L’essentiel
La juridiction retient que la procédure engagée devant la juridiction administrative, portant sur les désordres affectant l’opération de construction, conditionne l’orientation de l’instance dirigée contre les assureurs. Elle ordonne donc le sursis jusqu’à une décision administrative définitive.
Sur le fondement de l’article 790 du Code de procédure civile, les dépens sont réservés jusqu’à la décision mettant fin à l’instance. Les demandes formées au titre de l’article 700 du même code dans le cadre de l’incident sont rejetées.
En résumé
- Sursis à statuer jusqu’à la décision administrative définitive
- Compétence exclusive du juge de la mise en état
- Instance administrative déterminante pour l’orientation du litige
- Demandes fondées sur l’article 700 rejetées
- Dépens réservés jusqu’à la fin de l’instance
Contexte de l’affaire
Plusieurs expertises ont été ordonnées par le juge des référés administratif et demeurent en cours. La commune a engagé des procédures au fond devant la juridiction administrative contre les participants à l’opération, ainsi qu’une instance parallèle devant le tribunal judiciaire contre leurs assureurs.
Un assureur a demandé le sursis à statuer dans l’attente du rapport d’expertise et d’une décision administrative définitive. Plusieurs autres assureurs ont également sollicité ce sursis. Le juge de la mise en état accueille la demande en raison de la dépendance entre les deux procédures.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une instance administrative parallèle portant sur le même ensemble de désordres
- Dépendance de l’orientation de l’instance judiciaire à l’issue administrative
- Demande examinée avant le dessaisissement du juge de la mise en état
- Nécessité d’attendre une décision administrative définitive
- Réservation des dépens jusqu’à la décision mettant fin à l’instance
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Ordonnances administratives ayant prescrit les expertises
- Existence de l’instance administrative au fond
- Rapport d’expertise administrative encore attendu
- Conclusions d’incident sollicitant le sursis à statuer
Conséquences pratiques
- Suspension de l’instance judiciaire
- Attente de la décision administrative définitive
- Absence de reprise automatique avant nouvelle audience
- Réservation des dépens
- Rejet des demandes au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Suivre l’avancement de l’instance administrative
- Obtenir le rapport d’expertise définitif
- Notifier la décision administrative au juge
- Préparer la demande de réinscription du dossier
- Conserver les justificatifs des frais exposés
À éviter
- Solliciter prématurément la reprise de l’instance
- Ignorer les échéances de la procédure administrative
- Confondre rapport d’expertise et décision définitive
- Présenter une nouvelle demande d’article 700 sans élément nouveau
- Omettre d’informer les autres parties de l’évolution du dossier
FAQ / Q-R juridiques
Le pouvoir du juge de la mise en état en matière de sursis
Le juge de la mise en état est seul compétent, jusqu’à son dessaisissement, pour statuer sur les exceptions de procédure, notamment une demande de sursis à statuer. L’article 789 du Code de procédure civile fonde cette compétence, tandis que l’article 378 prévoit la suspension du cours de l’instance.
Les conditions du sursis lié à une instance administrative
Le sursis est ordonné lorsque l’orientation de l’instance judiciaire dépend de l’issue d’une procédure parallèle. La juridiction retient ici que l’instance administrative au fond, relative aux désordres de l’opération de construction, doit aboutir à une décision définitive avant la poursuite de la procédure judiciaire.
Le traitement des dépens et de l’article 700
En application de l’article 790 du Code de procédure civile, les dépens sont réservés jusqu’à la décision mettant fin à l’instance. Les demandes formées au titre de l’article 700 dans le cadre de l’incident sont rejetées.
Textes cités
BTP & construction
Approfondir ce sujet :