L’essentiel
La demande indemnitaire fondée sur une procédure prétendument abusive relève de la responsabilité délictuelle de l’article 1240 du Code civil. Elle suppose de démontrer cumulativement un fait générateur fautif, un préjudice et un lien de causalité. L’émission d’une contrainte pour recouvrer des cotisations ne constitue pas, à elle seule, une faute ; une appréciation inexacte des droits ne suffit pas davantage à caractériser un abus.
La juridiction relève l’absence de pièces établissant le paiement dans les délais, la faute alléguée ou un préjudice spécifique. Les déclarations mensuelles produites ne démontrent pas l’acquittement des sommes réclamées. Le désistement, motivé par l’impossibilité de justifier la régularité de la procédure de recouvrement et non par une régularisation, ne suffit pas à établir une faute indemnisable.
En résumé
- Demande indemnitaire rejetée faute de faute, préjudice et lien causal prouvés
- L’article 1240 du Code civil exige trois conditions cumulatives
- L’émission d’une contrainte ne caractérise pas en soi une faute
- Les déclarations mensuelles ne prouvent pas les paiements dans les délais
- Le désistement laisse les dépens et frais de signification à l’URSSAF
Contexte de l’affaire
L’URSSAF s’est désistée de la contrainte, indiquant ne pas pouvoir justifier la régularité de la procédure de recouvrement. Le cotisant a néanmoins maintenu sa demande de dommages-intérêts, invoquant un acharnement fautif et produisant ses déclarations mensuelles.
La juridiction a constaté le désistement, rejeté la demande indemnitaire faute de preuve d’une faute, d’un préjudice et d’un lien causal, puis mis les dépens, y compris les frais de signification, à la charge de l’URSSAF.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Établir un fait générateur fautif imputable à l’organisme
- Produire des éléments démontrant un préjudice spécifique
- Justifier le lien de causalité entre la faute et le préjudice
- Apporter des preuves du paiement des cotisations dans les délais
- Ne pas se limiter aux déclarations mensuelles pour établir les règlements
- Distinguer le désistement d’une régularisation de la situation du cotisant
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Absence de pièces établissant la faute alléguée de l’URSSAF
- Absence de justificatifs d’un préjudice spécifique
- Déclarations mensuelles de janvier 2020 à mai 2025
- Déclarations mensuelles jugées impropres à prouver les paiements
- Indication de l’URSSAF sur l’impossibilité de justifier la procédure
Conséquences pratiques
- Exclusion de l’indemnisation pour procédure abusive
- Maintien de la charge probatoire sur le cotisant demandeur
- Insuffisance des seules déclarations mensuelles
- Désistement de la contrainte constaté
- Dépens et frais de signification supportés par l’URSSAF
Checklist pour Avocats
À faire
- Produire les justificatifs bancaires de chaque paiement contesté
- Documenter précisément la faute alléguée et sa répétition
- Chiffrer et justifier séparément chaque préjudice invoqué
- Établir le lien causal entre relances et préjudice
- Vérifier les conséquences financières du désistement
À éviter
- Se limiter aux déclarations mensuelles
- Assimiler automatiquement une contrainte à une faute
- Invoquer un acharnement sans pièces justificatives
- Confondre désistement et reconnaissance d’un paiement effectué
- Omettre les frais de signification dans l’analyse des dépens
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement d’une contrainte de recouvrement
nLe désistement de l’URSSAF est constaté. En application de l’article 399 du Code de procédure civile, il emporte, sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l’instance éteinte. La juridiction laisse donc les dépens, incluant les frais de signification, à la charge de l’organisme.n
Les conditions de la responsabilité délictuelle de l’article 1240
nLa demande pour procédure abusive relève de l’article 1240 du Code civil et exige la preuve d’un fait générateur fautif, d’un préjudice et d’un lien de causalité. L’émission d’une contrainte ne constitue pas en soi une faute, et l’erreur d’appréciation des droits ne suffit pas à caractériser un abus.n
La charge des dépens après désistement
nL’article 399 du Code de procédure civile fonde la prise en charge des frais de l’instance éteinte par la partie qui se désiste. L’article 696 du même code rappelle le principe de condamnation de la partie perdante aux dépens. En l’absence de demande contraire, les frais de signification restent supportés par l’URSSAF.
Textes cités
Sécurité sociale
Approfondir ce sujet :