L’essentiel
L’article 403 du même code attache au désistement de l’appel un acquiescement au jugement. L’article 399 prévoit que le désistement met, sauf convention contraire, les frais de l’instance éteinte à la charge de son auteur.
La cour constate ici le désistement de l’appelante et de la seconde appelante, ainsi que leur désistement d’action. Elle en déduit l’extinction de l’instance et son dessaisissement. Conformément à l’accord des parties, les dépens restent toutefois à la charge de chacune des parties qui les a exposés.
En résumé
- Désistement total de l’appel et de l’action constaté.
- Absence de réserves rendant l’acceptation inutile.
- Aucun appel incident ni demande incidente de l’intimée.
- Extinction de l’instance et dessaisissement de la cour.
- Acquiescement au jugement en application de l’article 403.
- Chaque partie conserve ses propres dépens selon l’accord.
Contexte de l’affaire
Les deux appelantes ont ensuite notifié des conclusions déclarant leur désistement de l’appel et de l’action. L’intimée a conclu, sans former d’appel incident ni demande incidente.
La cour constate l’absence de réserves dans les désistements et l’absence d’appel incident ou de demande incidente. Elle constate donc les désistements, l’extinction de l’instance et son dessaisissement. Les parties étant convenues de conserver leurs propres dépens, chacune en supporte la charge.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Désistement exprès de l’appel et de l’action
- Absence de réserves dans le désistement
- Absence d’appel incident de l’intimée
- Absence de demande incidente de l’intimée
- Accord des parties sur la charge des dépens
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Déclaration d’appel du 22 mars 2024
- Conclusions électroniques de désistement des appelantes
- Conclusions électroniques de l’intimée sans appel incident
- Absence constatée de réserves dans le désistement
Conséquences pratiques
- Extinction de l’instance d’appel
- Acquiescement au jugement prud’homal
- Dessaisissement de la cour d’appel
- Chaque partie supporte ses propres dépens
Checklist pour Avocats
À faire
- Formaliser le désistement par conclusions électroniques
- Préciser l’abandon de l’appel et de l’action
- Vérifier l’absence de réserves
- Contrôler l’absence d’appel incident
- Documenter l’accord sur les dépens
À éviter
- Maintenir une réserve non signalée
- Ignorer une demande incidente adverse
- Oublier les effets d’acquiescement
- Présenter un désistement ambigu
- Contester tardivement l’extinction de l’instance
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions du désistement d’appel sans acceptation
Le désistement d’appel ne nécessite l’acceptation de l’intimé que s’il contient des réserves ou si celui-ci a préalablement formé un appel incident ou une demande incidente, conformément à l’article 401 du Code de procédure civile. En l’absence de ces éléments, la juridiction peut constater le désistement.
Les effets du désistement d’appel sur le jugement
Selon l’article 403 du Code de procédure civile, le désistement de l’appel emporte acquiescement au jugement. Il entraîne également l’extinction de l’instance d’appel et le dessaisissement de la juridiction saisie.
La charge des frais après désistement
L’article 399 du Code de procédure civile prévoit que le désistement emporte, sauf convention contraire, obligation pour son auteur de payer les frais de l’instance éteinte. Ici, un accord entre les parties justifie que chacune conserve la charge de ses propres dépens.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :