L’essentiel
Sur le fondement de l’article 1103 du code civil, le contrat de fourniture oblige l’abonné au paiement des prestations établies. Les articles L. 2224-12 et L. 2224-12-1 du code général des collectivités territoriales encadrent l’opposabilité du règlement de service et la facturation de l’eau potable. Le décompte produit a permis de retenir uniquement 1 701,73 euros correspondant aux factures émises entre le 14 octobre 2022 et le 13 octobre 2023, avec intérêts au taux légal à compter du 6 octobre 2023.
La demande au titre de l’article 700 du code de procédure civile a été écartée en considération de la situation économique du débiteur. Celui-ci supporte néanmoins les dépens, incluant les frais de sommation, conformément à l’article 696. L’exécution provisoire est de droit en application de l’article 514.
En résumé
- Créances antérieures au 8 octobre 2022 exclues comme prescrites
- Prescription biennale applicable aux services fournis au consommateur
- Décompte et factures déterminants pour fixer le solde exigible
- Condamnation limitée à 1 701,73 euros avec intérêts légaux
- Dépens supportés, mais absence d’indemnité au titre de l’article 700
Contexte de l’affaire
Le débiteur, régulièrement cité, n’a pas comparu. Le tribunal a relevé d’office la prescription biennale applicable aux actions des professionnels contre les consommateurs. Il a exclu les factures antérieures au 8 octobre 2022 et fixé le solde dû à 1 701,73 euros, avec intérêts au taux légal. Le débiteur a été condamné aux dépens, mais dispensé de toute indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Action d’un professionnel contre un consommateur
- Application de la prescription biennale de l’article L. 218-2
- Interruption de prescription par l’assignation initiale
- Exclusion des factures antérieures au 8 octobre 2022
- Production d’un décompte permettant d’identifier les factures non prescrites
- Établissement d’un solde exigible au titre de la fourniture d’eau
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Assignation initiale délivrée le 8 octobre 2024
- Décompte de la créance arrêté au 13 novembre 2023
- Factures d’eau émises entre le 14 octobre 2022 et le 13 octobre 2023
- Sommation de payer délivrée le 6 octobre 2023
- Règlement de service et éléments contractuels de fourniture
Conséquences pratiques
- Exclusion des créances antérieures au délai biennal
- Condamnation du débiteur à 1 701,73 euros
- Application des intérêts au taux légal
- Prise en charge des dépens et frais de sommation
- Absence de condamnation au titre de l’article 700
- Exécution provisoire immédiate de la décision
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier la date de chaque facture réclamée
- Vérifier l’interruption de prescription par l’assignation
- Établir un décompte limité aux créances exigibles
- Produire le règlement de service applicable
- Documenter la remise ou la délivrance de la sommation
À éviter
- Réclamer des factures antérieures au délai biennal
- Confondre date de facturation et date d’interruption
- Présenter un décompte global non ventilé
- Négliger les règles tarifaires applicables à l’abonné
- Omettre les conséquences de l’exécution provisoire
FAQ / Q-R juridiques
La prescription biennale des actions des professionnels
L’article L. 218-2 du code de la consommation prévoit une prescription de deux ans. L’article R. 632-1 autorise le juge à relever d’office les dispositions du code de la consommation. L’assignation initiale du 8 octobre 2024 ayant interrompu la prescription, les sommes antérieures au 8 octobre 2022 ne pouvaient plus être réclamées.
La détermination de la créance de fourniture d’eau
L’article 1103 du code civil impose l’exécution du contrat. Les articles L. 2224-12 et L. 2224-12-1 du code général des collectivités territoriales encadrent le règlement de service et la facturation de l’eau potable. Le décompte produit a justifié un solde de 1 701,73 euros pour les factures non prescrites.
La répartition des frais de procédure
Le débiteur succombant supporte les dépens, conformément à l’article 696 du code de procédure civile, incluant les frais de sommation. Toutefois, sa situation économique justifie l’absence de condamnation au titre de l’article 700. L’exécution provisoire est de droit selon l’article 514.
Textes cités
Droit de la consommation
Approfondir ce sujet :