L’essentiel
Sur le fondement des articles 802 et 445 du code de procédure civile, une réouverture des débats limitée à certains points ne permet pas de présenter une demande indemnitaire nouvelle étrangère à son objet. Cette demande est irrecevable.
La suppression de deux poteaux situés sur la limite séparative constitue en revanche un dommage matériel prouvé, réparé à hauteur de 3 000 euros. Le bardage n’a pas été indemnisé, faute de preuve d’une persistance du dommage. La garantie du vendeur, prévue par les articles 1625 et 1626 du code civil, couvre le trouble de droit antérieur et non déclaré. La responsabilité délictuelle du professionnel repose sur l’article 1240 du code civil : l’erreur reconnue dans le plan, le dommage et le lien causal étaient établis. Les articles 144, 146, 232 et 238 du code de procédure civile ne justifiaient pas une expertise destinée à suppléer une carence probatoire.
En résumé
- Recul du pignon déclaré irrecevable faute de conditions réunies sous l’article L. 480-13.
- Absence d’empiétement démontré malgré une distance inférieure au recul d’urbanisme.
- Erreur du plan de division établie par le bornage et les plans métrés.
- Suppression reconnue des deux poteaux, dommage évalué à 3 000 euros.
- Bardage exclu faute de preuve d’un dommage persistant et imputable.
- Garantie du vendeur et responsabilité du géomètre retenues.
Contexte de l’affaire
Le tribunal a constaté que la façade était située entre 2,60 et 2,80 mètres de la limite, sans empiétement démontré. La demande de recul, assimilée à une démolition partielle, a été déclarée irrecevable. La remise en place des poteaux a été évaluée à 3 000 euros, tandis que le dommage relatif au bardage n’a pas été prouvé. L’Ophis et la société Serca ont garanti l’acquéreur, la société Serca devant également garantir l’Ophis.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Construction édifiée conformément à un permis de construire.
- Permis non annulé pour excès de pouvoir.
- Construction située hors des zones protégées visées par l’article L. 480-13.
- Absence d’empiétement sur le fonds voisin.
- Dommage matériel certain et directement lié à la suppression des poteaux.
- Faute, dommage et lien causal établis pour engager la responsabilité délictuelle.
- Demande indemnitaire conforme au périmètre de la réouverture des débats.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Procès-verbal de bornage contradictoire du 24 novembre 2017.
- Plan métré établi le 8 septembre 2022.
- Reconnaissance de l’erreur dans le plan du 29 janvier 2019.
- Reconnaissance de la suppression des deux poteaux en ciment.
- Document communal attestant la conformité des travaux.
- Photographies et procès-verbal de constat du 4 mars 2026 concernant le bardage.
Conséquences pratiques
- Réinstaller les deux poteaux au titre de la réparation chiffrée.
- Écarter la demande de recul fondée uniquement sur le règlement d’urbanisme.
- Documenter précisément toute persistance d’un dommage au bardage.
- Vérifier la conformité des plans de division au bornage antérieur.
- Évaluer les demandes indemnitaires dans le cadre procédural autorisé.
- Éviter une expertise destinée à suppléer une preuve non produite.
Checklist pour Avocats
À faire
- Produire le procès-verbal de bornage contradictoire.
- Comparer les plans successifs avec les limites matérialisées.
- Établir la preuve précise de l’empiétement allégué.
- Chiffrer séparément chaque poste de remise en état.
- Vérifier les conditions de l’article L. 480-13.
À éviter
- Demander la démolition sans annulation préalable du permis.
- Assimiler un recul insuffisant à un empiétement.
- Présenter une demande nouvelle hors du cadre de réouverture.
- Produire des devis non ventilés entre les postes.
- Solliciter une expertise pour compenser une carence probatoire.
FAQ / Q-R juridiques
L’article L. 480-13 du code de l’urbanisme
nLa démolition ou le recul d’une construction conforme à un permis suppose, selon l’article L. 480-13, 1°, l’annulation préalable du permis pour excès de pouvoir et, sauf exception prévue par le texte, la localisation dans une zone protégée. Ces conditions cumulatives n’étaient pas réunies. La demande, fondée exclusivement sur le recul d’urbanisme, a donc été déclarée irrecevable.n
La recevabilité des demandes après réouverture des débats
nLes articles 802 et 445 du code de procédure civile interdisent les conclusions ou demandes étrangères au cadre procédural fixé. La réouverture était limitée à l’article L. 480-13 et au coût de réinstallation des poteaux et du bardage. La demande indemnitaire nouvelle au titre de la perte de valeur excédait ce cadre et a été déclarée irrecevable.n
La responsabilité liée à une limite séparative erronée
nLa suppression des deux poteaux a causé un dommage matériel chiffré à 3 000 euros. L’erreur reconnue dans le plan établissait la faute de la société Serca au sens de l’article 1240 du code civil et son lien causal avec la condamnation de l’acquéreur. La garantie du vendeur résultait des articles 1625 et 1626 du même code.
Textes cités
Urbanisme & construction
Approfondir ce sujet :