Le tribunal a confirmé la conformité d’un projet d’aménagement aux exigences de sécurité publique et d’urbanisme, en soulignant la faisabilité du raccordement électrique. Il a ordonné l’annulation du refus de permis d’aménager et imposé une délivrance rapide dans un délai de trois mois.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Le tribunal a annulé le refus de permis d’aménager.
- Article L. 111-11 du code de l’urbanisme respecté.
- Accès unique à voie communale avec bonne visibilité.
- Raccordement électrique réalisable dans un délai raisonnable.
- Frais de justice à la charge de la commune.
Contexte de l’affaire
Dans sa requête, la société Ytem Aménagement a soutenu que son projet respectait les dispositions de l’article R. 111-2 du code de l’urbanisme, malgré un avis défavorable du service gestionnaire de la voirie départementale. En défense, la commune de Margencel a demandé le rejet de la requête, arguant que les motifs de refus étaient fondés.
Le maire a justifié son refus par des préoccupations concernant la sécurité publique, notamment en raison d’un manque de visibilité aux carrefours et d’une insuffisance de desserte électrique. Cependant, le tribunal a invalidé ces motifs, soulignant que le projet ne générerait qu’un faible flux de circulation et que des mesures de sécurité pouvaient être mises en place par la commune.
La cour a examiné les autres arguments soulevés par la société. Elle a constaté que le projet respectait les exigences du plan local d’urbanisme et que le raccordement au réseau électrique était réalisable dans un délai raisonnable. En conséquence, la cour a annulé le jugement du tribunal administratif, l’arrêté du maire et la décision implicite de rejet du recours gracieux, enjoignant au maire de délivrer le permis d’aménager dans un délai de trois mois. La commune a également été condamnée à verser une somme à la société au titre des frais de justice.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Absence de risque pour la sécurité publique, avec un accès offrant des conditions de visibilité satisfaisantes.
- Respect des exigences de l’article L. 111-11 du code de l’urbanisme concernant le raccordement au réseau électrique.
- Évaluation des conséquences du projet sur la circulation, avec un flux de circulation limité.
- Inadéquation des motifs avancés par l’autorité compétente pour justifier le refus du permis d’aménager.
- Conformité du projet avec les dispositions du règlement du plan local d’urbanisme (PLU).
- Absence de motifs non relevés par l’administration qui pourraient interdire l’accueil de la demande de permis.
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Avis défavorable du service gestionnaire de la voirie départementale du 9 juillet 2019.
- Rapport du tribunal administratif de Grenoble du 10 mars 2023.
- Avis de la société Enedis du 16 juillet 2019 concernant le raccordement au réseau public de distribution d’électricité.
- Documents relatifs aux conditions de visibilité aux carrefours entre la route départementale et les voies communales.
- Évaluation du flux de circulation généré par le projet d’aménagement.
Conséquences pratiques
Dans cette affaire, la société Ytem Aménagement, en tant que demandeur, a obtenu l’annulation du refus de permis d’aménager de la commune de Margencel, ce qui lui permet de poursuivre son projet de lotissement. La commune, en tant que défendeur, doit maintenant délivrer le permis d’aménager dans un délai de trois mois et faire face à des frais de justice.
- Obtention du permis d’aménager pour la société Ytem Aménagement.
- Obligation pour la commune de délivrer le permis dans un délai de trois mois.
- Versement de 2 000 euros par la commune à la société Ytem Aménagement au titre des frais de justice.
- Impact sur la réputation de la commune en matière de gestion des demandes d’urbanisme.
- Possibilité pour la commune de revoir ses critères d’évaluation des projets d’aménagement.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Vérifier la conformité avec l’article AUc3 du PLU.
- Assurer le raccordement électrique dans un délai raisonnable.
- Évaluer les conditions de visibilité à l’accès du projet.
- Préparer la demande de permis d’aménager dans les délais impartis.
- Documenter les flux de circulation générés par le projet.
À éviter
- Ignorer les avis défavorables des services compétents.
- Omettre de justifier les motifs de refus du permis.
- Ne pas respecter les délais de réponse à l’autorité d’urbanisme.
- Évaluer le projet sans prendre en compte la sécurité publique.
- Minimiser l’importance des documents relatifs à la circulation.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable en matière de refus de permis d’aménager ?
La règle de droit applicable en matière de refus de permis d’aménager est régie par l’article R. 111-2 du code de l’urbanisme, qui stipule que « le projet peut être refusé ou n’être accepté que sous réserve de l’observation de prescriptions spéciales s’il est de nature à porter atteinte à la salubrité ou à la sécurité publique du fait de sa situation, de ses caractéristiques, de son importance ou de son implantation à proximité d’autres installations. »
Quels sont les critères de sécurité publique pris en compte par l’autorité d’urbanisme ?
Les critères de sécurité publique pris en compte par l’autorité d’urbanisme incluent les risques auxquels peuvent être exposés les futurs occupants des constructions potentielles ainsi que ceux que l’opération projetée peut engendrer pour des tiers. L’autorité doit apprécier la probabilité de réalisation de ces risques ainsi que la gravité de leurs conséquences.
Quelle est la procédure à suivre en cas de refus d’autorisation d’urbanisme ?
En cas de refus d’autorisation d’urbanisme, le demandeur peut former un recours gracieux contre la décision. Si ce recours est rejeté implicitement, le demandeur peut ensuite saisir le tribunal administratif pour demander l’annulation de la décision.
Quels sont les moyens de défense que peut soulever le défendeur dans une procédure d’appel ?
Le défendeur peut soulever des moyens de défense tels que l’irrecevabilité des moyens soulevés par l’appelant, l’absence de fondement juridique des arguments avancés, ou encore la conformité du projet aux dispositions du plan local d’urbanisme (PLU) et du code de l’urbanisme.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour annuler le refus de permis d’aménager ?
La juridiction a retenu que le projet d’aménagement ne méconnaît pas les dispositions de l’article AUc3 du règlement du PLU, car l’accès unique depuis la voie communale offre des conditions de visibilité satisfaisantes pour la sécurité des usagers. De plus, le projet respecte les conditions de l’article L. 111-11 du code de l’urbanisme, car le raccordement au réseau public de distribution d’électricité est réalisable dans un délai de quatre à six mois.
Quelle est la portée de l’injonction en cas d’annulation d’un refus d’autorisation d’urbanisme ?
L’injonction en cas d’annulation d’un refus d’autorisation d’urbanisme impose à l’autorité compétente de délivrer l’autorisation ou de prendre une décision de non-opposition, sauf si des dispositions en vigueur interdisent d’accueillir la demande pour un motif non relevé par l’administration ou si un changement de circonstances fait obstacle à la délivrance de l’autorisation.
Quels sont les critères pour la mise à la charge des frais du litige ?
Les critères pour la mise à la charge des frais du litige sont régis par l’article L. 761-1 du code de justice administrative, qui stipule que les frais peuvent être mis à la charge de la partie perdante. Dans le cas présent, la commune de Margencel a été considérée comme partie perdante, ce qui a conduit à la mise à sa charge d’une somme à verser au demandeur.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
mardi
09 décembre 2025
PrésidentMme MICHEL
RapporteurMme Céline LETELLIER
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure
La société Ytem Aménagement a demandé au tribunal administratif de Grenoble d’annuler l’arrêté du 28 septembre 2019 par lequel le maire de la commune de Margencel a refusé de lui délivrer un permis d’aménager en vue de la création d’un lotissement dénommé le « Champ du Puits » de dix-huit lots, ainsi que la décision implicite de rejet de son recours gracieux formé contre cet arrêté.
Par un jugement n° 2001417 du 10 mars 2023, le tribunal a rejeté sa demande.
Procédure devant la cour
Par une requête et un mémoire, enregistrés le 11 mai 2023 et les 11 et 29 avril 2025, la société Ytem Aménagement, représentée par Me Petit, demande à la cour :
- d’annuler le jugement et les décisions ;
- d’enjoindre au maire de Margencel de lui délivrer le permis d’aménager sollicité dans un délai de trois mois à compter de la notification de l’arrêt à intervenir ;
- de mettre à la charge de la commune de Margencel une somme de 3 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que le projet ne méconnaît pas l’article R. 111-2 du code de l’urbanisme, en dépit de l’avis défavorable du service gestionnaire de la voirie départementale du 9 juillet 2019.
Par deux mémoires en défense, enregistrés les 10 mars et 18 avril 2025, la commune de Margencel, représentée par Me Sevino, conclut au rejet de la requête et à ce qu’une somme de 3 500 euros soit mise à la charge de la société Ytem Aménagement au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle fait valoir que le moyen soulevé par la société Ytem Aménagement n’est pas fondé.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code de l’urbanisme ;
- le code de justice administrative ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l’audience ;
Après avoir entendu au cours de l’audience publique :
- le rapport de Mme Letellier première conseillère ;
- les conclusions de Mme Burnichon, rapporteure publique ;
- les observations de Me Roussel substituant Me Petit pour la société Ytem Aménagement, et de Me Decaudaveine, pour la commune de Margencel.
