L’essentiel
La provision à valoir sur la rémunération du médiateur est fixée à 3 000 euros HT, répartie par moitié entre les appelants et l’intimé. Elle doit être versée directement au médiateur dans un délai de deux mois à compter de l’arrêt. La médiation court pendant cinq mois à compter du paiement de la provision, sauf prorogation sollicitée par le médiateur.
Le médiateur convoque les parties et leurs conseils, informe le président de la chambre de la première réunion et signale immédiatement toute difficulté. Au terme de la mesure, il indique à la cour si un accord a été conclu ; à défaut, l’affaire est rappelée à une audience de mise en état utile. Le président de la chambre peut mettre fin à la médiation à tout moment, à la demande d’une partie ou à l’initiative du médiateur.
En résumé
- Médiation judiciaire ordonnée après accord exprès des parties à l’audience.
- Articles 131-1 et suivants du Code de procédure civile appliqués.
- Provision de 3 000 euros HT répartie par moitié entre les parties.
- Durée fixée à cinq mois à compter du paiement.
- Le médiateur informe la cour de l’issue de la mesure.
- Les dépens sont réservés jusqu’à l’issue de la procédure.
Contexte de l’affaire
L’associé détenteur des actions sollicitait la confirmation du jugement. À l’audience, les parties ont toutefois donné leur accord pour une médiation. La cour a désigné un médiateur, fixé une provision de 3 000 euros HT et prévu une durée de cinq mois à compter de son versement. L’affaire a été renvoyée à une audience de mise en état ultérieure et les dépens ont été réservés.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Accord des parties donné à l’audience pour recourir à la médiation.
- Désignation d’un médiateur chargé de confronter les points de vue.
- Versement d’une provision de 3 000 euros HT dans un délai de deux mois.
- Répartition par moitié de la provision entre les parties.
- Durée de cinq mois à compter du versement de la provision.
- Information immédiate du président en cas de difficulté.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Accord des conseils des parties constaté à l’audience.
- Conclusions et prétentions respectives versées à la procédure.
- Décision antérieure relative à la désignation d’un expert.
Conséquences pratiques
- Verser chacun 1 500 euros HT au médiateur sous deux mois.
- Répondre aux convocations du médiateur avec les conseils.
- Communiquer immédiatement toute difficulté au président de la chambre.
- Suivre la durée de cinq mois à compter du paiement.
- Préparer la reprise de la mise en état en cas d’échec.
Checklist pour Avocats
À faire
- Verser la provision dans le délai de deux mois.
- Transmettre les coordonnées utiles au médiateur.
- Participer aux réunions convoquées.
- Informer la chambre de toute difficulté.
- Formaliser l’accord éventuel obtenu.
À éviter
- Retarder le paiement de la provision.
- Ignorer une convocation du médiateur.
- Communiquer directement sans associer les conseils.
- Laisser une difficulté sans signalement immédiat.
- Oublier l’audience de mise en état de renvoi.
FAQ / Q-R juridiques
Le recours à la médiation judiciaire acceptée par les parties
La cour désigne un médiateur après avoir constaté l’accord donné par les parties à l’audience. La mesure est fondée sur les articles 131-1 et suivants du code de procédure civile et tend à permettre une solution au conflit par la confrontation des points de vue.
La provision et la durée de la mesure de médiation
La provision est fixée à 3 000 euros HT et répartie par moitié entre les appelants et l’intimé. Elle doit être versée directement au médiateur dans les deux mois de l’arrêt. La médiation dure cinq mois à compter du paiement, sauf prorogation sollicitée par le médiateur.
Le suivi et la fin de la médiation judiciaire
Le médiateur convoque les parties et leurs conseils, informe le président de la première réunion et signale toute difficulté. Le président peut mettre fin à la mesure à tout moment. À son terme, le médiateur informe la cour de l’existence ou de l’absence d’un accord ; à défaut, l’affaire est rappelée en mise en état.
Textes cités
Médiation & modes alternatifs
Approfondir ce sujet :