L’essentiel
L’article L. 711-4 exclut certaines dettes, notamment les réparations pécuniaires allouées aux victimes et les amendes pénales, des mesures de remise, de rééchelonnement ou d’effacement. Cette exclusion concerne le traitement de la créance et ne permet pas de la déduire des ressources pour réduire la capacité de remboursement.
L’article L. 711-6 impose un ordre de règlement entre les créanciers soumis à la procédure, en donnant priorité aux créances des bailleurs sur celles des établissements de crédit et sociétés de financement. Dès lors que le bailleur était le seul créancier ayant formulé une demande, l’intégralité de la capacité mensuelle de 86 euros devait lui être affectée pendant 84 mois. Le rééchelonnement sans intérêts et l’effacement partiel à son terme sont maintenus.
En résumé
- Réduction du plan : affectation intégrale des 86 euros mensuels au bailleur.
- La capacité dépend des ressources et dépenses courantes du ménage.
- Les dettes exclues ne constituent pas des dépenses courantes déductibles.
- L’article L. 711-6 instaure une priorité au profit des bailleurs.
- Le rééchelonnement reste fixé à 84 mois sans intérêts.
Contexte de l’affaire
Un bailleur créancier a contesté ces mesures et demandé que la totalité de cette capacité lui soit affectée. Le juge des contentieux de la protection a maintenu le plan et les montants retenus.
En appel, la juridiction a confirmé les ressources mensuelles de 1 207 euros et les charges de 1 121 euros. Elle a toutefois jugé que les dettes exclues du surendettement ne pouvaient réduire la capacité de remboursement. Le bailleur, seul créancier ayant formulé une demande, bénéficie donc de l’intégralité des 86 euros mensuels pendant 84 mois.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Évaluer les ressources mensuelles réelles du débiteur.
- Déterminer les dépenses courantes du ménage selon les critères légaux.
- Respecter la limite résultant du montant forfaitaire du RSA.
- Écarter les dettes exclues comme charges courantes déductibles.
- Appliquer l’ordre de règlement prévu par l’article L. 711-6.
- Affecter la capacité au créancier prioritaire ayant formulé une demande.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Déclaration de ressources mensuelles de 1 207 euros.
- Évaluation des charges mensuelles à 1 121 euros.
- Calcul d’une capacité contributive mensuelle de 86 euros.
- Évaluation de la quotité saisissable à 156,17 euros.
- Qualité de bailleur du créancier prioritaire.
Conséquences pratiques
- Affectation de 86 euros mensuels au bailleur
- Maintien du plan sur 84 mois
- Absence d’intérêts pendant le rééchelonnement
- Effacement partiel à l’issue des mesures
- Recouvrement différé des dettes exclues
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier les ressources mensuelles réelles du débiteur.
- Documenter précisément les dépenses courantes du ménage.
- Calculer la capacité selon les articles applicables.
- Identifier les créances exclues du traitement.
- Classer les créanciers selon l’article L. 711-6.
À éviter
- Déduire une dette exclue comme dépense courante.
- Affecter automatiquement la capacité à tous les créanciers.
- Méconnaître la priorité légale des créances locatives.
- Dépasser la capacité calculée selon les ressources disponibles.
- Modifier la durée ou les modalités sans notification.
FAQ / Q-R juridiques
La détermination de la capacité de remboursement
La capacité de remboursement est fixée selon les articles L. 731-1, L. 731-2, R. 731-1 et R. 731-3 du code de la consommation. Elle dépend des ressources du débiteur et des dépenses courantes du ménage, sans pouvoir excéder la différence entre les ressources réelles et le montant forfaitaire du RSA. Les ressources de 1 207 euros et les charges de 1 121 euros justifient une capacité de 86 euros mensuels.
L’incidence des dettes exclues du surendettement
L’article L. 711-4 du code de la consommation exclut certaines dettes, notamment pénales, des mesures de remise, rééchelonnement ou effacement. Cette exclusion concerne leur traitement et ne les transforme pas en dépenses courantes. Elles ne peuvent donc être déduites des ressources pour réduire la capacité affectable aux créanciers soumis à la procédure.
La priorité de règlement des créances locatives
Selon l’article L. 711-6 du code de la consommation, les créances des bailleurs sont réglées prioritairement à celles des établissements de crédit et sociétés de financement. Le bailleur étant le seul créancier ayant formulé une demande, l’intégralité des 86 euros mensuels lui est affectée pendant 84 mois.
Textes cités
Surendettement
Approfondir ce sujet :