L’arrêté d’alignement de voirie, lorsqu’il inclut des parcelles privées, soulève des questions de légalité et de procédure. Le juge administratif doit examiner ces actes en profondeur, garantissant ainsi le respect des droits de propriété et le principe du double degré de juridiction.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Vérifier la légalité de l’arrêté d’alignement contesté.
- Article L. 112-1 du code de la voirie routière applicable.
- Inclusion de parcelles privées constitue un vice de procédure.
- Analyse approfondie des arguments par le juge administratif requise.
- Respect du double degré de juridiction dans les contentieux administratifs.
- Frais de litige à la charge de la partie perdante.
Contexte de l’affaire
Les requérants ont alors saisi la cour d’appel, demandant l’annulation de l’ordonnance et des décisions contestées, ainsi qu’une expertise pour déterminer les limites entre le domaine public routier et leur propriété. Ils ont avancé plusieurs arguments, notamment un vice de procédure, une incompétence de l’autorité émettrice de l’arrêté, et des erreurs de fait et de droit concernant la délimitation du domaine public.
En réponse, le département du Cher a soutenu que les arguments des requérants étaient infondés et a demandé le rejet de la requête, tout en réclamant des frais au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. La cour a ensuite relevé d’office une irrégularité dans l’ordonnance du tribunal administratif, en raison de l’incompétence du premier juge pour rejeter la demande selon la procédure applicable.
La cour a conclu que l’ordonnance attaquée était entachée d’irrégularité et a décidé de l’annuler, renvoyant l’affaire au tribunal administratif d’Orléans pour un nouvel examen. Les conclusions des parties concernant les frais ont été rejetées, les requérants n’étant pas considérés comme perdants dans cette instance.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Vérification de la conformité de l’arrêté d’alignement avec les dispositions de l’article L. 112-1 du code de la voirie routière.
- Examen de la légalité des moyens soulevés par les requérants, notamment en ce qui concerne l’impact sur le droit de propriété.
- Analyse de l’absence de consultation du maire et de la non-notification à tous les propriétaires concernés.
- Évaluation de l’irrégularité de la procédure suivie par le tribunal administratif dans le rejet de la demande.
- Préservation du double degré de juridiction en renvoyant l’affaire au tribunal administratif d’Orléans.
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Arrêté du président du conseil départemental du Cher du 28 septembre 2023 portant alignement de voirie.
- Décisions de rejet du recours gracieux du 23 janvier 2024 et du 5 février 2024.
- Ordonnance n° 2401189 du 3 mars 2025 du tribunal administratif d’Orléans.
- Dispositions de l’article L. 112-1 du code de la voirie routière.
- Dispositions de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
Conséquences pratiques
Cette décision a des conséquences significatives pour les parties impliquées. Le demandeur, qui conteste l’arrêté d’alignement, voit sa requête renvoyée au tribunal administratif, ce qui lui permet de poursuivre son action en justice. Le département, quant à lui, doit se préparer à défendre la légalité de son arrêté devant le tribunal, tout en faisant face à des frais potentiels liés à la procédure.
- Le demandeur peut présenter de nouveaux arguments et preuves lors de la nouvelle audience.
- Le tribunal administratif devra examiner la légalité de l’arrêté d’alignement en détail.
- Le département doit se préparer à justifier la légitimité de l’arrêté contesté.
- Les frais de justice ne seront pas à la charge du demandeur, car il n’est pas considéré comme partie perdante.
- Le renvoi garantit le respect du double degré de juridiction, permettant un examen approfondi de l’affaire.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Vérifier la légalité de l’arrêté d’alignement contesté.
- Consulter l’article L. 112-1 du code de la voirie routière.
- Analyser l’inclusion de parcelles privées dans l’arrêté.
- Examiner les arguments des requérants sur le droit de propriété.
- Préserver le double degré de juridiction en renvoyant l’affaire.
À éviter
- Ignorer l’absence de consultation du maire.
- Ne pas notifier tous les propriétaires concernés.
- Se limiter à des considérations superficielles sur les droits de propriété.
- Rejeter la demande sans analyse approfondie des moyens soulevés.
- Omettre d’examiner les frais de litige selon l’article L. 761-1.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant l’arrêté d’alignement de voirie ?
L’article L. 112-1 du code de la voirie routière stipule qu’un arrêté d’alignement qui se borne à constater les limites d’une voie publique en bordure des propriétés riveraines constitue un acte purement déclaratif sans effet sur les droits des propriétaires riverains. Cela signifie que la contestation relative à la propriété des immeubles riverains de la voie publique ne peut être utilement soulevée à l’appui de conclusions tendant à l’annulation pour excès de pouvoir d’un tel arrêté.
