de la procédure
- Maintien de l’exécution provisoire de droit
Contexte de l’affaire
Avant l’audience, la locataire a réglé la dette locative. Le bailleur a donc abandonné ses demandes principales, mais a maintenu ses demandes relatives aux dépens et aux frais irrépétibles. La locataire a invoqué ses difficultés financières liées à une perte d’emploi pour s’opposer à l’article 700 du code de procédure civile.
Le juge met les dépens à la charge de la locataire, lui impose 500 euros au titre de l’article 700 et rappelle l’exécution provisoire de droit du jugement.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’impayés locatifs ayant rendu la procédure nécessaire
- Abandon des demandes principales par le bailleur
- Application de l’article 696 du code de procédure civile
- Appréciation de l’équité et de la situation économique
- Frais exposés non compris dans les dépens
- Compatibilité de l’exécution provisoire avec la nature du litige
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Commandement de payer visant les impayés locatifs
- Décompte de la dette locative produit dans la procédure
- Indication du règlement intégral de la dette à l’audience
- Déclaration du bailleur sur la nécessité de la procédure
- Situation financière invoquée par la locataire
Conséquences pratiques
- Support des dépens par la locataire
- Paiement de 500 euros au titre de l’article 700
- Abandon des demandes d’expulsion et d’arriéré
- Exécution provisoire immédiate du jugement
- Prise en compte limitée des difficultés financières
Checklist pour Avocats
À faire
- Conserver le commandement de payer et sa preuve de signification
- Actualiser le décompte des loyers et charges impayés
- Documenter le règlement intervenu avant l’audience
- Chiffrer séparément les dépens et frais irrépétibles
- Vérifier la portée de l’exécution provisoire
À éviter
- Maintenir une demande principale après extinction de la dette
- Réclamer automatiquement la totalité des frais demandés
- Négliger les justificatifs relatifs aux impayés
- Confondre dépens et frais de l’article 700
- Écarter l’exécution provisoire sans motivation spéciale
FAQ / Q-R juridiques
La charge des dépens après l’abandon des demandes principales
nL’article 696 du code de procédure civile met les dépens à la charge de la partie perdante, sauf décision motivée contraire. Le règlement de la dette et l’abandon des demandes principales n’excluent pas cette charge lorsque la procédure a été rendue nécessaire par les impayés locatifs.n
Les critères de l’article 700 du Code de procédure civile
nSelon l’article 700 1° du code de procédure civile, le juge tient compte de l’équité et de la situation économique de la partie condamnée. Il a accordé 500 euros au bailleur, au lieu des 1 500 euros demandés, malgré les difficultés financières invoquées par la locataire.n
L’exécution provisoire de droit des décisions de première instance
nL’article 514 du code de procédure civile prévoit l’exécution provisoire de droit. L’article 514-1 permet de l’écarter, en tout ou partie, si elle est incompatible avec la nature de l’affaire, par décision spécialement motivée. Cette incompatibilité n’a pas été retenue.
Textes cités
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :