L’essentiel
Le juge des référés rappelle que l’intérêt à agir ne se confond pas avec le bien-fondé de l’action et n’exige pas, en principe, une démonstration préalable de celui-ci. Toutefois, la personne qui agit en son nom propre doit établir un rattachement personnel à l’opération litigieuse. En l’espèce, l’assignation et les conclusions démontraient que le demandeur n’agissait pas comme représentant légal de la société acquéreuse. La facture et l’avis d’expert étaient exclusivement établis au nom de cette société. Aucune pièce ne prouvait une intervention personnelle dans l’acquisition. L’action personnelle a donc été déclarée irrecevable pour défaut d’intérêt à agir. Les dépens suivent le sort de l’instance principale et aucune indemnité n’est accordée au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Action personnelle déclarée irrecevable pour défaut d’intérêt à agir.
- L’article 31 du CPC exige un intérêt légitime au succès ou rejet.
- La facture et l’avis d’expert désignaient uniquement la société acquéreuse.
- Aucune pièce ne prouvait une acquisition réalisée personnellement.
- Les dépens suivent l’instance principale, sans application de l’article 700.
Contexte de l’affaire
La société acquéreuse et un particulier ont assigné la venderesse en référé afin d’obtenir une expertise judiciaire sur le fondement de l’article 145 du Code de procédure civile. La procédure concernant le particulier a été disjointe et renvoyée devant le président du tribunal des activités économiques.
La venderesse a ensuite soutenu que le particulier ne justifiait d’aucun intérêt personnel à agir. Le juge relève que celui-ci intervenait en son nom propre et non comme représentant légal de la société acquéreuse. La facture et l’avis d’expert étaient établis au seul nom de cette société. L’action personnelle a été déclarée irrecevable.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Agir en son nom personnel et non comme représentant de la société.
- Justifier d’un intérêt légitime au succès de la prétention.
- Établir un rattachement personnel à l’opération d’acquisition.
- Produire des pièces démontrant l’intervention personnelle dans l’achat.
- À défaut, la prétention est irrecevable sans examen au fond.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Assignation indiquant une action exercée à titre personnel.
- Conclusions récapitulatives confirmant l’absence de représentation de la société.
- Facture de mars 2012 établie au seul nom de la société.
- Avis d’expert du 30 octobre 2025 établi au seul nom de la société.
Conséquences pratiques
- Exclusion de l’action personnelle pour défaut d’intérêt à agir.
- Maintien de l’instance distincte concernant la société acquéreuse.
- Absence d’examen de la demande d’expertise au fond.
- Rattachement des dépens au sort de l’instance principale.
- Absence d’indemnité accordée au titre de l’article 700 du CPC.
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément le titulaire de l’opération litigieuse.
- Produire les factures au nom du demandeur concerné.
- Établir le mandat ou la représentation de la société.
- Documenter l’intervention personnelle dans l’acquisition.
- Vérifier l’intérêt à agir avant toute assignation.
À éviter
- Agir personnellement pour une acquisition sociétaire.
- Confondre intérêt à agir et bien-fondé de la demande.
- Omettre les pièces établissant le rattachement personnel.
- Présenter comme personnelle une facture établie à la société.
- Négliger les conséquences d’une fin de non-recevoir.
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions de l’intérêt à agir
L’article 31 du Code de procédure civile réserve l’action à ceux qui justifient d’un intérêt légitime au succès ou au rejet d’une prétention. L’article 122 qualifie le défaut d’intérêt de fin de non-recevoir et l’article 32 rend irrecevable la prétention d’une personne dépourvue du droit d’agir. L’intérêt ne se confond pas avec le bien-fondé de l’action, mais doit présenter un rattachement personnel à la prétention exercée.
La preuve du rattachement personnel à l’opération
Le juge a retenu que le demandeur agissait en son nom personnel et non comme représentant légal de la société acquéreuse. La facture de mars 2012 et l’avis d’expert étaient établis au seul nom de cette société. Aucune pièce ne démontrait une intervention personnelle du demandeur dans l’acquisition du mobilier.
La sanction du défaut d’intérêt à agir
L’action personnelle a été déclarée irrecevable, sans examen au fond. Les dépens suivent le sort de l’instance principale et il n’y a pas lieu à application de l’article 700 du Code de procédure civile.
Textes cités
Expertise judiciaire
Approfondir ce sujet :