L’essentiel
Le conseiller de la mise en état ordonne la médiation en considération de la nature du litige et de l’accord exprès de l’appelant et de l’intimé. La provision de 1 500 euros est répartie par moitié entre eux et doit être versée au médiateur lors de la première réunion, à défaut de quoi sa désignation devient caduque.
La médiation est fixée à cinq mois à compter de cette réunion, avec un renouvellement possible de trois mois à la demande du médiateur. Elle ne dessaisit pas le conseiller de la mise en état, qui demeure compétent pour contrôler son déroulement, trancher les difficultés et mettre fin à la mission lorsque les circonstances le justifient. En cas d’accord, les parties peuvent en demander l’homologation.
En résumé
- Médiation ordonnée après accord exprès des deux parties
- Article 1534 du Code de procédure civile appliqué
- Accords écrits transmis les 30 juillet et 3 août 2026
- Désignation caduque en l’absence de versement de la provision
- Interruption du délai de péremption jusqu’à l’issue de la médiation
- Contrôle maintenu du conseiller de la mise en état
Contexte de l’affaire
Après avoir relevé la nature du litige et l’accord des parties, le conseiller a ordonné une médiation. Un médiateur inscrit sur la liste tenue par la cour d’appel a été désigné. Une provision de 1 500 euros, répartie par moitié entre l’appelant et l’intimé, doit être versée lors de la première réunion.
La mission est fixée à cinq mois, renouvelable une fois pour trois mois. Le médiateur devra informer le conseiller de la mise en état de l’existence d’un accord ou de l’échec de la mesure.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Accord préalable de l’appelant et de l’intimé
- Saisine du juge dans le cadre d’une instance en cours
- Prise en compte de la nature du litige
- Désignation d’un médiateur inscrit sur la liste de la cour d’appel
- Versement de la provision lors de la première réunion
- Respect de la durée fixée pour la mission
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Demande d’observations adressée aux parties par voie électronique
- Accord de l’appelant donné le 30 juillet 2026
- Accord de l’intimé donné le 3 août 2026
- Éléments relatifs à la nature du litige
Conséquences pratiques
- Verser chacun 750 euros au médiateur
- Participer à la première réunion de médiation
- Informer le conseiller de toute difficulté rencontrée
- Demander éventuellement l’homologation d’un accord
- Suivre l’échéance de la mission de cinq mois
Checklist pour Avocats
À faire
- Verser la provision de 750 euros
- Convoquer les parties et leurs conseils
- Participer à la première réunion
- Signaler toute difficulté au conseiller
- Informer sur l’accord ou l’échec
À éviter
- Oublier le versement de la provision
- Laisser expirer la mission sans information
- Ignorer les convocations du médiateur
- Présenter la médiation comme un dessaisissement
- Négliger l’échéance de renouvellement
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions de l’ordonnance de médiation
L’article 1534 du Code de procédure civile permet au juge saisi du litige, même en référé, d’ordonner une médiation après accord des parties. La cour retient ici la nature du litige et l’accord exprès de l’appelant et de l’intimé.
L’interruption de la péremption de l’instance
La décision ordonnant la médiation interrompt le délai de péremption de l’instance jusqu’à l’issue de la mesure, conformément à l’article 1534 du Code de procédure civile.
Le maintien du contrôle du conseiller de la mise en état
La médiation ne dessaisit pas le conseiller de la mise en état. Il peut être saisi de toute difficulté, contrôler le déroulement de la mesure et y mettre fin à la demande du médiateur ou des parties, ou si les circonstances l’imposent.
Textes cités
Médiation & modes alternatifs
Approfondir ce sujet :