L’essentiel
En application de l’article 495, alinéa 2, du Code de procédure civile, l’ordonnance est exécutoire au seul vu de la minute. Régulièrement signifiée, elle constitue un titre exécutoire opposable, même lorsqu’elle impose la communication d’informations bancaires.
L’astreinte ne peut toutefois être fixée que si l’obligation demeure inexécutée. Au regard de l’article R.131-1 du Code des procédures civiles d’exécution, le juge a retenu que la banque avait communiqué les documents disponibles : relevés, comptes rendus, avenant contractuel et données d’accès à distance. L’absence du contrat initial, ouvert plusieurs décennies auparavant, résultait d’une impossibilité matérielle d’archivage à laquelle une astreinte ne pouvait remédier. Les demandes d’article 700 ont été rejetées et chaque partie a conservé ses dépens.
En résumé
- Compétence exclusive du juge de l’exécution pour les difficultés liées au titre signifié
- Ordonnance sur requête exécutoire malgré l’absence de débat contradictoire initial
- Communication bancaire jugée suffisante au regard des capacités matérielles
- Contrat ancien indisponible : impossibilité d’archivage établie
- Demande d’astreinte et frais irrépétibles rejetés
Contexte de l’affaire
Estimant la communication incomplète, la tutrice a saisi le juge de l’exécution afin d’obtenir, sous astreinte, le contrat d’ouverture du compte, des relevés bancaires, les informations relatives à l’accès en ligne et les comptes rendus de rendez-vous portant sur la fragilité financière.
La banque a contesté la compétence du juge de l’exécution et soutenu avoir transmis tous les documents qu’elle détenait. Elle invoquait notamment l’impossibilité matérielle de produire le contrat initial, le compte ayant été ouvert en 1969.
Le juge a reconnu sa compétence, en considérant l’ordonnance sur requête comme un titre exécutoire régulièrement signifié. Il a toutefois rejeté l’astreinte, la banque ayant satisfait à ses obligations dans la mesure de ses capacités matérielles et techniques.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une ordonnance sur requête revêtue de la force exécutoire
- Signification régulière de l’ordonnance à l’établissement bancaire
- Contestation portant sur l’exécution forcée du titre
- Communication des documents disponibles matériellement et techniquement
- Justification de l’impossibilité matérielle de produire le contrat ancien
- Absence d’inexécution persistante susceptible de justifier une astreinte
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Ordonnance sur requête du 27 mars 2025
- Acte de signification du 22 octobre 2025
- Relevés bancaires transmis le 3 février 2026
- Historique des comptes rendus banque-client
- Avenant « Esprit Libre » signé électroniquement le 20 juillet 2022
- Éléments d’horodatage de la banque à distance
Conséquences pratiques
- Compétence du juge de l’exécution reconnue
- Demande de communication examinée sur le terrain de l’exécution forcée
- Astreinte refusée faute d’inexécution persistante
- Demandes d’article 700 rejetées pour les deux parties
- Chaque partie conserve ses propres dépens
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément les obligations imposées par l’ordonnance
- Vérifier la date et les modalités de sa signification
- Inventorier les documents effectivement communiqués
- Documenter toute impossibilité matérielle d’archivage
- Conserver les preuves d’envoi et d’horodatage
À éviter
- Contester la compétence en raison du seul caractère non contradictoire
- Solliciter une astreinte sans inexécution actuelle
- Affirmer une impossibilité documentaire sans justificatifs
- Confondre document non détenu et document non communiqué
- Omettre les demandes relatives aux dépens et frais irrépétibles
FAQ / Q-R juridiques
La compétence du juge de l’exécution fondée sur l’ordonnance sur requête
L’article L.213-6 du code de l’organisation judiciaire attribue au juge de l’exécution une compétence exclusive pour les difficultés relatives aux titres exécutoires et à leur exécution forcée. Malgré l’absence de débat contradictoire initial prévue par l’article 493 du Code de procédure civile, l’ordonnance sur requête reste une décision de justice revêtue de la force exécutoire. Selon l’article 495, alinéa 2, elle est exécutoire au seul vu de la minute et, signifiée, constitue un titre opposable.
Les conditions de fixation de l’astreinte
L’article R.131-1 du Code des procédures civiles d’exécution prévoit que l’astreinte prend effet à la date fixée par le juge, sans pouvoir être antérieure au caractère exécutoire de l’obligation. La demande a été rejetée, car la banque avait communiqué les relevés, comptes rendus, avenant contractuel et éléments d’horodatage disponibles. L’impossibilité matérielle de retrouver le contrat d’ouverture datant de 1969 ne pouvait être compensée par une astreinte.
La répartition des frais irrépétibles et des dépens
Les demandes formées sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile ont été rejetées pour les deux parties. Chacune conserve également la charge de ses propres dépens.
Textes cités
Saisies & exécution forcée
Approfondir ce sujet :