L’essentiel
La juridiction retient l’abandon du chantier, l’importance des travaux non réalisés et le trop-perçu établi par l’expertise. Elle prononce la résolution du contrat et condamne in solidum les intervenants identifiés comme cocontractants à restituer 2 634 euros. Leur signature du devis, la perception indistincte des acomptes et leur intervention matérielle excluent la qualité de simple tiers.
Sur le fondement de l’article 1240 du Code civil, un préjudice de jouissance est indemnisé à hauteur de 500 euros, mais le préjudice moral est rejeté faute de preuve suffisante. L’astreinte est refusée, les condamnations pouvant être exécutées par saisie des fonds. Les défendeurs, parties perdantes, supportent les dépens et 1 500 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile. L’exécution provisoire est de droit conformément à l’article 514 du même code.
En résumé
- Résolution judiciaire du contrat pour inexécution grave des travaux convenus
- Restitution de 2 634 euros correspondant au trop-perçu d’acomptes
- Signature, perception des acomptes et intervention matérielle établissent la qualité contractuelle
- Rapport d’expertise déterminant pour prouver les travaux inachevés
- Préjudice de jouissance indemnisé, préjudice moral non démontré
- Astreinte refusée, dépens et frais irrépétibles mis à la charge des défendeurs
Contexte de l’affaire
Après une expertise amiable, les propriétaires ont assigné les deux exploitants de l’enseigne afin d’obtenir la résolution du contrat, la restitution du trop-perçu et l’indemnisation de préjudices. L’un des défendeurs soutenait être seulement traducteur ou salarié, tandis que l’autre n’a pas comparu.
Le tribunal retient que le premier défendeur a signé le devis, perçu des acomptes et participé aux travaux. Le rapport d’expertise chiffre le trop-perçu à 2 634 euros et relève de nombreux travaux inachevés. La résolution est prononcée, avec restitution du trop-perçu et indemnisation partielle du préjudice de jouissance. La demande au titre du préjudice moral et l’astreinte sont rejetées.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Contrat de prestations valablement conclu et signé
- Inexécution suffisamment grave des obligations contractuelles
- Travaux inachevés établis par des éléments techniques concordants
- Trop-perçu calculé par comparaison entre acomptes et travaux réalisés
- Qualité de cocontractant établie par la signature, les paiements et l’intervention
- Préjudice de jouissance personnel, certain et partiellement démontré
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Devis signé du 5 mai 2024
- Document recensant les cinq acomptes versés
- Rapport d’expertise POLYEXPERT du 27 novembre 2024
- Constat des câbles, prises, éclairages, enduits et peintures non achevés
- Procès-verbal d’audition relatif à l’abandon du chantier
- Attestation du voisin sur la participation aux travaux
Conséquences pratiques
- Restitution solidaire de 2 634 euros
- Indemnisation du préjudice de jouissance à hauteur de 500 euros
- Rejet de la demande au titre du préjudice moral
- Absence d’astreinte sur les condamnations pécuniaires
- Paiement solidaire des dépens et de 1 500 euros au titre de l’article 700
- Exécution provisoire de droit de la décision
Checklist pour Avocats
À faire
- Conserver le devis signé et ses annexes
- Documenter chaque acompte par un justificatif de paiement
- Faire constater précisément les travaux inachevés
- Chiffrer le trop-perçu par comparaison avec les prestations réalisées
- Adresser une mise en demeure aux cocontractants identifiés
À éviter
- Se limiter à une attestation non signée
- Alléguer des travaux supplémentaires sans preuve matérielle
- Confondre traducteur, salarié et cocontractant sans justificatif
- Réclamer un préjudice moral sans éléments personnels concordants
- Solliciter une astreinte sans démontrer sa nécessité
FAQ / Q-R juridiques
La qualité de cocontractant et le droit d’agir
La signature du devis, la perception indistincte des acomptes et l’exécution matérielle des travaux établissent que le défendeur n’était pas un tiers à la relation contractuelle. Sa demande de mise hors de cause est rejetée sur le fondement des articles 31, 32 et 122 du Code de procédure civile. Les attestations non signées ou dépourvues de justificatifs ne renversent pas ces éléments.
La résolution judiciaire pour inexécution suffisamment grave
Les articles 1103, 1217, 1224, 1227, 1128 et 1229 du Code civil permettent la résolution judiciaire lorsque l’inexécution présente une gravité suffisante. L’abandon du chantier, les nombreux travaux non réalisés et l’absence de justification d’une exécution complète caractérisent cette inexécution. La résolution entraîne la restitution du trop-perçu selon les règles des articles 1352 à 1352-9 du Code civil.
La preuve du préjudice et de l’astreinte
Le rapport d’expertise et le procès-verbal d’audition établissent l’inachèvement et une atteinte partielle à la jouissance, justifiant 500 euros sur le fondement de l’article 1240 du Code civil. Le préjudice moral n’est pas prouvé. L’astreinte prévue par les articles L. 131-1 à L. 131-3 du Code des procédures civiles d’exécution est refusée, l’exécution forcée par saisie demeurant possible.
Textes cités
BTP & construction
Approfondir ce sujet :