L’essentiel
L’ordonnance fixe la date, le lieu et l’organisme chargé de présenter les conditions d’une médiation conventionnelle. Les parties peuvent être assistées de leur conseil. Les avocats doivent communiquer au médiateur les coordonnées de leurs clients dans les huit jours suivant la réception de la décision. Le médiateur informe le magistrat de l’absence éventuelle d’une partie.
L’article 1533-3 du code de procédure civile permet de sanctionner par une amende civile pouvant atteindre 10 000 euros la partie qui ne défère pas à l’injonction sans motif légitime. Le dossier est ensuite rappelé afin de faire le point sur la mesure et, le cas échéant, de statuer sur les litiges subsistants. L’ordonnance est exécutoire par provision conformément à l’article 450, alinéa 2, du code de procédure civile.
En résumé
- Issue : demandes au fond renvoyées, médiation ordonnée avant dire droit
- Règle : l’article 1533 du CPC permet d’enjoindre une rencontre avec un médiateur
- Sanction : absence injustifiée exposée à une amende civile de 10 000 euros
- Preuve procédurale : assignation et prétentions examinées à l’audience de référé
- Enseignement pratique : transmettre les coordonnées des clients sous huit jours
Contexte de l’affaire
Le juge n’a pas tranché immédiatement les demandes au fond. Considérant que le différend entre associés pouvait faire l’objet d’un règlement amiable, il a enjoint aux parties de rencontrer un médiateur, avec possibilité d’être assistées de leurs conseils. Le dossier a été renvoyé à une audience ultérieure pour examiner les suites de cette mesure et les litiges subsistants.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un litige entre associés de sociétés civiles immobilières
- Possibilité d’envisager une solution amiable
- Fondement de l’article 1533 du code de procédure civile
- Organisation d’un rendez-vous d’information auprès d’un médiateur
- Communication des coordonnées des parties dans le délai prescrit
- Absence de motif légitime en cas de non-comparution sanctionnable
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Assignation délivrée le 11 juillet 2024
- Prétentions et explications présentées à l’audience publique
- Constat procédural de l’absence d’accord amiable immédiat
Conséquences pratiques
- Participation au rendez-vous de médiation du 18 septembre 2026
- Transmission des téléphones et courriels sous huit jours
- Assistance possible par les conseils des parties
- Risque d’amende civile jusqu’à 10 000 euros
- Réexamen des litiges subsistants à l’audience du 8 octobre 2026
Checklist pour Avocats
À faire
- Communiquer les coordonnées des clients au médiateur
- Respecter le délai de huit jours
- Se présenter au rendez-vous d’information
- Préparer les points susceptibles d’un accord amiable
- Suivre le rappel de l’affaire à l’audience
À éviter
- Ignorer l’injonction de médiation
- S’absenter sans motif légitime
- Omettre les coordonnées téléphoniques ou électroniques
- Confondre médiation conventionnelle et décision au fond
- Négliger les demandes restant à examiner
FAQ / Q-R juridiques
L’injonction de médiation en matière de référé
L’article 1533 du code de procédure civile a été retenu pour enjoindre aux parties de rencontrer un médiateur. La mesure vise à leur présenter les conditions d’une solution amiable par médiation conventionnelle. Elle est ordonnée avant dire droit et n’emporte pas règlement immédiat des demandes de révocation, d’administration provisoire ou de paiement.
L’amende civile en cas de refus injustifié
L’article 1533-3 du code de procédure civile permet de condamner à une amende civile d’un montant maximal de 10 000 euros la partie qui, sans motif légitime, ne défère pas à l’injonction de médiation. Le médiateur doit informer le magistrat de l’absence d’une partie au rendez-vous d’information.
Le renvoi au fond après une mesure de médiation
Le juge des référés renvoie les parties à se pourvoir au fond, tout en rappelant le dossier pour vérifier les suites de l’injonction et statuer, si nécessaire, sur les litiges subsistants. La décision est exécutoire par provision selon l’article 450, alinéa 2, du code de procédure civile.
Textes cités
Médiation & modes alternatifs
Approfondir ce sujet :