Quels sont les critères de recevabilité des moyens soulevés par le demandeur ?
Selon l’article R. 222-1 du code de justice administrative, les présidents de formation de jugement des tribunaux peuvent rejeter, par ordonnance, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien.
Quelle est la motivation requise pour un jugement sur l’annulation d’un arrêté d’alignement ?
Le juge administratif, saisi de conclusions tendant à l’annulation pour excès de pouvoir d’un arrêté d’alignement, doit vérifier si cet arrêté se borne ou non à constater les limites actuelles de la voie publique en bordure des propriétés riveraines. La motivation doit donc inclure une analyse des moyens soulevés par le demandeur concernant l’illégalité de l’arrêté.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour annuler l’ordonnance du tribunal administratif ?
La juridiction a retenu que le président de la 5ème chambre du tribunal administratif d’Orléans a à tort jugé que les moyens invoqués par le demandeur étaient inopérants, alors qu’il appartenait au juge administratif de vérifier si l’arrêté contesté se bornait à constater les limites de la voie publique. Cette erreur a conduit à l’irrégularité de l’ordonnance, justifiant son annulation et le renvoi de l’affaire au tribunal administratif d’Orléans.
Quelle est la portée des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative dans ce litige ?
Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que le demandeur, qui n’a pas la qualité de partie perdante, soit condamné à verser des frais au défendeur. En l’espèce, il n’y a pas lieu de mettre à la charge du département du Cher la somme demandée par le demandeur, ni de condamner ce dernier à verser la somme réclamée par le département.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
jeudi
12 février 2026
PrésidentM. EVEN
RapporteurM. Bernard EVEN
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
M. A… C… et Mme E… D… épouse C… ont demandé au tribunal administratif d’Orléans d’annuler l’arrêté du président du conseil départemental du Cher du 28 septembre 2023 portant alignement de voirie, et les décisions du 23 janvier 2024 et du 5 février 2024 par lesquelles le président du conseil départemental du Cher a, implicitement puis explicitement, rejeté leur recours gracieux dirigé contre cet arrêté.
Par une ordonnance n° 2401189 du 3 mars 2025, le président de la 5ème chambre du tribunal administratif d’Orléans a rejeté leur demande.
Procédure devant la cour :
Par une requête et un mémoire, enregistrés respectivement le 3 mai 2025 et le 2 juillet 2025, M. et Mme C…, représentés par Me Viala, demandent à la cour :
- d’annuler cette ordonnance ;
- d’annuler ces décisions ;
- à titre subsidiaire, d’ordonner avant dire droit une expertise afin de déterminer les limites de droit et de fait entre le domaine public routier et leur propriété ;
- et de mettre à la charge du département du Cher la somme de 6 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative ainsi que les entiers dépens.
Ils soutiennent que :
- l’ordonnance est entachée d’un défaut de réponse à un moyen tiré de ce que l’arrêté contesté serait entaché d’un vice de procédure ;
- l’arrêté contesté est entaché d’incompétence ;
- il est entaché de vices de procédure dès lors qu’aucune concertation n’a été mise en œuvre et qu’ils n’ont formulé aucune demande d’alignement, que le maire n’a pas été consulté, en méconnaissance des dispositions de l’article L. 112-3 du code de la voirie routière, et qu’il ne vise pas Mme C…, qui est également propriétaire des parcelles en cause, ni ne lui a été notifié ;
- il est entaché d’une violation de la loi et d’une erreur de droit, dès lors qu’il fait figurer dans le domaine public routier une bande de terrain qui leur appartient, ne se bornant ainsi pas à constater les limites réelles de la voie publique, en méconnaissance de l’article L. 112-1 du code de la voirie routière ;
- il est entaché d’erreurs de fait, dès lors qu’il fait figurer dans le domaine public routier une bande de terrain qui leur appartient, qu’il n’est pas intervenu sur la demande de M. C… et qu’il s’abstient de viser Mme C… comme propriétaire indivisaire des parcelles en cause ;
- il est entaché d’une erreur manifeste d’appréciation quant à la délimitation du domaine public routier ;
- il est entaché d’un détournement de procédure.
Par un mémoire en défense, enregistré le 16 mai 2025, le département du Cher, représenté par Me Léron, conclut au rejet de la requête et à ce que soit mise à la charge de M. et Mme C… la somme de 3 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que l’argumentation tirée de ce que la décision contestée ne se serait pas bornée à constater les limites réelles de la voie publique est inopérante et que les autres moyens de la requête sont infondés.
Par un courrier du 6 janvier 2026, les parties ont été informées, en application de l’article R. 611-7 du code de justice administrative, que la cour était susceptible de relever d’office le moyen tiré de l’irrégularité de l’ordonnance attaquée du fait de l’incompétence du premier juge pour rejeter cette demande selon la procédure prévue au 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 21 janvier 2026, M. et Mme C…, représentés par Me Viala, ont répondu à cette communication.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la voirie routière ;
- le code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
Ont été entendus au cours de l’audience publique :
- le rapport de M. B…,
- les conclusions de M. Frémont rapporteur public,
- et les observations de Me Viala pour les requérants.
Considérant ce qui suit :
- M. et Mme C…, propriétaires de parcelles cadastrées section C n°s 337 à 758 à Nancay (Cher), ont demandé au tribunal administratif d’Orléans d’annuler l’arrêté portant alignement de voirie du président du conseil départemental du Cher du 28 septembre 2023, et les décisions portant rejet de leur recours gracieux du 23 janvier 2024 et du 5 février 2024. Ils relèvent appel de l’ordonnance par laquelle le président de la 5ème chambre du tribunal a rejeté leur demande en application du 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
- Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : » (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : ( …) 7° Rejeter, après l’expiration du délai de recours ou, lorsqu’un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, des moyens irrecevables, des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d’en apprécier le bien-fondé (…). «
- Il ressort des points 14, 15 et 16 de l’ordonnance attaquée que le premier juge a considéré que les moyens invoqués par M. et Mme C…, tirés de ce que » l’arrêté serait illégal dès lors que la délimitation opérée inclurait une partie des parcelles dont ils sont propriétaires « , de l’atteinte portée à leur droit de propriété ainsi que, » par suite, de l’existence d’une erreur de fait, comme d’une erreur de droit, d’une erreur manifeste d’appréciation et de violation de la loi « , et, enfin, de l’existence d’un détournement de procédure, seraient inopérants, au motif qu’un arrêté d’alignement » serait sans effet ni incidence sur le droit de propriété » des requérants. Toutefois, s’il résulte des dispositions de l’article L. 112-1 du code de la voirie routière qu’un arrêté d’alignement qui se borne à constater les limites d’une voie publique en bordure des propriétés riveraines constitue un acte purement déclaratif sans effet sur les droits des propriétaires riverains, et qu’une contestation relative à la propriété des immeubles riverains de la voie publique, sur laquelle il n’appartiendrait qu’à l’autorité judiciaire de statuer, ne peut dès lors être utilement soulevée à l’appui de conclusions tendant à l’annulation pour excès de pouvoir d’un tel arrêté, il appartient en revanche au juge administratif, saisi de conclusions tendant à l’annulation pour excès de pouvoir d’un arrêté d’alignement, de vérifier si cet arrêté se borne ou non à constater les limites actuelles de la voie publique en bordure des propriétés riveraines. C’est donc à tort que le président de la 5ème chambre du tribunal administratif d’Orléans a jugé que ces moyens étaient inopérants. Par suite, il ne pouvait se fonder sur les dispositions du 7° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative, permettant aux présidents des formations de jugement des tribunaux administratifs de statuer seuls et, le cas échéant, sans procédure contradictoire, en application de ces dispositions, pour rejeter par une simple ordonnance la demande de M. et Mme C…. Ainsi, l’ordonnance attaquée est entachée d’irrégularité et doit être annulée.
- Dans les circonstances de l’espèce, afin de préserver le double degré de juridiction, il y a lieu de renvoyer l’affaire au tribunal administratif d’Orléans.
Sur les frais liés au litige :
- Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que M. et Mme C…, qui n’ont pas la qualité de partie perdante, versent au département du Cher la somme de 3 000 euros que celui-ci réclame au titre des frais exposés par lui et non compris dans les dépens. Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge du département du Cher la somme de 6 000 euros demandée par M. et Mme C… au même titre.
DÉCIDE :
- L’ordonnance du président de la 5ème chambre du tribunal administratif d’Orléans n° 2401189 du 3 mars 2025 est annulée.
- L’affaire est renvoyée au tribunal administratif d’Orléans.
- Le surplus des conclusions de la requête et les conclusions présentées par le département du Cher sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
- Le présent arrêt sera notifié à M. A… C… et Mme E… D… épouse C…, et au département du Cher.
Délibéré après l’audience du 29 janvier 2026, à laquelle siégeaient :
- M. B…, premier vice-président de la cour, président de chambre,
- Mme Mornet, présidente assesseure,
- Mme Aventino, première conseillère.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 12 février 2026.
Le président-rapporteur,
B. B…
La présidente assesseure
G. Mornet
La greffière,
I. Szymanski
La République mande et ordonne au préfet du Cher en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution du présent arrêt.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de VERSAILLES, 2ème chambre, 12/02/2026, 25VE01341, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Urbanisme — Alignement de voirie — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 2 mars 2026.
Urbanisme & construction
Approfondir ce sujet :