L’essentiel
L’obligation d’exécuter intégralement un protocole d’accord avait été judiciairement ordonnée et signifiée au débiteur. Celui-ci ne démontrait pas avoir exécuté les travaux prévus, tandis que le créancier produisait deux lettres officielles restées sans effet. La charge de la preuve de l’exécution pesait sur le débiteur.
Le juge a donc fixé une astreinte provisoire de 100 euros par jour, prenant effet quinze jours après la signification de la décision, pendant six mois. Cette solution respecte l’article R.131-1 du Code des procédures civiles d’exécution, qui encadre la date de prise d’effet de l’astreinte. La décision est exécutoire de plein droit par provision en vertu de l’article R.121-21 du même code. Le débiteur succombant supporte les dépens conformément à l’article 696 du Code de procédure civile et doit payer 2 000 euros au titre de l’article 700 du même code.
En résumé
- Fixation d’une astreinte provisoire de 100 euros par jour.
- L’astreinte contraint à exécuter sans indemniser ni punir.
- Le débiteur ne prouve pas l’exécution du protocole.
- Deux lettres officielles restées vaines établissent la persistance de l’inexécution.
- L’astreinte court quinze jours après signification pendant six mois.
- Le débiteur supporte dépens et frais irrépétibles.
Contexte de l’affaire
Après la signification du jugement, la SCI [A] a saisi le juge de l’exécution afin d’obtenir une astreinte. Elle produisait deux lettres officielles demandant l’intervention de la société, restées sans réponse. La société, assignée à personne, n’a pas comparu et ne démontrait pas avoir exécuté les obligations prescrites.
Le juge a fixé une astreinte provisoire de 100 euros par jour pendant six mois, à compter du quinzième jour suivant la signification du jugement. La société a également été condamnée aux dépens et au paiement de 2 000 euros au titre des frais irrépétibles.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une décision judiciaire prescrivant une obligation de faire.
- Caractère exécutoire et signification de la décision au débiteur.
- Persistance de l’inexécution de l’obligation prescrite.
- Absence de preuve d’exécution apportée par le débiteur.
- Circonstances rendant nécessaire une mesure comminatoire.
- Fixation d’un montant et d’une durée déterminés pour l’astreinte.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Jugement du tribunal de commerce ordonnant l’exécution du protocole.
- Acte de signification du jugement au débiteur.
- Deux lettres officielles des 19 janvier et 26 février 2026.
- Absence de justificatif d’exécution produit par le débiteur.
Conséquences pratiques
- Astreinte provisoire de 100 euros par jour.
- Début de l’astreinte quinze jours après signification.
- Durée limitée à six mois.
- Paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700.
- Prise en charge des dépens par le débiteur.
Checklist pour Avocats
À faire
- Signifier rapidement la décision au débiteur.
- Calculer la date de prise d’effet de l’astreinte.
- Documenter chaque obligation exécutée du protocole.
- Conserver les lettres et relances officielles.
- Établir les manquements persistants après le délai imparti.
À éviter
- Ne pas présumer l’exécution sans justificatif matériel.
- Ne pas confondre astreinte et indemnisation du préjudice.
- Ne pas fixer une durée indéterminée pour l’astreinte provisoire.
- Ne pas omettre la preuve de la signification.
- Ne pas négliger le recouvrement des dépens et frais irrépétibles.
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions de fixation d’une astreinte provisoire
L’article L.131-1, alinéa 2, du Code des procédures civiles d’exécution permet au juge de l’exécution d’assortir d’une astreinte une décision rendue par un autre juge lorsque les circonstances le nécessitent. La mesure est justifiée par l’inexécution persistante d’une obligation de faire judiciairement ordonnée, malgré sa signification et les délais déjà écoulés.
La charge de la preuve de l’exécution
Le débiteur doit démontrer qu’il a satisfait à l’injonction judiciaire. En l’absence de comparution et de justificatif d’exécution, alors que le créancier produit deux lettres officielles demeurées vaines, le juge retient l’inexécution du protocole et assortit l’obligation d’une astreinte.
Le caractère comminatoire et la durée de l’astreinte
Selon l’article L.131-2 du Code des procédures civiles d’exécution, l’astreinte est indépendante des dommages-intérêts et vise uniquement à contraindre le débiteur. Elle est fixée provisoirement à 100 euros par jour, pendant six mois, avec prise d’effet quinze jours après la signification, conformément à l’article R.131-1 du même code.
Textes cités
Saisies & exécution forcée
Approfondir ce sujet :