L’essentiel
L’article 700 du code de procédure civile n’est pas accordé lorsque l’équité ne le commande pas. Le désistement n’empêche pas la condamnation de l’appelant aux dépens d’appel, même lorsque l’intimé avait demandé que chaque partie conserve ses propres frais.
En résumé
- Désistement d’appel constaté et instance d’appel éteinte
- Article 401 : acceptation requise seulement dans certains cas
- Désistement dépourvu de réserve et accepté par l’intimé
- Demande fondée sur l’article 700 du CPC rejetée
- Dépens d’appel mis à la charge de l’appelante
Contexte de l’affaire
L’intimé a accepté le désistement, tout en sollicitant une indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile et la condamnation de l’appelante aux dépens. La conseillère chargée de la mise en état a constaté le désistement et l’extinction de l’instance, rejeté la demande indemnitaire et mis les dépens d’appel à la charge de l’appelante.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Désistement d’appel exprimé sans réserve
- Absence d’appel incident ou de demande incidente préalable
- Acceptation du désistement par l’intimé
- Constatation de l’extinction de l’instance d’appel
- Appréciation de l’équité pour l’application de l’article 700
- Imputation des dépens d’appel à l’appelant
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Conclusions de désistement transmises par RPVA
- Absence de réserve dans le désistement d’appel
- Conclusions d’acceptation de l’intimé
- Constitution d’avocat de l’intimé par voie électronique
- Demandes respectives relatives à l’article 700 et aux dépens
Conséquences pratiques
- Constat de l’extinction de l’instance d’appel
- Absence de décision sur le fond en appel
- Rejet de l’indemnité sollicitée au titre de l’article 700
- Condamnation de l’appelante aux dépens d’appel
- Conservation des effets du jugement entrepris
Checklist pour Avocats
À faire
- Formaliser le désistement par conclusions
- Préciser l’absence éventuelle de réserves
- Vérifier l’existence d’un appel incident
- Notifier les conclusions par RPVA
- Anticiper la répartition des dépens
À éviter
- Omettre une réserve dans le désistement
- Ignorer une demande incidente préalable
- Confondre extinction d’instance et accord transactionnel
- Présumer l’octroi automatique de l’article 700
- Négliger la demande relative aux dépens
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement d’appel sans réserve
Le désistement d’appel n’a besoin d’être accepté, selon l’article 401 du code de procédure civile, que s’il contient des réserves ou si l’intimé a préalablement formé un appel incident ou une demande incidente. Le désistement étant sans réserve et accepté, il est constaté.
L’extinction de l’instance d’appel
La juridiction constate le désistement et l’extinction de l’instance enrôlée, sur le fondement des articles 400, 401, 405 et 399 du code de procédure civile. La procédure d’appel prend ainsi fin.
Les frais consécutifs au désistement
La demande de l’intimé fondée sur l’article 700 du code de procédure civile est rejetée, l’équité ne commandant pas son application. Les dépens d’appel sont néanmoins mis à la charge de l’appelante.
Textes cités
Droit du travail & licenciement
Approfondir ce sujet :