L’essentiel
La preuve de l’intégralité de la créance incombe au syndicat, en application des articles 1353 du code civil et 9 du code de procédure civile. Les procès-verbaux d’approbation, appels de fonds, répartitions individuelles et décomptes permettent d’établir le montant réclamé.
L’action est soumise au délai de cinq ans prévu par l’article 42 de la loi du 10 juillet 1965 et l’article 2224 du code civil. Compte tenu de l’entrée en vigueur de la loi nouvelle le 25 novembre 2018, de l’article 2222 du code civil et de l’interruption résultant de l’assignation du 10 juin 2022, les charges antérieures au 10 juin 2012 ne pouvaient être recouvrées. Les paiements non affectés par le copropriétaire s’imputent sur les dettes les plus anciennes, conformément à l’article 1342-10 du code civil et à l’article 9 de l’arrêté du 14 mars 2005.
La juridiction a ainsi réévalué l’arriéré au deuxième trimestre 2026 et condamné le copropriétaire au paiement de 23 282,71 euros, avec intérêts différenciés selon les dates d’exigibilité et d’actualisation.
En résumé
- Réformation du montant des charges retenu en première instance.
- Application du délai quinquennal de l’article 42 de la loi de 1965.
- Imputation des paiements non affectés sur les dettes les plus anciennes.
- Procès-verbaux, appels de fonds et décomptes établissent la créance.
- Actualisation de l’arriéré jusqu’au deuxième trimestre 2026.
- Intérêts calculés selon les dates propres à chaque fraction.
Contexte de l’affaire
Le premier juge a retenu une dette de charges arrêtée au quatrième trimestre 2022. Le syndicat a interjeté appel et a actualisé sa demande jusqu’au deuxième trimestre 2026.
La juridiction a examiné la prescription applicable, l’imputation des paiements effectués et les pièces produites : procès-verbaux d’approbation des comptes, décisions de l’administrateur provisoire, appels de fonds, répartitions individuelles et décomptes. Elle a admis la recevabilité des sommes dues depuis 2012 et fixé l’arriéré actualisé à 23 282,71 euros, avec intérêts selon plusieurs dates.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Établir la qualité de copropriétaire du débiteur.
- Produire les décisions approuvant les comptes et budgets.
- Justifier chaque appel de charges ou de travaux.
- Respecter le délai de prescription applicable aux actions personnelles.
- Tenir compte de l’interruption résultant de l’assignation.
- Imputer les paiements non affectés sur les dettes les plus anciennes.
- Actualiser le décompte à partir de pièces concordantes.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Matrice cadastrale établissant la qualité de copropriétaire.
- Procès-verbaux d’assemblées générales approuvant les comptes.
- Décisions de l’administrateur provisoire arrêtant comptes et budgets.
- Appels de fonds et appels de travaux jusqu’en 2026.
- Répartitions individuelles des charges de 2016 à 2024.
- Décomptes des sommes dues et historique des paiements.
Conséquences pratiques
- Recouvrement de 23 282,71 euros de charges actualisées.
- Application d’intérêts à compter de dates distinctes.
- Maintien des dommages-intérêts accordés en première instance.
- Condamnation du copropriétaire aux dépens d’appel.
- Paiement de 4 000 euros au titre de l’article 700.
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier la qualité de copropriétaire du débiteur.
- Réunir les procès-verbaux approuvant comptes et budgets.
- Produire les appels de fonds et répartitions individuelles.
- Reconstituer l’historique des paiements et leur imputation.
- Contrôler les dates de prescription et d’interruption.
À éviter
- Réclamer des charges prescrites sans calcul transitoire.
- Omettre les décisions d’approbation des comptes.
- Imputer les paiements récents sur les dettes récentes.
- Présenter un décompte non concordant avec les appels.
- Appliquer un point de départ unique aux intérêts.
FAQ / Q-R juridiques
Le délai de prescription des charges de copropriété
La loi du 23 novembre 2018 a substitué un délai quinquennal au délai décennal prévu antérieurement par l’article 42 de la loi du 10 juillet 1965. En application des articles 2222 et 2224 du code civil, le nouveau délai court à compter du 25 novembre 2018, sans dépasser la durée antérieure. L’assignation du 10 juin 2022 ayant interrompu la prescription, les charges pouvaient être réclamées depuis le 10 juin 2012.
La preuve de la créance de charges exigible
Selon l’article 10 de la loi du 10 juillet 1965, l’approbation des comptes rend la créance certaine, liquide et exigible. Les articles 14-1 et 14-2 régissent l’exigibilité des provisions et des dépenses de travaux. En application des articles 1353 du code civil et 9 du code de procédure civile, le syndicat devait établir la dette dans sa totalité au moyen des décisions d’approbation, appels de fonds, répartitions et décomptes produits.
La règle d’imputation des paiements non affectés
L’article 1342-10 du code civil impose, à défaut d’indication du débiteur, l’imputation des paiements sur les dettes échues, puis sur les plus anciennes selon les critères légaux. L’article 9 de l’arrêté du 14 mars 2005 reprend cette règle pour les versements des copropriétaires. La juridiction a donc validé l’imputation des paiements sur les appels les plus anciens.
Textes cités
Copropriété
Approfondir ce sujet :