L’essentiel
La saisie pratiquée avant la cassation ne pouvait être qualifiée d’abusive : elle tendait à exécuter des condamnations alors applicables, et le créancier ne pouvait connaître l’issue du pourvoi. La demande indemnitaire, présentée pour la première fois en appel, a été rejetée. Sur le fondement de l’article 1240 du Code civil, la SCI Capricorne ne démontrait ni faute ni préjudice. Elle supporte les dépens d’appel et est déboutée de sa demande au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Rejet de la demande indemnitaire pour saisie prétendument abusive
- Le créancier choisit une mesure nécessaire à l’exécution
- Aucune contestation précise de la régularité de la saisie
- Les condamnations antérieures justifiaient la mesure au jour de son exécution
- Faute et préjudice non démontrés au titre de l’article 1240
- Condamnation de l’appelante aux dépens d’appel
Contexte de l’affaire
La SCI Capricorne a saisi le juge de l’exécution pour contester les conséquences de cette mesure et obtenir des délais de paiement. Après le rejet de ses demandes, elle a interjeté appel. Entre-temps, un arrêt de cassation avait annulé l’arrêt d’appel ayant confirmé les condamnations.
Devant la cour, la SCI Capricorne soutenait que la saisie était devenue abusive et sollicitait des dommages et intérêts. La cour confirme le jugement, relève l’absence de contestation portant sur la régularité de la saisie et rejette la demande indemnitaire, faute de faute et de préjudice démontrés.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Présenter une contestation précise relative à la régularité de la saisie
- Établir que la mesure excède ce qui est nécessaire au paiement
- Apprécier la situation juridique existant à la date de la saisie
- Démontrer une faute imputable au créancier poursuivant
- Établir un préjudice directement causé par cette faute
- Justifier le lien causal entre la mesure et le dommage allégué
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Jugement du 17 décembre 2019 prononçant des condamnations
- Arrêt du 14 septembre 2023 confirmant le jugement
- Acte de saisie-attribution du 15 mai 2024
- Reconnaissance antérieure d’une créance de 2 700 euros
- Arrêt de cassation du 6 novembre 2025
Conséquences pratiques
- Maintien des effets du jugement entrepris
- Rejet de la demande de dommages et intérêts
- Absence d’indemnisation sur le fondement de l’article 1240
- Rejet de la demande au titre de l’article 700
- Prise en charge des dépens d’appel par l’appelante
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément la mesure d’exécution contestée
- Formuler des moyens sur sa régularité
- Vérifier les titres exécutoires applicables au jour de la saisie
- Documenter toute faute imputable au créancier
- Justifier précisément le préjudice et le lien causal
À éviter
- Se limiter à contester le montant restant dû
- Qualifier la saisie d’abusive sans demande adaptée
- Invoquer une cassation postérieure comme preuve automatique d’un abus
- Présenter une demande indemnitaire sans démontrer la faute
- Négliger les conséquences des dépens et frais irrépétibles
FAQ / Q-R juridiques
Le contrôle de la régularité d’une saisie-attribution
La contestation doit porter sur la régularité de la mesure et être soutenue par des moyens et prétentions précis. La SCI Capricorne demandait seulement qu’il soit constaté qu’elle ne devait plus rien et ne développait aucun moyen relatif à la régularité de la saisie. La confirmation du jugement s’imposait sur ce point, au visa des articles L. 213-6 et L. 111-7 du Code des procédures civiles d’exécution.
Le caractère nécessaire des mesures d’exécution
Selon l’article L. 111-7 du Code des procédures civiles d’exécution, le créancier choisit les mesures propres à assurer l’exécution ou la conservation de sa créance, sans excéder ce qui est nécessaire au paiement. La saisie pratiquée pour exécuter les condamnations alors applicables n’était pas abusive : le créancier ne pouvait connaître l’issue ultérieure du pourvoi en cassation.
La responsabilité fondée sur l’article 1240 du Code civil
La demande indemnitaire a été rejetée, la SCI Capricorne ne démontrant ni faute du créancier ni préjudice. La saisie avait été pratiquée avant l’annulation de l’arrêt d’appel et sur la base de condamnations alors exécutoires. L’article 1240 du Code civil ne permettait donc pas d’obtenir réparation.
Textes cités
Saisies & exécution forcée
Approfondir ce sujet :