L’essentiel
En résumé
- Créance successorale fixée à 7 740 euros pour l’entretien des chats
- Article 815-13 : remboursement des dépenses nécessaires de conservation
- Factures vétérinaires, tickets et incinération retenus comme preuves
- Frais immobiliers exclus faute de preuve du paiement personnel
- Attribution gratuite des chats constatée avec l’accord des cohéritiers
Contexte de l’affaire
Le notaire a dressé un procès-verbal de difficultés concernant notamment les frais relatifs aux animaux et au bien immobilier. Les justificatifs produits pour les chats comprenaient des factures vétérinaires, des tickets de caisse et une facture d’incinération. Pour l’immeuble, les dépenses invoquées concernaient des travaux, l’électricité, un diagnostic de performance énergétique et une assurance, sans relevés bancaires ni quittances suffisamment probants.
La juridiction a fixé la créance de l’indivisaire à 7 740 euros pour les chats, constaté l’accord sur leur attribution gratuite et rejeté les frais immobiliers. La demande de dommages-intérêts pour préjudice moral a également été écartée.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Établir que les biens appartenaient à l’indivision successorale
- Démontrer la nécessité des dépenses engagées pour leur conservation
- Produire un état des frais exposés pour le compte de l’indivision
- Rattacher les justificatifs aux biens indivis concernés
- Établir, par tout élément probant, la prise en charge financière personnelle
- Évaluer les dépenses retenues selon les justificatifs et les circonstances
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Justificatifs de prise en charge vétérinaire jusqu’en août 2023
- Tickets de caisse produits jusqu’à la fin de 2024
- Facture d’incinération du chat décédé
- Factures établies au nom des filles, retenues au regard de l’adresse commune
- Absence de relevés bancaires, quittances et factures probantes pour l’immeuble
Conséquences pratiques
- Inscription de la créance de 7 740 euros au passif successoral
- Attribution gratuite des deux chats encore concernés
- Rejet des 8 901,49 euros de frais immobiliers
- Renvoi au notaire pour établir l’état liquidatif
- Absence d’indemnité au titre de l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Tenir un état détaillé des frais exposés pour l’indivision
- Conserver factures, tickets, relevés bancaires et quittances
- Rattacher chaque dépense au bien indivis concerné
- Établir le caractère nécessaire des dépenses de conservation
- Transmettre les justificatifs au notaire chargé du partage
À éviter
- Réclamer des dépenses sans preuve de paiement personnel
- Confondre dépenses personnelles et dépenses relatives aux biens indivis
- Produire un document non officiel comme justificatif unique
- Inclure des frais payés par un tiers
- Engager des dépenses importantes sans informer les cohéritiers
FAQ / Q-R juridiques
Les dépenses de conservation des biens indivis
L’indivisaire qui expose des frais personnels pour la conservation de biens indivis peut obtenir une créance contre l’indivision sur le fondement des articles 815-8 et 815-13 du Code civil. Il doit toutefois prouver les dépenses nécessaires, leur réalité et leur rattachement aux biens indivis, conformément à l’article 9 du Code de procédure civile. Les justificatifs relatifs à l’entretien des chats ont permis de retenir une créance évaluée à 7 740 euros.
Le régime successoral des animaux domestiques
L’article 515-14 du Code civil soumet les animaux, êtres vivants doués de sensibilité, au régime des biens. Les animaux du défunt font donc partie de la masse successorale et relèvent de l’indivision. La juridiction a constaté leur attribution gratuite à l’héritier qui les détenait, cette solution résultant de l’accord des cohéritiers concernés, l’article 831 et suivants ne prévoyant pas d’attribution préférentielle spécifique.
La preuve des frais exposés pour un immeuble indivis
La demande de remboursement des frais immobiliers a été rejetée faute de documents établissant l’engagement et le paiement personnel des dépenses. Un document non officiel établi par un notaire ne suffisait pas, notamment lorsque le diagnostic mentionnait un paiement par un tiers. Les relevés bancaires, quittances et factures probantes faisaient défaut.
Textes cités
Droit des successions
Approfondir ce sujet :