LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Urbanisme

Délaissement fondé sur un PPRT : transfert de propriété et indemnisation selon la valeur comparative du bien industriel

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’essentiel

L’article L.515-16-3 I du Code de l’environnement ouvre le droit de délaissement pendant six ans, délai pouvant être suspendu pendant la procédure de modification du PPRT en application de l’article L.515-22-1 IV. La mise en demeure ayant été reçue avant l’expiration du délai prorogé, la demande a été déclarée recevable.

En application de l’, l’absence d’accord amiable après l’expiration du délai d’un an permet au propriétaire comme à la collectivité de saisir le juge de l’expropriation. L’article R.311-9 du Code de l’expropriation, relatif à une autre procédure, n’a pas été jugé applicable.

Le transfert de propriété a été prononcé. L’indemnité principale a été fixée selon la méthode comparative, au regard de mutations récentes de biens similaires et proches, sans distinguer les bâtiments et le terrain dès lors qu’ils formaient un ensemble indissociable. L’indemnité de remploi a été calculée selon l’article R.322-5 du Code de l’expropriation. Les clôtures et luminaires, intégrés à la valeur globale, n’ont pas donné lieu à indemnisation distincte. La perte d’une année de loyers a, en revanche, été retenue comme préjudice direct, matériel et certain au sens de l’article L.321-1 du même code. Les dépens ont été mis à la charge de la collectivité en application de l’article L.312-1, avec condamnation au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

À la suite de la modification d’un plan de prévention des risques technologiques, une SCI a exercé son droit de délaissement et saisi le juge de l’expropriation. Le juge a retenu la suspension du délai pendant la modification du plan, prononcé le transfert de propriété et fixé les indemnités à 2 410 000 euros pour le bien, 243 250 euros pour le remploi et 114 980 euros pour la perte de loyers. Les clôtures et luminaires n’ont pas été indemnisés séparément.
Points clés
La suspension du délai de délaissement pendant la modification d’un PPRT permet-elle la saisine ultérieure du juge de l’expropriation et l’indemnisation de la perte locative ?
  • Recevabilité admise grâce à la suspension du délai pendant la modification du PPRT
  • Transfert de propriété prononcé après absence d’accord amiable
  • Indemnité principale fixée par comparaison avec des biens industriels similaires
  • Clôtures et luminaires exclus comme indemnités accessoires autonomes
  • Perte d’une année de loyers reconnue comme préjudice direct
  • Dépens et frais irrépétibles mis à la charge de la commune

Contexte de l’affaire

Une SCI propriétaire d’une parcelle située dans une zone industrielle, comprenant des bureaux, des ateliers et une aire de stockage louée à une entreprise de travaux publics, a été concernée par un plan de prévention des risques technologiques (PPRT).

Après la modification du PPRT, le propriétaire a mis en demeure la commune d’acquérir le bien au titre du droit de délaissement. Faute de réponse, il a saisi le juge de l’expropriation afin d’obtenir le transfert de propriété et la fixation des indemnités.

La commune a contesté la recevabilité de la demande et proposé une indemnisation inférieure. Le juge a retenu que le délai de délaissement avait été suspendu pendant la modification du PPRT. Il a prononcé le transfert de propriété, fixé l’indemnité principale à 2 410 000 euros, l’indemnité de remploi à 243 250 euros et l’indemnité de perte de loyers à 114 980 euros. Les frais des clôtures et luminaires ont été exclus comme indemnités distinctes.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Mise en demeure adressée avant l’expiration du délai prorogé
  • Suspension des délais pendant la modification du PPRT
  • Absence d’accord amiable après le délai d’un an
  • Biens de comparaison récents, proches et de nature comparable
  • Évaluation globale des bâtiments et du terrain indissociables
  • Préjudice locatif direct, matériel et certain

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Arrêtés préfectoraux modifiant et suspendant les mesures du PPRT
  • Accusé de réception de la mise en demeure d’acquérir
  • Procès-verbal du transport sur les lieux
  • Relevé des surfaces et description des bâtiments
  • Mutations récentes de biens comparables dans la même zone
  • Bail commercial et montant annuel des loyers

Conséquences pratiques

Le propriétaire obtient le transfert de propriété et une indemnisation globale comprenant la valeur du bien, le remploi et une année de loyers. La commune doit supporter les dépens et les frais irrépétibles, tandis que les clôtures et luminaires ne sont pas indemnisés séparément.

  • Transfert de propriété au profit de la commune
  • Versement de 2 410 000 euros d’indemnité principale
  • Versement de 243 250 euros d’indemnité de remploi
  • Versement de 114 980 euros au titre des loyers perdus
  • Rejet des demandes distinctes relatives aux clôtures et luminaires
  • Paiement des dépens et de 3 000 euros au titre de l’article 700

Checklist pour Avocats

À faire

  • Identifier la date de signature de la convention de financement
  • Vérifier les périodes de suspension du PPRT
  • Conserver la preuve de réception de la mise en demeure
  • Documenter l’absence d’accord amiable avec la collectivité
  • Produire des mutations récentes de biens comparables

À éviter

  • Invoquer le délai de l’article R.311-9 hors de son champ
  • Évaluer séparément des éléments indissociables du bien
  • Produire un avis domanial ancien sans termes de comparaison
  • Réclamer deux fois la valeur des clôtures et luminaires
  • Négliger la preuve du montant des loyers perdus

FAQ / Q-R juridiques

Le délai du droit de délaissement en présence d’une modification du PPRT

Le délai prévu par l’article L.515-16-3 I du Code de l’environnement est suspendu pendant la procédure de révision, de modification ou d’abrogation du PPRT, conformément à l’article L.515-22-1 IV. La suspension des mesures du plan pendant deux ans moins quatre jours a reporté l’échéance au 19 octobre 2023. La mise en demeure reçue le 16 octobre 2023 a donc été adressée dans le délai.

La recevabilité de la saisine du juge de l’expropriation

L’ permet de saisir le juge après l’expiration du délai d’un an laissé à la collectivité pour se prononcer, en l’absence d’accord amiable. Le délai d’un mois prévu par l’article R.311-9 du Code de l’expropriation n’est pas applicable à cette procédure de délaissement, car il concerne la fixation des indemnités après une expropriation déjà prononcée.

La méthode comparative de fixation de l’indemnité d’expropriation

L’indemnité doit couvrir le préjudice direct, matériel et certain, conformément à l’article L.321-1 du Code de l’expropriation. La valeur vénale a été déterminée par comparaison avec des biens récents, proches, de même nature et de superficie comparable. Les bâtiments et le terrain ont été évalués globalement, tandis que les clôtures et luminaires, déjà intégrés à la valeur principale, n’ont pas été indemnisés séparément.

Textes cités

Article L.211-1 du Code de l’expropriation, , , , , , , , , , , Article R.311-9 du Code de l’expropriation, Article R.311-4 du Code de l’expropriation, Article R.311-5 du Code de l’expropriation, Article R.311-6 du Code de l’expropriation, Article R.311-7 du Code de l’expropriation, Article L.321-1 du Code de l’expropriation, Article L.322-1 du Code de l’expropriation, Article L.322-2 du Code de l’expropriation, Article R.322-5 du Code de l’expropriation, , , Article L.312-1 du Code de l’expropriation, Article 700 du Code de procédure civile,

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Tulle, 11 septembre 2026, N° de RG 25/00025 – Thématiques associées : Urbanisme — Délaissement — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Urbanisme & construction

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →