LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Associations

Irrecevabilité du pourvoi et condamnation aux dépens

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’Essentiel : La Cour a déclaré le pourvoi irrecevable, sans examen du fond, conformément aux articles 605 à 608 du code de procédure civile. Cette décision entraîne des conséquences financières pour la société Didier Aaron et cie antiquités décoration, condamnée aux dépens. De plus, sa demande en vertu de l’article 700 a été rejetée, entraînant une obligation de verser 3 000 euros à l’État français et à l’Établissement public du château. La décision a été prononcée par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, en audience publique le seize janvier deux mille vingt-cinq.

Décision de la Cour

Conformément aux articles 605 à 608 du code de procédure civile, la Cour a statué sur la recevabilité du pourvoi. Elle a conclu qu’il n’était pas nécessaire de rendre une décision spécialement motivée, car le pourvoi ne répondait pas aux critères de recevabilité établis par la loi.

Irrecevabilité du pourvoi

La Cour a déclaré le pourvoi irrecevable, ce qui signifie qu’elle n’a pas examiné le fond de l’affaire. Cette décision a des conséquences sur les parties impliquées, notamment en ce qui concerne les frais de justice.

Condamnation aux dépens

La société Didier Aaron et cie antiquités décoration a été condamnée aux dépens, ce qui implique qu’elle doit couvrir les frais engagés par la procédure judiciaire.

Demande de l’article 700

La demande formulée par la société Didier Aaron et cie antiquités décoration en vertu de l’article 700 du code de procédure civile a été rejetée. En conséquence, la société a été condamnée à verser une somme de 3 000 euros à l’État français, représenté par le ministre de la culture, ainsi qu’à l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de [Localité 4].

Prononcé de la décision

La décision a été prise par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et a été prononcée en audience publique le seize janvier deux mille vingt-cinq.

Q/R juridiques soulevées :

Quelle est la portée de l’article 1014 du code de procédure civile dans le cadre d’un pourvoi ?

L’ stipule que :

« Il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur le pourvoi qui n’est pas recevable. »

Cet article établit donc que si un pourvoi n’est pas recevable, la Cour n’est pas tenue de fournir une motivation détaillée pour sa décision.

Cela signifie que la Cour peut déclarer le pourvoi irrecevable sans avoir à justifier sa décision par des arguments juridiques ou des considérations de fond.

Cette disposition vise à simplifier la procédure et à éviter des décisions longues et complexes lorsque la recevabilité du pourvoi est déjà compromise par des éléments de droit.

Quelles sont les conséquences d’une déclaration d’irrecevabilité d’un pourvoi ?

La déclaration d’irrecevabilité d’un pourvoi a plusieurs conséquences juridiques.

Tout d’abord, comme le précise la décision, la Cour déclare le pourvoi irrecevable, ce qui signifie qu’il ne sera pas examiné sur le fond.

Ensuite, la société Didier Aaron et cie antiquités décoration a été condamnée aux dépens, conformément aux dispositions de l’, qui prévoit que la partie perdante doit supporter les frais de la procédure.

De plus, en application de l’article 700 du code de procédure civile, la demande de la société a été rejetée, et celle-ci a été condamnée à verser une somme de 3 000 euros à l’État français.

Cet article permet à la Cour d’allouer des frais à la partie qui a dû défendre ses droits, renforçant ainsi le principe de la responsabilité des parties dans le cadre des litiges.

Quels articles du code de procédure civile sont applicables en matière de dépens et d’indemnisation ?

Les articles et 700 du code de procédure civile sont particulièrement pertinents en matière de dépens et d’indemnisation.

L’article 696 dispose que :

« La partie qui perd est condamnée aux dépens. »

Cela signifie que la partie qui n’a pas obtenu gain de cause doit rembourser les frais engagés par l’autre partie dans le cadre de la procédure.

Quant à l’article 700, il précise que :

« La Cour peut, dans sa décision, condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme au titre des frais exposés. »

Cet article permet donc à la Cour d’accorder une indemnisation pour couvrir les frais de justice, ce qui est particulièrement important pour garantir l’accès à la justice et la protection des droits des parties.

Dans le cas présent, la société Didier Aaron et cie antiquités décoration a été condamnée à verser une somme à l’État, ce qui illustre l’application de ces articles.

CIV. 2

FD

COUR DE CASSATION
______________________

Audience publique du 16 janvier 2025

Irrecevabilité non spécialement motivée

Mme DURIN-KARSENTY, conseiller doyen
faisant fonction de président

Décision n° 10067 F

Pourvoi n° P 22-24.756

R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

_________________________

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________

DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 16 JANVIER 2025

La société Didier Aaron et cie antiquités décoration, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 1], a formé le pourvoi n° P 22-24.756 contre l’arrêt rendu le 6 décembre 2022 par la cour d’appel de Paris (pôle 4, chambre 13), dans le litige l’opposant :

1°/ à l’Etat français, dont le siège est [Adresse 2], pris en la personne du ministre de la culture,

2° à l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de [Localité 4], dont le siège est [Adresse 3],

défendeurs à la cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de M. Waguette, conseiller, les observations écrites de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société Didier Aaron et cie antiquités décoration, de la SCP Bauer-Violas, Feschotte-Desbois et Sebagh, avocat de l’Etat français, pris en la personne du ministre de la culture, de l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de [Localité 4], après débats en l’audience publique du 27 novembre 2024 où étaient présents Mme Durin-Karsenty, conseiller doyen faisant fonction de président, M. Waguette, conseiller rapporteur, Mme Vendryes, conseiller, et Mme Sara, greffier de chambre,

la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.

Vu les articles , , , du code de procédure civile :

Conformément à l’, il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur le pourvoi qui n’est pas recevable en application des textes susvisés.

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

DÉCLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;

Condamne la société Didier Aaron et cie antiquités décoration aux dépens ;

En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par la société Didier Aaron et cie antiquités décoration et la condamne à payer à l’Etat français, pris en la personne du ministre de la culture et à l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de [Localité 4] la somme globale de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du seize janvier deux mille vingt-cinq.

📘 Guide associé

Droit des associations

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →