LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Médiation

Conciliation judiciaire par accord des parties et mission renouvelable de trois mois

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’essentiel

Sur le fondement des articles 1533 et suivants du Code de procédure civile, le juge désigne un conciliateur de justice lorsque les parties ont donné leur accord pour rechercher une solution amiable. La mission consiste à recueillir les positions respectives, déterminer les intérêts et besoins des parties et, si possible, négocier un protocole d’accord.

Le conciliateur peut consulter le dossier, entendre les parties et, avec leur accord, entendre des tiers consentants. Sa mission est fixée à trois mois à compter de la mise à disposition de l’ordonnance, avec un renouvellement possible une fois pour trois mois à sa demande. Il rend compte par écrit du succès ou de l’échec de la conciliation et signale toute difficulté au juge.

En cas d’accord, l’affaire est renvoyée pour permettre le désistement des parties ; en cas d’échec, la procédure reprend. La signature électronique de l’ordonnance relève de l’.

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

Deux sociétés engagées dans un conflit ont accepté une conciliation judiciaire. Le tribunal a désigné un conciliateur chargé d’entendre les parties, d’apprécier leurs intérêts et de rechercher un accord, avec possibilité d’entendre des tiers sous certaines conditions. Sa mission est fixée à trois mois, renouvelable une fois. L’affaire est renvoyée pour constater un éventuel accord ou reprendre la procédure.
Points clés
Dans quelles conditions le juge peut-il désigner un conciliateur de justice avec l’accord des parties et organiser la reprise de l’instance ?
  • Conciliation judiciaire ordonnée après accord exprès des parties
  • Mission confiée à un conciliateur de justice désigné par le juge
  • Durée initiale de trois mois, renouvelable une fois
  • Audition des tiers subordonnée à leur consentement et à l’accord des parties
  • Reprise de la procédure prévue en cas d’échec

Contexte de l’affaire

Une société civile de construction-vente et une société par actions simplifiée sont opposées dans un conflit soumis au tribunal des activités économiques. Les deux parties ont accepté le recours à une conciliation judiciaire afin de rechercher une solution amiable.

Le juge désigne un conciliateur de justice. Celui-ci doit prendre connaissance du dossier, entendre les parties, apprécier leurs intérêts et besoins et tenter de faire négocier un protocole d’accord. Il peut également entendre des tiers, sous réserve de leur consentement et de l’accord des parties.

La mission est fixée à trois mois, renouvelable une fois pour trois mois à la demande du conciliateur. L’affaire est renvoyée à une audience ultérieure pour constater un éventuel désistement en cas d’accord ou reprendre la procédure en cas d’échec.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Accord des parties pour rechercher une solution amiable
  • Désignation d’un conciliateur de justice par le juge
  • Mission limitée à la présentation des positions et à la négociation d’un protocole
  • Durée initiale fixée à trois mois
  • Renouvellement unique possible à la demande du conciliateur
  • Information écrite du juge sur l’issue de la mission

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Accord exprimé par les parties sur le recours à la conciliation
  • Dossier communiqué au conciliateur par les parties
  • Auditions des parties dans le cadre de la mission
  • Accord préalable requis pour entendre des tiers consentants

Conséquences pratiques

Les parties sont tenues de participer au processus de conciliation selon les modalités fixées par le juge et de permettre au conciliateur d’examiner le dossier. L’issue de la mission déterminera le désistement ou la reprise de la procédure.

  • Transmettre le dossier au conciliateur
  • Participer aux auditions organisées
  • Autoriser, si nécessaire, l’audition de tiers consentants
  • Suivre la période initiale de trois mois
  • Préparer le désistement ou la reprise de l’instance

Checklist pour Avocats

À faire

  • Communiquer le dossier au conciliateur
  • Préparer les positions et besoins de la partie
  • Participer aux échanges de conciliation
  • Donner un accord préalable pour entendre un tiers
  • Suivre l’échéance de la mission de trois mois

À éviter

  • Refuser sans motif les auditions proposées
  • Entendre un tiers sans son consentement
  • Entendre un tiers sans l’accord des parties
  • Laisser expirer la mission sans suivi
  • Omettre d’organiser la suite après l’échec

FAQ / Q-R juridiques

La désignation conventionnelle d’un conciliateur de justice

La désignation repose sur l’accord exprimé par les parties pour rechercher une solution amiable. Le juge charge le conciliateur de présenter les points de vue, déterminer les intérêts et besoins respectifs et, si possible, négocier un protocole d’accord. Cette mission est ordonnée avant dire droit sur le fond du conflit.

La durée et le renouvellement de la mission de conciliation

La durée initiale est fixée à trois mois à compter de la mise à disposition de l’ordonnance. À la demande du conciliateur, elle peut être renouvelée une fois pour trois mois. Le conciliateur doit rendre compte de l’issue de sa mission et signaler toute difficulté rencontrée.

Le suivi de la conciliation et la reprise de l’instance

À l’expiration de la mission, le conciliateur informe le juge de l’existence ou de l’absence d’accord. L’affaire est ensuite renvoyée pour permettre le désistement en cas de succès ou la reprise de la procédure en cas d’échec.

Textes cités

Article 1533 et suivants du Code de procédure civile,

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal des activités économiques de Nanterre, 9 octobre 2026, RG n° 2025F00965 – Thématiques associées : Médiation — Conciliation judiciaire — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Médiation & modes alternatifs

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →