L’essentiel
L’article 1103 du code civil impose l’exécution des obligations contractuelles. L’historique comptable et le décompte certifié établissaient l’impayé de la dernière échéance majorée. La conservation du véhicule, après renonciation à sa restitution, justifiait le paiement de cette échéance. La solidarité des co-emprunteurs résultait des conditions générales acceptées et permettait une condamnation solidaire, avec intérêts au taux contractuel à compter de la mise en demeure.
L’article 696 du code de procédure civile fonde la condamnation aux dépens. En revanche, l’article L. 111-8 du code des procédures civiles d’exécution exclut la récupération auprès du débiteur des droits proportionnels de recouvrement demeurant à la charge du créancier. Aucune indemnité n’a été accordée au titre de l’article 700 du code de procédure civile. L’exécution provisoire de droit n’a pas été écartée sur le fondement des articles 514 et 514-1 du même code.
En résumé
- Action en paiement déclarée recevable dans le délai biennal de forclusion
- Article R. 312-35 du code de la consommation appliqué au terme du contrat
- Historique comptable et décompte certifié établissant l’échéance impayée
- Solidarité des co-emprunteurs fondée sur les conditions générales
- Droits proportionnels d’exécution forcée laissés à la charge du créancier
- Exécution provisoire maintenue et article 700 écarté
Contexte de l’affaire
Les co-emprunteurs ont choisi de conserver le véhicule, mais n’ont pas réglé la dernière échéance malgré plusieurs relances et une mise en demeure. La société DIAC les a assignés en paiement le 2 décembre 2025. Ils n’ont pas comparu.
Le juge a déclaré l’action recevable, l’a estimée engagée dans le délai biennal, puis a condamné solidairement les co-emprunteurs au paiement du solde de 11 605,84 euros, avec intérêts au taux contractuel. La demande relative aux droits proportionnels d’exécution forcée et celle fondée sur l’article 700 du code de procédure civile ont été rejetées.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Action engagée dans les deux ans suivant l’exigibilité de la dernière échéance
- Contrat de crédit régulièrement formé et obligations contractuelles identifiées
- Dernière échéance exigible demeurée impayée
- Créance établie par un historique des mouvements et un décompte certifié
- Conservation du véhicule après renonciation à sa restitution
- Clause contractuelle prévoyant la solidarité des co-emprunteurs
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Offre de contrat de crédit acceptée le 14 décembre 2019
- Historique des mouvements certifié conforme aux écritures comptables
- Décompte arrêté au 11 octobre 2025
- Courrier confirmant le choix de conserver le véhicule
- Lettres de relance et mise en demeure du 11 octobre 2025
- Acte d’assignation délivré le 2 décembre 2025
Conséquences pratiques
- Condamnation solidaire au paiement de 11 605,84 euros
- Intérêts au taux contractuel de 3,70 % à compter du 11 octobre 2025
- Prise en charge des dépens par les co-emprunteurs
- Droits proportionnels d’exécution conservés à la charge de DIAC
- Absence d’indemnité au titre de l’article 700
- Exécution provisoire immédiatement applicable
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier la date d’exigibilité de la dernière échéance
- Contrôler le délai biennal de l’action en paiement
- Produire l’historique comptable certifié
- Verser le décompte actualisé de la créance
- Vérifier la clause de solidarité des co-emprunteurs
À éviter
- Engager l’action après l’expiration du délai de forclusion
- Omettre la preuve de l’exigibilité de la dette
- Réclamer au débiteur les droits proportionnels de recouvrement
- Négliger les relances et la mise en demeure
- Confondre dépens et frais irrépétibles
FAQ / Q-R juridiques
La forclusion biennale des actions en paiement
L’article R. 312-35 du code de la consommation fixe à deux ans le délai de l’action en paiement engagée à l’occasion de la défaillance de l’emprunteur. Selon les articles 122 et 125 du code de procédure civile, la forclusion constitue une fin de non-recevoir relevée d’office lorsqu’elle ressort des faits. Le délai court notamment à compter du terme du contrat. L’action engagée moins de deux ans après l’exigibilité de la dernière échéance est recevable.
La preuve de la créance de crédit
Sur le fondement de l’article 1103 du code civil, l’emprunteur doit respecter les modalités contractuelles de remboursement. L’historique des mouvements et le décompte certifié conformes aux écritures comptables ont établi le règlement des mensualités antérieures et l’impayé de la dernière échéance. La conservation du véhicule, après choix de ne pas le restituer, justifie le paiement de cette échéance. La créance ainsi documentée n’a pas été réduite.
La charge des frais d’exécution forcée
L’article L. 111-8 du code des procédures civiles d’exécution met les frais d’exécution forcée à la charge du débiteur, mais laisse au créancier les droits proportionnels de recouvrement ou d’encaissement. La demande tendant à faire supporter ces droits proportionnels par les débiteurs est donc rejetée, même lorsque ceux-ci sont condamnés au paiement principal.
Textes cités
Banque & crédit
Approfondir ce sujet :