L’essentiel
Sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile, une indemnité de 800 euros est accordée aux demandeurs en considération de l’équité. Les dépens sont mis à la charge de la partie succombante, comprenant le coût de la sommation de quitter les lieux et de l’assignation. En revanche, le coût du congé pour vente, qui relevait d’un choix personnel des demandeurs, reste exclu des dépens. L’article 15-1 de la loi du 6 juillet 1989 est seulement mentionné au titre du congé, sans examen de sa validité.
En résumé
- Les demandes d’expulsion et d’indemnisation deviennent sans objet après le départ de la locataire.
- Une réserve sur les frais empêche le désistement d’être parfait.
- La sommation et l’assignation constituent les frais déterminants des dépens.
- Le coût du congé pour vente reste exclu des dépens.
- Une indemnité de 800 euros est accordée au titre de l’article 700.
Contexte de l’affaire
Après une sommation de quitter les lieux et la délivrance de l’assignation, la locataire a quitté le logement. À l’audience, les propriétaires ont abandonné leurs demandes principales, tout en maintenant leurs prétentions relatives aux dépens et aux frais irrépétibles.
Le juge constate que les demandes de résiliation, d’expulsion, d’indemnité d’occupation et de dommages et intérêts sont devenues sans objet. Il met à la charge de la locataire les dépens comprenant la sommation et l’assignation, mais exclut le coût du congé pour vente. Une indemnité de 800 euros est également accordée aux propriétaires au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Départ effectif de la locataire des lieux loués
- Abandon des demandes principales par les demandeurs
- Maintien des prétentions relatives aux dépens et frais irrépétibles
- Nécessité d’une sommation et d’une assignation pour régulariser la situation
- Distinction entre frais procéduraux nécessaires et choix personnel du congé
- Appréciation de l’équité pour fixer l’indemnité de procédure
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- La sommation de quitter les lieux du 29 décembre 2025
- L’assignation délivrée le 21 janvier 2026
- Le départ des lieux indiqué à l’audience
- La réserve maintenue sur les dépens et frais irrépétibles
- Le congé pour vente du 28 janvier 2025
Conséquences pratiques
- Abandon des demandes principales devenues sans objet
- Condamnation de la locataire aux dépens de l’assignation
- Prise en charge de la sommation de quitter les lieux
- Exclusion du coût du congé pour vente
- Paiement de 800 euros au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Constater précisément le départ des lieux
- Maintenir expressément les demandes de frais
- Produire la sommation de quitter les lieux
- Justifier le coût de l’assignation
- Distinguer les frais nécessaires des choix personnels
À éviter
- Maintenir une demande d’expulsion devenue sans objet
- Présenter un désistement sans réserve sur les frais
- Inclure automatiquement le congé dans les dépens
- Réclamer une indemnité d’occupation après libération des lieux
- Omettre de chiffrer la demande fondée sur l’article 700
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement avec réserve sur les frais irrépétibles
La renonciation aux demandes principales n’emporte pas un désistement parfait lorsque les demandeurs maintiennent leurs prétentions relatives aux frais irrépétibles et aux dépens. Le juge statue donc sur ces seules conséquences financières.
Le caractère sans objet des demandes d’expulsion
Le départ de la locataire rend sans objet les demandes de résiliation du bail, d’expulsion, d’indemnité d’occupation et de dommages et intérêts. Le juge constate cette situation sans statuer sur la validité du congé pour vente.
La répartition des dépens et l’article 700
La partie succombante supporte les dépens, incluant la sommation de quitter les lieux et l’assignation. Le coût du congé pour vente est exclu, car il résultait d’un choix personnel des demandeurs. Une indemnité de 800 euros est accordée sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.
Textes cités
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :