L’essentiel
Cette mesure suppose un motif légitime, apprécié souverainement. Le demandeur doit établir un lien suffisant avec un procès futur, un intérêt probatoire certain et une mesure proportionnée aux intérêts adverses. Il n’a pas à démontrer le bien-fondé de l’action future, mais doit néanmoins identifier suffisamment celle-ci et étayer les circonstances invoquées.
La demande d’expertise a été jugée recevable, mais dépourvue de motif légitime. L’action envisagée n’était pas précisément expliquée, une expertise antérieure existait déjà et aucune pièce financière, notamment les bilans postérieurs à 2021, ne démontrait la régression d’activité alléguée. L’expertise a donc été refusée, avec condamnation aux dépens d’appel et au paiement d’une indemnité au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Expertise judiciaire refusée faute de motif légitime suffisamment démontré
- Le juge des référés reste compétent pour une évaluation locative préparatoire
- L’action future doit présenter un lien suffisant avec la mesure
- Une expertise antérieure réduit l’intérêt probatoire d’une nouvelle mesure
- L’absence de bilans postérieurs à 2021 affaiblit la preuve économique
- La partie succombante supporte dépens et frais irrépétibles
Contexte de l’affaire
Plusieurs années plus tard, la société exploitante a demandé en référé une nouvelle expertise fondée sur l’article 145 du Code de procédure civile, afin d’évaluer la valeur locative des locaux avant un éventuel procès. Le bailleur a contesté la compétence du juge des référés et la légitimité de la mesure.
La cour d’appel a retenu la compétence du juge des référés, la demande ne tendant pas directement à fixer le loyer. Elle a toutefois infirmé l’ordonnance en refusant l’expertise : l’action future n’était pas précisément identifiée, une expertise existait déjà et la régression économique alléguée n’était pas étayée par des documents financiers.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Demande limitée à l’évaluation de la valeur locative, sans fixation directe du loyer
- Existence d’un lien suffisant avec un procès futur
- Intérêt probatoire certain de la mesure sollicitée
- Proportionnalité de l’expertise au regard des intérêts adverses
- Identification suffisamment précise de l’action envisagée
- Établissement documenté de la régression économique alléguée
- Prise en compte de l’existence d’une expertise antérieure
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Rapport d’expertise antérieur déposé le 8 mars 2021
- Absence de bilans financiers complets à partir de 2021
- Absence de documents établissant la régression de l’activité
- Éléments procéduraux relatifs à l’action future envisagée
Conséquences pratiques
- Rejet de l’expertise judiciaire sollicitée
- Maintien de la compétence du juge des référés
- Absence de nouvelle évaluation judiciaire de la valeur locative
- Paiement de 2 500 euros au titre des frais irrépétibles
- Prise en charge des dépens d’appel par la société exploitante
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément l’action future envisagée
- Établir le lien entre expertise et litige potentiel
- Produire les bilans et pièces financières pertinentes
- Justifier l’intérêt probatoire actuel de la mesure
- Vérifier l’absence d’expertise antérieure suffisante
À éviter
- Demander directement la fixation du loyer en référé
- Invoquer une baisse d’activité sans justificatifs
- Omettre les documents financiers postérieurs à 2021
- Répéter une mesure déjà réalisée sans élément nouveau
- Confondre recevabilité et justification du motif légitime
FAQ / Q-R juridiques
La compétence du juge des référés pour l’expertise de valeur locative
La demande ne tendait pas à fixer le loyer commercial, mais seulement à évaluer la valeur locative en vue d’un éventuel procès. Selon l’article R.145-23 du Code de commerce, les contestations relatives à la fixation du prix relèvent du juge des loyers commerciaux. En revanche, l’article 145 du Code de procédure civile permet au juge des référés d’ordonner une mesure d’instruction lorsque les conditions de l’expertise in futurum sont réunies.
Le motif légitime exigé par l’article 145 du Code de procédure civile
Le demandeur doit démontrer un lien suffisant entre la mesure et un procès futur, un intérêt probatoire certain et une mesure proportionnée aux intérêts de la partie adverse. Il n’a pas à établir le bien-fondé de l’action future, mais doit justifier concrètement la légitimité de la mesure sollicitée.
La justification probatoire d’une nouvelle expertise
La demande a été jugée recevable, mais son motif légitime n’a pas été établi. L’action envisagée n’était pas précisément expliquée, une expertise antérieure avait déjà été déposée et la régression d’activité invoquée n’était étayée par aucun document financier, notamment les bilans postérieurs à 2021.
Textes cités
Baux commerciaux
Approfondir ce sujet :