LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Indivision

Partage des biens en indivision : modalités et créances entre époux.

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’ouverture des opérations de compte, ainsi que la liquidation et le partage de l’indivision, sont régis par l’, nécessitant souvent l’intervention d’un notaire en raison de la complexité des dossiers. Les créances entre époux doivent être évaluées conformément aux articles et du Code civil, avec une exigence de justification par des éléments probants.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin
Dernière mise à jour : 20 mars 2026

L’essentiel

L’ouverture des opérations de compte, liquidation et partage de l’indivision est ordonnée en vertu de l’. La désignation d’un notaire est justifiée par la complexité du dossier, conformément à l’. Les créances entre époux doivent être évaluées selon les articles et du Code civil. Les demandes de créances doivent être justifiées par des éléments probants. L’indemnité d’occupation est due par l’indivisaire qui jouit privativement du bien.
Points clés
  • Ouverture des opérations de compte selon l’.
  • Désignation d’un notaire pour complexité du dossier, article 1364.
  • Créances entre époux évaluées selon articles 1478 et 1479.
  • Demandes de créances doivent être justifiées par des éléments probants.
  • Indemnité d’occupation due par l’indivisaire jouissant privativement du bien.
  • Dépens répartis selon proportion des parts, frais irrépétibles à charge de chacun.

Contexte de l’affaire

L’affaire concerne un couple marié ayant conclu un contrat de mariage en séparation de biens. Au cours de leur union, ils ont acquis plusieurs biens immobiliers, dont une maison à [Localité 10] et un appartement à [Adresse 6]. Après la vente de ces biens, des litiges sont survenus concernant le partage des intérêts patrimoniaux suite à leur divorce prononcé en 2020, avec des effets rétroactifs au 22 août 2016.

Le jugement de divorce a attribué la jouissance du domicile conjugal à l’un des époux, qui devait également prendre en charge certaines taxes. En 2022, la maison a été vendue, et le solde de la vente est actuellement séquestré chez un notaire. Les époux ont chacun formulé des demandes de créances l’un contre l’autre, ainsi que des demandes de partage des biens.

L’épouse a sollicité la reconnaissance d’une créance de 394.803,03 euros contre l’indivision pour le remboursement anticipé d’un prêt immobilier, ainsi qu’une créance de 46.758,96 euros contre son ex-époux pour divers paiements effectués. De son côté, l’époux a revendiqué plusieurs créances à l’encontre de l’indivision et de son ex-épouse, totalisant des montants significatifs pour des dépenses diverses.

Le tribunal a ordonné l’ouverture des opérations de compte, liquidation et partage des intérêts patrimoniaux, désignant un notaire pour superviser ces opérations. Il a également statué sur les créances respectives des parties, en reconnaissant certaines et en déboutant d’autres. L’indemnité d’occupation due par l’époux a été fixée à 24.000 euros, et des créances pour des dépenses liées à la conservation des biens ont été reconnues. Les parties ont été renvoyées devant le notaire désigné pour établir les comptes de l’indivision, avec des décisions sur les dépens et l’exécution provisoire.

Question juridique

La reconnaissance des créances entre époux peut-elle être remise en cause par l’absence de justificatifs probants des paiements effectués ?

Règle de droit & textes applicables

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Complexité des opérations de liquidation et partage justifiant la désignation d’un notaire.
  • Existence de créances justifiées par des éléments probants, tels que le remboursement de prêts et les dépenses nécessaires à la conservation des biens.
  • Irrecevabilité des demandes de créances relevant de la compétence du juge de l’exécution.
  • Indemnité d’occupation due par l’indivisaire jouissant privativement du bien.
  • Répartition des dépens entre les parties à proportion de leur part.
  • Équité dans la prise en charge des frais irrépétibles par chacune des parties.
  • Exécution provisoire des décisions de première instance en vertu de l’.

Réflexe juridique

L’ouverture des opérations de compte, liquidation et partage de l’indivision est ordonnée en vertu de l’, qui stipule qu’aucun indivisaire ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision. La désignation d’un notaire pour procéder à ces opérations est justifiée par la complexité du dossier, conformément à l’. Les créances entre époux doivent être évaluées selon les règles des articles et du Code civil, et les dépenses nécessaires à la conservation des biens indivis doivent être prises en compte selon l’article 815-13 du même code.

Les demandes de créances doivent être justifiées par des éléments probants, comme le remboursement d’un prêt ou le paiement de charges. Les créances pour non-paiement de pensions alimentaires relèvent de la compétence du juge de l’exécution, ce qui entraîne l’irrecevabilité de la demande à ce titre. L’indemnité d’occupation est due par l’indivisaire qui jouit privativement du bien, conformément à l’.