Considérant ce qui suit :
1. Par un arrêté du 28 septembre 2019, le maire de Margencel a refusé de délivrer à la société Ytem Aménagement un permis d’aménager en vue de la création d’un lotissement de dix-huit lots dénommé le « Champ du Puits » d’une surface de plancher de 2 880 m², sur les parcelles cadastrées section OA n°s 1883, 2260, 4267 et 4268, situées route de Zusinges. Par un jugement 10 mars 2023, le tribunal administratif de Grenoble a rejeté la demande de la société Ytem Aménagement tendant à l’annulation de cet arrêté et de la décision implicite de rejet de son recours gracieux. La société Ytem Aménagement relève appel de ce jugement.
2. Le permis d’aménager sollicité par la société Ytem Aménagement a été refusé au regard, d’une part, de l’article AUc3.1 du règlement du plan local d’urbanisme (PLU) communal, en raison d’un manque de visibilité dans les carrefours entre la route départementale et les voies communales et du surplus du trafic attendu préjudiciable à la sécurité de ces carrefours et, d’autre part, des dispositions de l’article L. 111-11 du code de l’urbanisme, en ce que le projet n’est pas desservi par un réseau public suffisant de distribution d’électricité, le maire constatant qu’il n’est pas en mesure d’indiquer dans quel délai la desserte sera réalisée. Après avoir invalidé les deux motifs, les premiers juges ont substitué aux dispositions de l’article AUc3.1 du règlement du PLU celles de l’article R. 111-2 du code de l’urbanisme, aux termes desquelles : « Le projet peut être refusé ou n’être accepté que sous réserve de l’observation de prescriptions spéciales s’il est de nature à porter atteinte à la salubrité ou à la sécurité publique du fait de sa situation, de ses caractéristiques, de son importance ou de son implantation à proximité d’autres installations. »
3. Les risques d’atteinte à la sécurité publique visés par ce texte sont aussi bien les risques auxquels peuvent être exposés les futurs occupants des constructions potentielles pour la réalisation desquelles le permis d’aménager sera sollicité que ceux que l’opération projetée peut engendrer pour des tiers. Il appartient à l’autorité d’urbanisme compétente et au juge de l’excès de pouvoir, pour apprécier si les risques d’atteintes à la salubrité ou à la sécurité publique justifient un refus de permis de construire ou d’aménager sur le fondement de ces dispositions, de tenir compte tant de la probabilité de réalisation de ces risques que de la gravité de leurs conséquences, s’ils se réalisent.
4. Il ressort du dossier de demande de permis d’aménager que le terrain d’assiette est desservi par un accès unique depuis la voie communale de Zusinges. Pour refuser le permis d’aménager, le maire de Margencel s’est en partie fondé sur l’avis défavorable du service gestionnaire de la voirie départementale du 9 juillet 2019 relatif au raccordement des deux routes communales qui desservent le terrain d’assiette, la route de Zusinges et la route Neuve, à la route départementale (RD) 133, dite route de Jouvernex. Cet avis ne porte pas sur les conditions dans lesquelles le terrain d’assiette est directement raccordé à la voie publique mais précise les conditions de visibilité limitées au droit des carrefours entre la route départementale et les deux voies communales. Toutefois, d’une part, le projet d’aménagement qui crée dix-huit lots générera un flux de circulation d’une trentaine de véhicules seulement. D’autre part, le service gestionnaire de la voirie départementale a indiqué que la commune devra mettre en œuvre les mesures nécessaires dans le cadre de ses pouvoirs de police pour garantir la sécurité des usagers de la route départementale et celle des riverains. Dans ces conditions, les premiers juges ont à tort considéré que le projet serait de nature à porter atteinte à la sécurité publique, en méconnaissance de l’article R. 111-2 du code de l’urbanisme.
5. Il appartient toutefois à la cour, saisie de l’ensemble du litige par l’effet dévolutif de l’appel, d’examiner les autres moyens soulevés par la société Ytem Aménagement.
6. En premier lieu, aux termes de l’article AUc3 du règlement du PLU : « Accès et voirie : 3.1- Accès : Les accès ne doivent pas présenter une gêne ou un risque pour la sécurité publique. / (…). ».
7. Comme il vient d’être dit, le projet d’aménagement prévoit pour les véhicules automobiles un accès unique depuis la route de Zusinges. Cette voie communale est rectiligne, plane, à double sens et peu construite. Elle offre donc des conditions de visibilité satisfaisantes pour la sécurité des usagers de cette route et de cet accès. Par suite, le projet d’aménagement ne méconnaît pas les dispositions de l’article AUc3 du règlement du PLU.
8. En second lieu, aux termes de l’article L. 111-11 du code de l’urbanisme : « Lorsque, compte tenu de la destination de la construction ou de l’aménagement projeté, des travaux portant sur les réseaux publics de distribution d’eau, d’assainissement ou de distribution d’électricité sont nécessaires pour assurer la desserte du projet, le permis de construire ou d’aménager ne peut être accordé si l’autorité compétente n’est pas en mesure d’indiquer dans quel délai et par quelle collectivité publique ou par quel concessionnaire de service public ces travaux doivent être exécutés. / (…). ».
9. Il ressort des pièces du dossier, et notamment de l’avis de la société Enedis du 16 juillet 2019, que le projet d’aménagement nécessite un simple raccordement au réseau public de distribution d’électricité, que le délai des travaux de raccordement à ce réseau sera de quatre à six mois et que leur coût sera réparti entre le bénéficiaire du raccordement et le gestionnaire de ce réseau, à raison respectivement de 60 % et de 40 %. Ainsi, le projet d’aménagement satisfait aux conditions fixées à l’article L. 111-11 du code de l’urbanisme et le maire de Margencel ne pouvait légalement refuser de délivrer le permis d’aménager pour ce motif.
10. Il résulte de ce qui précède que la société Ytem Aménagement est fondée à demander l’annulation du jugement qu’elle attaque, ainsi que de l’arrêté du 28 septembre 2019 et de la décision implicite de rejet de son recours gracieux.
Sur les conclusions à fin d’injonction :
11. Lorsque le juge annule un refus d’autorisation d’urbanisme, y compris une décision de sursis à statuer, ou une opposition à une déclaration, après avoir censuré l’ensemble des motifs que l’autorité compétente a énoncés dans sa décision conformément aux prescriptions de l’article L. 424-3 du code de l’urbanisme ainsi que, le cas échéant, les motifs qu’elle a pu invoquer en cours d’instance, il doit, s’il est saisi de conclusions à fin d’injonction, ordonner à l’autorité compétente de délivrer l’autorisation ou de prendre une décision de non-opposition, sur le fondement de l’article L. 911-1 du code de justice administrative. Il n’en va autrement que s’il résulte de l’instruction soit que les dispositions en vigueur à la date de la décision annulée, qui eu égard aux dispositions de l’article L 600-2 du code de l’urbanisme demeurent applicables à la demande, interdisent de l’accueillir pour un motif que l’administration n’a pas relevé, ou que par suite d’un changement de circonstances, la situation de fait existant à la date du jugement y fait obstacle.
12. Comme tenu de ce qui a été jugé précédemment et dès lors qu’il ne résulte pas de l’instruction que les dispositions en vigueur à la date des décisions annulées interdisent d’accueillir la demande de permis d’aménager de la société Ytem Aménagement pour un motif que l’administration n’a pas relevé, ni que la situation de fait existant à la date du présent arrêt ferait obstacle à la délivrance du permis sollicité, il y a lieu d’enjoindre au maire de la commune de Margencel de délivrer le permis d’aménager sollicité par la société Ytem Aménagement, dans un délai de trois mois à compter de la notification du présent arrêt.
Sur les frais du litige :
13. Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que la somme demandée à ce titre par la commune de Margencel soit mise à la charge de la société Ytem Aménagement, qui n’est pas partie perdante dans la présente instance. Il y a lieu en revanche de mettre à la charge de la commune de Margencel une somme de 2 000 euros à verser à la société Ytem Aménagement au titre des mêmes dispositions.
DÉCIDE :
Article 1er : Le jugement n° 2001417 du tribunal administratif de Grenoble du 10 mars 2023, ainsi que l’arrêté du 28 septembre 2019 du maire de Margencel et la décision implicite de rejet du recours gracieux de la société Ytem Aménagement sont annulés.
Article 2 : Il est enjoint au maire de la commune de Margencel de délivrer à la société Ytem Aménagement le permis d’aménager sollicité, dans un délai de trois mois à compter de la notification du présent arrêt.
Article 3 : La commune de Margencel versera à la Société Ytem Aménagement la somme de 2 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 4 : Les conclusions présentées par la commune de Margencel au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
Article 5 : Le présent arrêt sera notifié à la Société Ytem Aménagement et à la commune de Margencel.
Délibéré après l’audience du 18 novembre 2025 à laquelle siégeaient :
- Mme Michel, présidente de chambre,
- Mme Mauclair, présidente assesseure,
- Mme Letellier, première conseillère.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 9 décembre 2025.
La rapporteure,
C. Letellier
La présidente,
C. Michel
La greffière,
F. Prouteau
La République mande et ordonne à la préfète de la Haute-Savoie en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
N° 23LY01610
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de LYON, 1ère chambre, 09/12/2025, 23LY01610, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Urbanisme — Permis d’aménager — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.
Urbanisme & construction
Approfondir ce sujet :