L’essentiel
L’inaptitude trouvant son origine dans ce manquement, le licenciement est privé de cause réelle et sérieuse. L’indemnité est fixée selon l’article L. 1235-3 du code du travail. La cour accorde également un rappel de congés payés sur le fondement des articles L. 3141-3, L. 3141-5 et L. 3141-5-1, en application de l’article 37 de la loi n° 2024-364 du 22 avril 2024.
Les indemnités journalières sont considérées comme réglées au vu du rapprochement entre attestations CPAM et bulletins de salaire, conformément à l’article 1353 du code civil. L’indemnité spéciale de licenciement, régie par les articles L. 1226-14 et L. 1226-16 du code du travail, a été jugée intégralement payée.
En résumé
- Licenciement pour inaptitude déclaré sans cause réelle et sérieuse.
- Manquement retenu pour non-respect des préconisations du médecin du travail.
- Charge de preuve de la sécurité reposant sur l’employeur.
- Bulletins de salaire déterminants pour les indemnités journalières.
- Deux jours de congés payés supplémentaires indemnisés.
- Dépens et article 700 mis à la charge de l’employeur.
Contexte de l’affaire
Après un nouvel accident du travail, la salariée a été déclarée inapte à son poste, puis licenciée pour inaptitude professionnelle et impossibilité de reclassement. Elle contestait notamment le respect de l’obligation de sécurité, le licenciement, le paiement des indemnités journalières, des heures de récupération, des congés payés et de l’indemnité spéciale de licenciement.
La cour retient que l’employeur n’a pas démontré avoir respecté les préconisations médicales. Elle indemnise le manquement à l’obligation de sécurité, juge le licenciement sans cause réelle et sérieuse et accorde un rappel de congés payés. Elle rejette les demandes relatives aux indemnités journalières, aux heures de récupération et au solde d’indemnité spéciale de licenciement.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Allégation précise d’un manquement à l’obligation de sécurité.
- Restrictions médicales clairement formulées par le médecin du travail.
- Absence de preuve du respect des préconisations par l’employeur.
- Poste effectivement incompatible avec les capacités médicales restantes.
- Lien direct entre le manquement, l’accident et l’inaptitude.
- Préjudice résultant de l’exposition à un poste inadapté.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Avis médicaux prescrivant un poste aménagé et des restrictions physiques.
- Avis d’inaptitude puis d’aptitude avec capacités restantes.
- Arrêts de travail et déclarations d’accidents du travail.
- Absence de justificatifs employeur établissant le respect des préconisations.
- Attestations CPAM rapprochées des bulletins de salaire.
- Bulletin de mars 2024 mentionnant le paiement des récupérations.
Conséquences pratiques
L’employeur est condamné pour manquement à l’obligation de sécurité, licenciement sans cause réelle et sérieuse et rappel de congés payés. La salariée obtient également une indemnisation au titre de son licenciement, tandis que ses demandes relatives aux indemnités journalières, aux heures de récupération et au solde d’indemnité spéciale sont rejetées.
- Verser 2 000 euros pour le manquement à la sécurité.
- Verser 6 000 euros pour le licenciement injustifié.
- Verser 186,90 euros de congés payés.
- Régler 1 500 euros au titre de l’article 700.
- Supporter les dépens de première instance et d’appel.
- Conserver les justificatifs précis d’adaptation des postes.
Checklist pour Avocats
À faire
- Formaliser chaque restriction médicale reçue.
- Adapter immédiatement le poste de travail.
- Conserver les preuves d’aménagement effectif.
- Rapprocher les paiements CPAM des bulletins.
- Calculer les congés selon les périodes d’arrêt.
À éviter
- Affecter le salarié à un poste incompatible.
- Négliger les préconisations du médecin du travail.
- Se limiter à contester la preuve du salarié.
- Omettre les éléments de rémunération pertinents.
- Contester des paiements sans rapprochement comptable.
FAQ / Q-R juridiques
L’obligation probatoire de l’employeur en matière de sécurité
L’article 1353 du code civil, combiné aux articles L. 4121-1 et L. 4121-2 du code du travail, impose à l’employeur de démontrer les mesures de prévention prises lorsque le salarié présente une allégation précise. La cour retient que cette allégation était suffisamment circonstanciée et que l’employeur ne prouvait pas avoir respecté les restrictions médicales concernant le poste occupé.
L’origine fautive de l’inaptitude professionnelle
Lorsque l’inaptitude résulte d’un manquement de l’employeur à son obligation de sécurité, le licenciement pour inaptitude est dépourvu de cause réelle et sérieuse. La cour relève que le non-respect des préconisations du médecin du travail a précédé un accident du travail puis l’avis d’inaptitude. Elle écarte donc la cause réelle et sérieuse du licenciement.
L’acquisition des congés pendant les arrêts de travail
Les articles L. 3141-3, L. 3141-5 et L. 3141-5-1 du code du travail, ainsi que l’article 37 de la loi n° 2024-364 du 22 avril 2024, permettent de prendre en compte certaines périodes d’arrêt dans l’acquisition des congés. La cour retient un déficit de deux jours, indemnisé à hauteur de 186,90 euros.
Textes cités
Droit du travail & licenciement
Approfondir ce sujet :