Les dépens sont répartis entre les parties à proportion de leur part, et les frais irrépétibles sont laissés à la charge de chacune des parties, en tenant compte de l’équité. L’exécution provisoire est de droit, permettant ainsi une mise en œuvre rapide des décisions. Les parties doivent se conformer aux instructions du notaire désigné pour faciliter le partage et la liquidation des biens.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Relevé bancaire du compte joint indiquant les remboursements effectués par Mme [X] [D] pour le prêt immobilier.
  • Constat d’huissier en date du 26 juin 2019 attestant que la maison est vide de tout occupant.
  • Tableau d’amortissement du prêt à la consommation souscrit par les époux, montrant les échéances remboursées par Mme [X] [D].
  • Attestation concernant les fonds détenus sur le compte aux États-Unis, prouvant qu’il s’agit de fonds propres.
  • Décompte notarial des ventes des biens immobiliers, justifiant les montants reçus par les époux.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire de liquidation et partage de l’indivision, chaque partie doit se conformer aux décisions du juge et aux instructions du notaire désigné. Les conséquences pratiques incluent la nécessité de justifier les créances et de respecter les délais impartis pour la production de documents.

  • Obligation de fournir les documents requis au notaire pour faciliter le partage.
  • Évaluation des créances entre les parties, avec des conséquences financières directes.
  • Indemnité d’occupation due par l’indivisaire jouissant privativement du bien.
  • Possibilité de mise en demeure en cas d’inertie d’un indivisaire, entraînant des mesures judiciaires.
  • Exécution provisoire des décisions, permettant une mise en œuvre rapide des obligations.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Ouvrir les opérations de compte selon l’.
  • Désigner un notaire pour la liquidation et le partage des biens.
  • Justifier les créances avec des éléments probants.
  • Évaluer les dépenses nécessaires à la conservation des biens.
  • Répartir les dépens entre les parties selon leur part.

À éviter

  • Ne pas soumettre des demandes de créances sans preuves.
  • Ignorer l’indemnité d’occupation due par l’indivisaire.
  • Omettre de respecter les instructions du notaire désigné.
  • Contester des créances relevant de la compétence du juge de l’exécution.
  • Ne pas tenir compte de l’équité dans la prise en charge des frais irrépétibles.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’ouverture des opérations de comptes, liquidation et partage de l’indivision ?

Le partage peut être provoqué en vertu de l’, qui stipule que nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision. Le partage est fait en justice lorsque l’un des indivisaires refuse de consentir au partage amiable ou s’il s’élève des contestations sur la manière d’y procéder, conformément à l’article 840 du même code.

Quelles sont les conditions de désignation d’un notaire pour les opérations de liquidation et partage ?

Selon l’, le tribunal peut désigner un notaire pour procéder aux opérations de partage si la complexité des opérations le justifie. En l’espèce, le conflit entre les parties et la nécessité d’établir des comptes justifient la désignation d’un notaire pour procéder aux opérations de liquidation et partage sous la surveillance d’un juge.

Quels sont les critères pour la reconnaissance d’une créance d’un indivisaire contre l’indivision ?

L’ prévoit que lorsqu’un indivisaire a amélioré à ses frais l’état d’un bien indivis, il doit en être tenu compte selon l’équité, eu égard à la valeur du bien au moment du partage. Les dépenses nécessaires à la conservation des biens, même si elles n’ont pas amélioré le bien, doivent également être prises en compte.

Quelle est la portée des créances entre époux en matière de liquidation de régime matrimonial ?

Les créances que l’un des époux peut avoir à exercer contre l’autre sont évaluées selon les règles de l’, sauf convention contraire. Les intérêts courent alors du jour de la liquidation, conformément aux articles 1478 et 1479 du même code.

Quels éléments déterminants la juridiction a-t-elle retenus pour statuer sur la créance de l’indivision ?

La juridiction a retenu que le demandeur justifie avoir remboursé par anticipation un prêt souscrit pour l’achat d’un bien indivis, en utilisant des fonds propres. Elle a également pris en compte les justificatifs de paiement et les relevés bancaires pour établir le montant de la créance sur l’indivision.

Quelle est la règle applicable concernant l’indemnité d’occupation due par un indivisaire ?

L’ stipule que l’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité. La jouissance privative d’un bien indivis est due même en l’absence d’occupation effective des lieux.

Quels sont les critères pour la prise en compte des dépenses effectuées par un indivisaire pour la conservation d’un bien indivis ?

Les dépenses nécessaires à la conservation d’un bien indivis, même si elles n’ont pas amélioré le bien, doivent être prises en compte selon l’. La juridiction a jugé que les dépenses liées à l’assurance habitation, aux taxes foncières et aux travaux d’entretien sont des dépenses nécessaires à la conservation de l’immeuble.

Quelle est la procédure applicable pour la répartition des dépens dans le cadre d’une liquidation de régime matrimonial ?

Les dépens seront employés en frais généraux de partage et répartis entre les parties à proportion de leur part, ce qui s’oppose à l’application des dispositions de l’.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
N° de minute : 26 /

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VERSAILLES
AFFAIRES FAMILIALES
JAF CABINET 5

JUGEMENT RENDU LE 20 Février 2026

N° RG 22/06211 – N° Portalis DB22-W-B7G-Q6NB

DEMANDEUR :

Madame [X], [J], [L] [D] épouse [Q]
née le [Date naissance 1] 1966 à [Localité 1] (92)
de nationalité Française
[Adresse 1]
[Localité 2]

représentée par Me Virginie DESPORT-AUVRAY, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 361, avocat postulant, Me Marlène DESOUCHES, avocat au barreau de CAEN, avocat plaidant,

DEFENDEUR :

Monsieur [M] [V] [E]
né le [Date naissance 2] 1962 à [Localité 3]
de nationalité Française
[Adresse 2]
[Localité 4]

représenté par Me Natacha MAREST-CHAVENON, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 177, avocat postulant, Me Migueline ROSSET, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE, vestiaire : 741, avocat plaidant,

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Magistrat : Thérèse RICHARD
Greffier : Anne VIEL

Copie exécutoire à :Me DESPORT-AUVRAY, Me [Localité 5]-[Localité 6]
Copie certifiée conforme à l’original à : Maître [Z] [A], notaire à [Localité 7], [Adresse 3]
délivrée(s) le :
EXPOSE DU LITIGE

Mme [X] [D] et M. [M] [E] se sont mariés le [Date mariage 1] 1994 devant l’officier d’état civil de [Localité 8] (14), après avoir fait précéder leur union d’un contrat de mariage en séparation de biens reçu le 11 novembre 1994 par Maître [P], notaire à [Localité 9] (50).
Ils ont acquis pendant le mariage :
un bien sis [Adresse 4], selon acte du 22 mai 2001,un bien sis [Adresse 5] au prix de 600 000 euros, selon acte du 27 août 2007Pour l’achat de la maison à [Localité 10], ils ont souscrit auprès du [1] le 7 août 2007
un prêt tout habitat de 100 000 euros sur 120 moisun prêt-relais de 12 mois de 647 792 euros sur le bien de [Localité 11] vendu le 28 juin 2007 au prix de 400 000 eurosMme [X] [D] était également propriétaire en propre d’un appartement sis [Adresse 6] selon acte notarié du 22 juin 1991 qui a été vendu le 9 août 2007 au prix de 350 000 euros.
La maison à [Localité 10] a été vendue le 21 juin 2022 au prix de 564 000 euros et dont le solde est actuellement séquestré chez le notaire.
Vu l’ordonnance de non conciliation du 27 avril 2017 ayant notamment attribué la jouissance du domicile conjugal à [Localité 10] à M. [M] [E] à titre onéreux et dit que la taxe d’habitation et la taxe foncière seront pris en charge par lui à charge de comptes lors de la liquidation partage
Vu le jugement de divorce du 9 juillet 2020 ayant notamment dit que les effets du divorce entre les parties remonteront au 22 août 2016
 Vu le projet d’état liquidatif de Maître [C] notaire en 2022
Vu l’assignation en liquidation et partage judiciaires du
Par conclusions récapitulatives du 7 mai 2025, Mme [X] [D] sollicite de :
ORDONNER le partage des intérêts patrimoniaux existant entre Madame [X] [D] et Monsieur [M] [E],
DESIGNER tel notaire qu’il plaira aux fins de procéder aux opérations de compte, liquidation et partage du régime matrimonial ayant existé entre les époux, qui aura notamment pour mission d’établir le compte d’administration,
CONSTATER que Madame [D] détient une créance contre l’indivision pour un montant de 394.803,03 €,

CONSTATER que Madame [D] bénéficie d’une créance contre Monsieur [E] pour un montant de 46.758,96 €,
CONSTATER que Monsieur [E] est redevable d’une indemnité d’occupation à l’égard de l’indivision pour un montant de 24.000,00 €,
CONSTATER que Madame [D] effectuera la reprise en deniers de la somme de 19.544,94 €,
DEBOUTER Monsieur [E] de ses demandes de créances à l’encontre de Madame [D], à l’exception de 15 882,00 € dont la somme est incluse dans l’acte de cession de l’immeuble de [Localité 12],
ORDONNER l’exécution provisoire de la décision à intervenir,
CONDAMNER Monsieur [E] au paiement d’une indemnité de 5.000,00 € sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile ainsi qu’aux dépens

Par conclusions récapitulatives du 13 mars 2025, M. [M] [E] sollicite de :
RECEVOIR Monsieur [E] en ses prétentions, fins et conclusions,
Par conséquent, ORDONNER le partage des intérêts pécuniaires et patrimoniaux existants entre Monsieur [M] [E] et Madame [X] [D],
DESIGNER tel Notaire qu’il plaira à la juridiction pour procéder aux opérations de compte, liquidation et partage du régime matrimonial ayant existé entre les parties, conformément aux dispositions de l’,
COMMETTRE tout juge pour surveiller les opérations et faire rapport en cas de difficultés, DIRE qu’en cas d’empêchement du Notaire et du juge commis, il sera pourvu à leur remplacement par ordonnance présidentielles rendue à la requête de la partie la plus diligente,
DEBOUTER Madame [X] [D] de l’ensemble de ses différentes demandes de créances,
DIRE que Monsieur [M] [E] détient contre l’indivision les créances suivantes :
– 26.478 € au titre des taxes foncières de 2016 à 2022,
– 9.954 € au titre des taxes d’habitation de 2016 à 2022,
– 3.370,96 € au titre de l’assurance habitation de 2016 à 2022,
– 9.926,50 € au titre des travaux effectués 2016 à 2022,
– 12.426,64 € au titre des factures d’électricité de 2016 à 2022,
– 1.680,05 € au titre des factures d’eau de 2016 à 2022,
– 529,50 € au titre de la réparation de la chaudière
– 1.595 € au titre de la neutralisation de la cuve à fuel
– 267,50 € au titre du DPE lors de la mise en vente de la maison
DIRE que Monsieur [M] [E] à l’égard de Madame [E] les créances suivantes
– 18.400 € au titre des indemnités pôle-emploi indument perçues,
– 8.000€ au titre de l’argent ponctionné sur le compte joint à des fins personnelles,
– 14.000€ au titre de l’argent ponctionné sur le compte joint à des fins personnelles,
– 10.320,12€ au titre de la clôture du compte joint aux Etats-Unis,
– 15.000 € au titre de la diminution du prix de vente,
– 882 € au titre des frais d’enlèvement du mobilier,
CONDAMNER Madame [X] [D] à la somme de 5.000 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile,
CONDAMNER Madame [X] [D] aux entiers dépens.

Pour un exposé complet des moyens et prétentions des parties, il sera renvoyé à leurs écritures conformément à l’.
L’ordonnance de clôture est intervenue le 16 juin 2025 avec fixation à l’audience du 13 janvier 2026.
L’affaire a été mise en délibéré au 20 février 2026.
MOTIFS
A titre préliminaire il convient de rappeler que selon l’, le juge ne statue que sur les prétentions énoncées au dispositif des conclusions des parties.
Sur l’ouverture des opérations de comptes, liquidation et partage de l’indivision
En vertu de l’, nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’ait été sursis par jugement ou convention.
En vertu de l’article 840 du même code, le partage est fait en justice lorsque l’un des indivisaires refuse de consentir au partage amiable ou s’il s’élève des contestations sur la manière d’y procéder ou de le terminer ou lorsque le partage amiable n’a pas été autorisé ou approuvé dans l’un des cas prévus aux articles 836 et 837.
Suivant les dispositions des articles 1361 et suivants du code de procédure civile, lorsque le partage est ordonné, le tribunal peut désigner un notaire chargé de dresser l’acte constatant le partage, et un expert peut être désigné en cours d’instance pour procéder à l’estimation des biens ou proposer la composition des lots à répartir.
L’article 1364 ajoute que : « si la complexité des opérations le justifie, le tribunal désigne un notaire pour procéder aux opérations de partage et commet un juge pour surveiller ces opérations. Le notaire est choisi par les copartageants et, à défaut d’accord, par le tribunal. »
En l’espèce, compte tenu du conflit opposant les parties et la nécessité d’établir des comptes,  la complexité des opérations justifie la désignation d’un notaire pour procéder aux opérations de liquidation et partage sous la surveillance du juge commis.

Maître [Z] [A], notaire à [Localité 7], sera désignée, à défaut d’accord entre les parties en raison de la proximité par rapport au domicile du défendeur et de son inscription sur la liste des notaires spécialisés en liquidation partage.

Sur la créance de Mme [X] [D] à l’encontre de l’indivision
Aux termes de l’, lorsqu’un indivisaire a amélioré à ses frais l’état d’un bien indivis, il doit lui en être tenu compte selon l’équité, eu égard à ce dont la valeur du bien se trouve augmentée au temps du partage ou de l’aliénation. Il doit lui être pareillement tenu compte des dépenses nécessaires qu’il a faites de ses deniers personnels pour la conservation desdits biens, encore qu’elles ne les aient point améliorés.
Il est constant que le règlement d’échéances d’emprunts immobiliers effectués par un co-indivisaire au moyen de ses deniers personnels au cours de l’indivision sont des dépenses de conservation donnant lieu à indemnité sur le fondement de l’.
Mme [X] [D] demande de constater qu’elle détient une créance contre l’indivision pour un montant de 394.803,03 € au titre du remboursement anticipé du prêt souscrit pour l’achat de la maison à [Localité 10] se décomposant ainsi
348 367,57 euros le 28 septembre 200746 435,46 euros le 4 décembre 2013
M. [M] [E] demande le débouté.
En l’occurrence Mme [X] [D] justifie qu’elle a reçu 354 589,75 euros provenant d’une assurance-vie à la suite du décès de sa mère survenu le [Date décès 1] 2013 ; que cette somme a été créditée le 19 juillet 2013 sur son compte bancaire personnel au [1].
Elle indique qu’elle a déposé provisoirement la somme de 80 000 euros sur les livrets A de ses quatre filles afin qu’elle produise des intérêts, et justifie que les enfants lui ont reversé cette somme sur le compte joint le 4 décembre 2013 (4 x12 000 euros). Il s’agit de fonds propres de l’épouse qui n’ont fait que transiter quelques mois sur les Livrets A des enfants. Il ressort de ce même relevé bancaire du compte joint qu’il a été procédé au débit de la somme de 46 435,46 euros (45 468,68 + 613,83 + 46,04 + 306,91 ) au titre du remboursement anticipé du prêt le 4 décembre 2013.
Ainsi Mme [X] [D] justifie qu’elle a remboursé avec des fonds propres par anticipation le [1] à hauteur de 46 435,46 euros.

Il convient de rappeler que pour l’achat de la maison à [Localité 10], les époux avaient souscrit auprès du [1] le 7 août 2007 un prêt tout habitat de 100 000 euros et un prêt-relais de 647 792 euros, soit la somme totale de 747 792 euros à rembourser.
Le bien indivis de [Localité 11] ayant été vendu le 28 juin 2007 au prix de 400 000 euros, la somme nette de 399 863 euros a été versée à la CAISSE REGIONALE de [2] ([3] ) selon décompte notarial le 4 octobre 2007.
En outre Mme [X] [D] a reçu la somme de 350 000 euros suite à la vente de son appartement sis [Adresse 6] le 9 août 2007 ; la somme nette de 348 367,57 euros a été versée à la CAISSE REGIONALE de [2] ([3] ) selon décompte notarial le 28 septembre 2007.
Ainsi Mme [X] [D] justifie que la vente de son bien propre à [Localité 13] a servi à rembourser par anticipation les prêts immobiliers souscrits pour l’achat du bien indivis à [Localité 10].
Il sera jugé que Madame détient une créance de 394.803,03 euros (46 435,46 euros + 348 367,57) sur l’indivision au titre du remboursement anticipé du prêt souscrit pour l’achat de la maison à [Localité 10].
Sur les créances entre époux
Il s’agit de transferts de valeurs réalisés entre les patrimoines propres des époux au cours du mariage.
En application des dispositions des articles et du code civil, les créances que l’un des époux peut avoir à exercer contre l’autre sont, sauf convention contraire des parties, évaluées selon les règles de l’article 1469, troisième alinéa, dans les cas prévus par celui-ci ; les intérêts courent alors du jour de la liquidation.
Mme [X] [D] demande de constater qu’elle bénéficie d’une créance contre Monsieur [E] pour un montant de 46.758,96 € se décomposant ainsi :
-12 888,71 euros au titre du remboursement par elle seule d’un prêt consommation souscrit par les deux époux
– 33 870,25 euros au titre du non-paiement des pensions alimentaires, frais de scolarité, frais de séjour des enfants
Sur le premier point, M. [M] [E] demande le débouté au motif qu’il n’aurait pas souscrit le prêt consommation. Toutefois Mme [X] [D] justifie bien que les époux ont souscrit un crédit à la consommation de 50 000 euros le 25 octobre 2015 de 120 mois, somme qui a été versée sur le compte joint le 3 novembre 2015. Le tableau d’amortissement fait apparaitre des échéances de 41,46 euros jusqu’en novembre 2018 puis de 616,45 euros jusqu’en novembre 2025.
Elle fait valoir qu’elle rembourse seule les échéances (ce que ne conteste pas M. [M] [E]) depuis le 22 août 2016, date des effets du divorce sur les biens, soit 27 échéances de 41,46 euros et 40 échéances de 616,45 euros soit la somme globale de 25 777,42 euros dont la moitié à charge de M. [M] [E] soit 12 888,71 euros.
Mme [X] [D] dispose donc d’une créance de 12 888,71 euros envers M. [M] [E] à ce titre.
S’agissant du second point, M. [M] [E] demande le débouté au motif qu’il s’est acquitté des pensions alimentaires dues au moyen de saisies sur salaires. Il s’agirait du non-paiement des pensions alimentaires, frais de scolarité, frais de séjour des enfants dus par M. [M] [E] aux termes des différentes décisions de justice que Mme [X] [D] chiffre à la somme globale de 33 870,25 euros. Toutefois une telle demande relève de la compétence du juge de l’exécution et non du juge liquidateur.
Mme [X] [D] sera déclarée irrecevable en sa demande de créance de 33 870,25 euros envers M. [M] [E] au titre du non-paiement des pensions alimentaires, frais de scolarité, frais de séjour des enfants
De son côté M. [M] [E] revendique les créances suivantes à l’encontre de Mme [X] [D]:
– 18.400 € au titre des indemnités pôle-emploi indument perçues,
– 8.000€ au titre de l’argent ponctionné sur le compte joint à des fins personnelles,
– 14.000€ au titre de l’argent ponctionné sur le compte joint à des fins personnelles,
– 10.320,12€ au titre de la clôture du compte joint aux Etats-Unis,
– 15.000 € au titre de la diminution du prix de vente,
– 882 € au titre des frais d’enlèvement du mobilier.
Mme [X] [D] demande de débouter Monsieur [E] de ses demandes de créances, à l’exception de 15 882,00 € dont la somme est incluse dans l’acte de cession de l’immeuble de [Localité 12].
Sur les indemnités pôle-emploi indûment perçues par Mme [X] [D], M. [M] [E] ne verse aucun élément à l’appui de ses allégations, il sera débouté de sa demande.
Sur l’argent ponctionné par Mme [X] [D] sur le compte joint à des fins personnelles, les sommes débitées sur le compte joint par l’épouse ne suffisent pas à prouver qu’elle en a fait un usage personnel. M. [M] [E] sera débouté de ses demandes à ce titre.
S’agissant des fonds détenus sur le compte aux Etats-Unis, Mme [X] [D] justifie qu’il ne s’agit pas de fonds indivis mais de fonds propres que sa mère avait prêtés à M. et Mme [G] selon attestation. Le solde du compte américain (22 024,68 dollars le 16 septembre 2016) a été crédité sur le compte joint des époux (19 544,94 euros le 19 septembre 2016). Par conséquent M. [M] [E] sera débouté de sa demande de créance à ce titre.
A ce propos, Mme [X] [D] demande de constater qu’elle effectuera la reprise en deniers de la somme de 19.544,94 €. Toutefois cette somme ayant été virée sur le compte joint, il sera présumé qu’elle a servi à la communauté. Madame sera déboutée de sa demande à ce titre.
Sur la créance revendiquée par M. [M] [E] au titre de la diminution du prix de vente et au titre des frais d’enlèvement du mobilier, cette créance figure dans l’acte de vente de la maison le 21 juin 2022 ce que Mme [X] [D] reconnait.
Il sera donc jugé que M. [M] [E] détient une créance de 15 882 euros sur Mme [X] [D] au titre de la diminution du prix de vente et au titre des frais d’enlèvement du mobilier.
Sur l’indemnité d’occupation due par M. [M] [E]
Aux termes de l’, l’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité. 
La jouissance privative d’un bien indivis résulte de l’impossibilité de fait ou de droit pour les co indivisaires d’user privativement du bien, est due même en l’absence d’occupation effective des lieux. 
Mme [X] [D] demande de constater que Monsieur [E] est redevable d’une indemnité d’occupation à l’égard de l’indivision pour un montant de 24.000,00 €.
M. [M] [E] demande le débouté.
L’ordonnance de non conciliation du 27 avril 2017 a notamment attribué la jouissance du domicile conjugal à M. [M] [E] à titre onéreux. Le bien a été vendu le 21 juin 2022.
Mme [X] [D] indique que M. [M] [E] a quitté le domicile conjugal le 1er septembre 2018, et sollicite donc une indemnité d’occupation pour une durée de 16 mois seulement. Elle verse aux débats un constat d’huissier en date du 26 juin 2019 qui constate que la maison est vide de tout occupant.
Si Madame indique que la valeur locative est de 1 500 euros, aucun élément n’est versé à l’appui de ses allégations. La maison ayant été vendue, il convient de se référer au prix de vente de 564 000 euros. La valeur locative sera déterminée en retenant le pourcentage traditionnellement appliqué de 5 % de la valeur du bien, soit :  564 000 euros  x 5% / 12  = 2 350 euros. Il sera appliqué sur ce montant un abattement d’au moins 30 %, le constat d’huissier réalisée mentionnant de nombreux désordres. Il sera donc fait droit à la demande de Mme [X] [D] de fixer le montant de l’indemnité d’occupation sera due à 1 500 euros par mois. Monsieur [E] est donc redevable d’une indemnité d’occupation à l’égard de l’indivision de 1 500 euros par mois pendant 16 mois soit 24.000,00 euros.
Sur le compte d’administration de M. [M] [E]
Aux termes de l’, lorsqu’un indivisaire a amélioré à ses frais l’état d’un bien indivis, il doit lui en être tenu compte selon l’équité, eu égard à ce dont la valeur du bien se trouve augmentée au temps du partage ou de l’aliénation. Il doit lui être pareillement tenu compte des dépenses nécessaires qu’il a faites de ses deniers personnels pour la conservation desdits biens, encore qu’elles ne les aient point améliorés.
Monsieur [M] [E] demande de dire qu’il détient contre l’indivision les créances suivantes :
– 26.478 € au titre des taxes foncières de 2016 à 2022,
– 9.954 € au titre des taxes d’habitation de 2016 à 2022,
– 3.370,96 € au titre de l’assurance habitation de 2016 à 2022,
– 9.926,50 € au titre des travaux effectués 2016 à 2022,
– 12.426,64 € au titre des factures d’électricité de 2016 à 2022,
– 1.680,05 € au titre des factures d’eau de 2016 à 2022,
– 529,50 € au titre de la réparation de la chaudière
– 1.595 € au titre de la neutralisation de la cuve à fuel
– 267,50 € au titre du DPE lors de la mise en vente de la maison
Mme [X] [D] ne se prononce pas sur ce point dans son dispositif.
L’ordonnance de non conciliation du 27 avril 2017 avait attribué la jouissance du domicile conjugal à [Localité 10] à M. [M] [E] et dit que la taxe d’habitation et la taxe foncière seraient pris en charge par lui à charge de comptes lors de la liquidation partage.
Les dépenses liées au règlement de l’assurance habitation et au paiement de la taxe foncière et de la taxe d’habitation, constituent des dépenses nécessaires à la conservation de l’immeuble qui incombent à l’indivision jusqu’au jour du partage, en dépit de l’occupation privative du bien par l’un des co indivisaires. 
Ainsi M. [M] [E] détient contre l’indivision des créances pour toutes les dépenses qu’il a faites à ce titre.
Il justifie également qu’il a payé diverses factures pour les travaux d’entretien de la maison (chaudière, toiture, gouttière, jardinage) pour un montant total de 9 659 euros (143+ 4200 + 120 +4 450+176+570 euros).
De même M. [M] [E] justifie qu’il a réglé une facture de 529,50 € au titre de la réparation de la chaudière le 18 janvier 2021 et une facture de 1 595 € au titre de la neutralisation de la cuve à fuel le 7 mars 2022 qui seront considérées comme des travaux de conservation.
S’agissant de la facture de 267,50 € au titre du diagnostic immobilier le 13 septembre 2020 il en sera également tenu compte.
Par contre concernant les factures d’électricité et d’eau il s’agit de charges qui incombe à M. [M] [E] qui avait la jouissance de la maison.

Il convient donc de dire que Monsieur [M] [E] détient contre l’indivision les créances suivantes :
– 26.478 € au titre des taxes foncières de 2016 à 2022,
– 9.954 € au titre des taxes d’habitation de 2016 à 2022,
– 3.370,96 € au titre de l’assurance habitation de 2016 à 2022,
– 9 659 € au titre des travaux effectués 2016 à 2022,
– 529,50 € au titre de la réparation de la chaudière
– 1.595 € au titre de la neutralisation de la cuve à fuel
– 267,50 € au titre du DPE lors de la mise en vente de la maison

Sur les autres demandes
Sur les dépens
En l’espèce, les dépens seront employés en frais généraux de partage et répartis entre les parties à proportion de leur part, ce qui s’oppose à l’application des dispositions de l’.
Sur les frais irrépétibles
Conformément aux dispositions de l’article 700 du code de procédure civile, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. Le juge tient compte de l’équité ou de la situation économique de la partie condamnée et qu’il peut, même d’office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu’il n’y a pas lieu à cette condamnation.
S’agissant d’une procédure diligentée dans l’intérêt commun des parties, il ne paraît pas inéquitable de laisser à la charge de chacune d’entre elle les frais exposés et non compris dans les dépens.
Sur l’exécution provisoire
Les décisions de première instance sont de droit exécutoires à titre provisoire en application de l’.
PAR CES MOTIFS,
Le juge aux affaires familiales, statuant publiquement, après débats publics, par jugement contradictoire mis à disposition au greffe,
ORDONNE l’ouverture des opérations de compte, liquidation et partage des intérêts patrimoniaux de Mme [X] [D] et M. [M] [E]
DESIGNE pour y procéder Maître [Z] [A], notaire à [Localité 7], [Adresse 7] [Localité 14],
[Courriel 1],
DESIGNE le juge aux affaires familiales du cabinet 5 pour surveiller le déroulement des opérations en qualité de juge commis
ENJOINT aux parties d’apporter, dès le premier rendez-vous auprès du notaire, les pièces suivantes
-le livret de famille,
-le contrat de mariage (le cas échéant),
-les actes notariés de propriété pour les immeubles,
– les comptes de gestion locative et la déclaration spéciale de revenus fonciers,
-les actes et tout document relatif aux donations et successions,
-la liste des adresses des établissements bancaires où les parties disposent d’un compte,
-les contrats d’assurance-vie,
-les cartes grises des véhicules,
-les tableaux d’amortissement des prêts immobiliers et mobiliers,
-une liste des crédits en cours,
-les statuts de sociétés (le cas échéant) avec nom et adresse de l’expert-comptable.
DIT que le notaire établira avec les parties dès la première réunion un calendrier des rendez-vous avec indication des diligences à accomplir par chacune et la date de la transmission de son projet d’état liquidatif au juge commis, avec rappel de dispositions de l’. Ce calendrier sera communiqué aux parties et au juge commis
RAPPELLE que le notaire commis pourra s’adjoindre si la valeur ou la consistance des biens le justifie, un expert choisi d’un commun accord entre les parties ou à défaut désigné par le juge commis
DIT que le notaire commis pourra, si nécessaire, interroger les fichiers FICOBA et FICOVIE
DIT que conformément à l’article R444-61 du code du commerce, les parties devront verser au notaire chacune par moitié une provision de 2 000 euros à valoir sur les émoluments, frais et débours sauf bénéfice de l’aide juridictionnelle
RAPPELLE qu’en application des articles 1364 et suivants du code de procédure civile, le notaire désigné dispose d’un délai d’un an à compter de la réception de la présente décision pour dresser un état liquidatif qui établit les comptes entre copartageants, la masse partageable, les droits des parties, la composition des lots à répartir. Ce délai est suspendu en cas de désignation d’un expert et jusqu’à la remise du rapport
– le notaire désigné convoque d’office les parties et leurs avocats et demande la production de tout document utile à l’accomplissement de sa mission ; il leur impartit des délais pour produire les pièces sollicitées, rend compte au juge des difficultés rencontrées et peut solliciter de lui toute mesure de nature à faciliter le déroulement des opérations (injonctions , astreintes, désignation d’un expert en cas de désaccord , désignation d’un représentant à la partie défaillante, conciliation en sa présence devant le juge, vente forcée d’un bien…) ;
– si un acte de partage amiable est établi, le notaire en informe le juge qui constate la clôture de la procédure, étant rappelé que les parties peuvent, à tout moment, abandonner les voies judiciaires et réaliser un partage amiable;
– en cas de désaccord des copartageants sur le projet d’état liquidatif dressé par le notaire, ce dernier transmet au juge un procès-verbal reprenant les dires des parties ainsi que le projet d’état liquidatif ;
– la date de jouissance divise devra être déterminée dans le projet d’acte ;
– le procès-verbal de dires dressé par le notaire est le plus exhaustif possible, il reprend tous les points d’accord et de désaccord subsistant entre les parties et il est rappelé aux parties que ce qui n’aura pas été consigné dans leurs dires sera réputé ne plus faire difficulté et mention de ce rappel est effectuée dans l’acte ;
– le notaire perçoit directement ses émoluments auprès des parties.
RAPPELLE qu’en application de l’, si le notaire commis pour établir l’état liquidatif se heurte à l’inertie d’un indivisaire, il peut le mettre en demeure, par acte extrajudiciaire, de se faire représenter. Faute pour l’indivisaire d’avoir constitué mandataire dans les trois mois de la mise en demeure, le notaire peut demander au juge de désigner toute personne qualifiée qui représentera le défaillant jusqu’à la réalisation complète des opérations 
DIT que Mme [X] [D] détient une créance de 394.803,03 euros sur l’indivision au titre du remboursement anticipé du prêt souscrit pour l’achat du bien immobilier à [Localité 10]
DIT que Mme [X] [D] dispose donc d’une créance de 12 888,71 euros envers M. [M] [E] au titre du remboursement par elle seule d’un prêt consommation souscrit par les deux époux
DECLARE Mme [X] [D] irrecevable en sa demande de créance de 33 870,25 euros envers M. [M] [E] au titre du non-paiement des pensions alimentaires, frais de scolarité, frais de séjour des enfants
DIT que M. [M] [E] détient une créance de 15 882 euros envers Mme [X] [D] au titre de la diminution du prix de vente et au titre des frais d’enlèvement du mobilier
DEBOUTE M. [M] [E] de ses autres demandes de créances envers Mme [X] [D] au titre des indemnités pôle-emploi, de l’argent ponctionné sur le compte joint à des fins personnelles, et au titre de la clôture du compte joint aux Etats-Unis
DEBOUTE Mme [X] [D] de sa demande de reprise en deniers de la somme de 19.544,94 €
DIT que M. [M] [E] est redevable à l’égard de l’indivision d’une indemnité d’occupation de 24.000 €
DIT que Monsieur [M] [E] détient contre l’indivision les créances suivantes :
– 26.478 € au titre des taxes foncières de 2016 à 2022,
– 9.954 € au titre des taxes d’habitation de 2016 à 2022,
– 3.370,96 € au titre de l’assurance habitation de 2016 à 2022,
– 9 659 € au titre des travaux effectués 2016 à 2022,
– 529,50 € au titre de la réparation de la chaudière
– 1.595 € au titre de la neutralisation de la cuve à fuel
– 267,50 € au titre du DPE lors de la mise en vente de la maison
RENVOIE les parties devant le notaire désigné pour établir les comptes de l’indivision,
DEBOUTE les parties de leurs demandes plus amples ou contraires 
DEBOUTE les parties de leurs demandes au titre de l’article 700 du code de procédure civile
RAPPELLE que l’exécution provisoire est de droit 
ORDONNE le retrait du rôle et dit que l’affaire pourra être rappelée à tout moment à l’audience du juge commis à la diligence de ce dernier, du notaire désigné, des parties ou de leurs conseils  
ORDONNE l’emploi des dépens en frais généraux de partage.
 
LE GREFFIER                                 LE JUGE AUX AFFAIRES FAMILIALES

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), contactez un Avocat Partenaire & Abonné à LegalPlanet

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Versailles, 20 février 2026, N° de RG 22/06211 — Thématiques associées : Indivision — Partage des biens — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 20 mars 2026.