LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA

Radiation d’office : conditions, effets et rétablissement de l’affaire

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Une question précise ? Lancez une analyse avec le Copilote →

L’essentiel

Fondements cités
Articles 381, 383, 801 et 130 du CPC
Condition principale
Inaction dans les délais impartis
Initiative possible
Décision d’office ou à la demande d’une partie
Objectif
Éviter la stagnation et l’encombrement des rôles
Effet sur le litige
Mesure procédurale sans décision sur le fond
Rétablissement
Après exécution des diligences demandées
Procédure d’appel
Accord préalable du magistrat parfois requis
Dépens
Dépens exposés restant à chaque partie

1. Cadre juridique et définition

La radiation d’office est une mesure procédurale qui retire l’affaire du rôle lorsque les actes nécessaires n’ont pas été accomplis dans les délais.

Les sources mentionnent comme fondements les articles et du Code de procédure civile, ainsi que, dans certaines décisions ou analyses, l’article 130 du même code. La radiation vise à éviter la stagnation des affaires et à assurer le bon déroulement de la justice.

Elle ne constitue pas une décision sur le fond du litige et ne préjuge donc pas des droits des parties.

2. Conditions de la radiation d’office

La radiation suppose que les parties se soient abstenues d’accomplir les actes de procédure demandés dans les délais impartis. Cette inaction doit être constatée par le juge ou par la juridiction compétente.

Elle peut notamment intervenir lorsque les parties ne prennent aucune initiative pour poursuivre l’instance, ou lorsqu’elles ne justifient pas les diligences nécessaires à sa régularisation.

Après une interruption liée à la liquidation judiciaire d’une partie, l’absence de régularisation dans le délai fixé peut ainsi conduire à la radiation de l’affaire du rôle.

  • Absence d’accomplissement des actes requis
  • Non-respect du délai imparti
  • Absence de justification des diligences
  • Inaction dans la poursuite de l’instance

3. Procédure et démarches pour obtenir le rétablissement

La radiation suspend la poursuite de l’affaire : son rétablissement suppose l’exécution et la justification des diligences demandées. La cause ne peut être remise au rôle qu’après cette régularisation.

Lorsque l’affaire relève de la mise en état, le rétablissement peut être soumis à l’accord préalable du magistrat chargé de la mise en état. Il appartient alors à la partie concernée de justifier les démarches accomplies, notamment celles demandées par l’ordonnance ayant précédé la radiation.

Les dépens exposés jusqu’à la radiation restent à la charge de chaque partie, sous réserve d’une décision ultérieure sur le fond.

  • Identifier les diligences restées inexécutées
  • Accomplir les actes demandés
  • Conserver les justificatifs de régularisation
  • Solliciter le rétablissement de l’affaire au rôle

Points de vigilance après la radiation

La radiation est une mesure procédurale et ne préjuge pas du fond de l’affaire.

La radiation ne constitue pas une décision sur le fond du litige. Les dépens exposés à ce stade restent à la charge de chaque partie, sous réserve d’une décision ultérieure sur le fond.

Le rétablissement n’est donc pas automatique : il suppose de justifier l’accomplissement des diligences demandées. Dans certaines instances, l’accord préalable du magistrat chargé de la mise en état est également requis.

  • Identifier précisément les actes restés inexécutés.
  • Respecter le délai fixé par la juridiction.
  • Conserver les justificatifs des démarches accomplies.
  • Vérifier si un accord préalable du magistrat est nécessaire.

Cas particulier : l’interruption liée à la liquidation judiciaire de l’intimée

Lorsque l’instance d’appel est interrompue à la suite de la liquidation judiciaire de l’intimée, une ordonnance peut demander la régularisation de la procédure. Si l’appelant n’accomplit pas les diligences requises dans le délai imparti, le magistrat chargé de la mise en état peut ordonner d’office la radiation de l’affaire du rôle.

Le rétablissement dépend alors de la justification des démarches nécessaires à la régularisation. L’affaire ne peut être remise au rôle qu’après preuve de l’accomplissement des diligences demandées.

Exemples tirés de nos contenus

Questions fréquentes

La radiation d’office règle-t-elle le litige sur le fond ?

Non. La radiation est une mesure procédurale qui ne constitue pas une décision sur le fond et ne préjuge pas des droits des parties.

Que faut-il faire pour obtenir le rétablissement de l’affaire ?

La partie doit justifier de l’accomplissement des diligences qui n’avaient pas été effectuées. Le rétablissement peut également être soumis à l’accord préalable du magistrat chargé de la mise en état.

Qui peut ordonner la radiation d’office ?

Le juge peut ordonner d’office la radiation lorsque les parties se sont abstenues d’accomplir les actes de procédure dans les délais impartis. Cette mesure peut notamment être fondée sur les articles et du Code de procédure civile ou sur l’article 130 selon les sources.

Qui supporte les dépens après une radiation d’office ?

Les dépens exposés jusqu’à la radiation restent à la charge de chaque partie. Cette répartition est indiquée sous réserve d’une éventuelle décision ultérieure sur le fond.

La radiation peut-elle intervenir après une liquidation judiciaire ?

Oui. Lorsque la liquidation judiciaire de l’intimée interrompt l’instance, une régularisation peut être demandée à l’appelant. Si les diligences nécessaires ne sont pas accomplies dans le délai fixé, l’affaire peut être radiée d’office.

Le rétablissement est-il automatique après l’accomplissement des diligences ?

Les sources indiquent que la remise au rôle intervient après justification de l’exécution des diligences manquantes. Dans certaines instances, elle est également soumise à l’accord préalable du magistrat chargé de la mise en état.

Décisions et analyses sur « Radiation d'office »

Dernières décisions

DécisionCour d’appel de Lyon, 24 mars 2026, 22/05492Procédure → Radiation d'office : La radiation d'office d'une affaire peut être ordonnée lorsque les parties s'abstiennent d'accomplir les actes de procédure dans les délais impartis. Cette mesure…DécisionCour d’appel de Chambéry, 15 janvier 2026, RG n° 24/01028Procédure → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, la juridiction peut ordonner la…DécisionCour d’appel de Chambéry, 15 janvier 2026, N° de RG 21/01366Procédure → Radiation d'office : L'inobservation des délais de procédure peut entraîner des conséquences significatives, comme la radiation d'office de l'affaire. Le juge peut ordonner cette mesure…DécisionCour d’appel de Poitiers, 13 janvier 2026, RG n° 24/02029Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, le juge peut ordonner la…DécisionCour d’appel de Lyon, 13 janvier 2026, N° de RG 22/06795Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, le juge peut ordonner la…DécisionCour d’appel de Lyon, 13 janvier 2026, RG n° 22/06360Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties se sont abstenues d'accomplir les actes de la procédure dans les délais impartis. L'article 130 du Code de procédure civile permet au juge de…DécisionCour d’appel de Chambéry, 1 octobre 2026, RG n° 25/00189Cour d'appel de Chambéry, 1 octobre 2026, RG n° 25/00189 → Procédure → Radiation d’office : Dans une instance d’appel concernant une ordonnance de référé, les parties n’ont pas accompli les actes de…DécisionCour d’appel de Chambéry, 1 octobre 2026, RG n° 23/01807Cour d'appel de Chambéry, 1 octobre 2026, RG n° 23/01807 → Procédure → Radiation d’office : Faute d’accomplissement des actes de procédure dans les délais impartis, la magistrate chargée de la mise…DécisionCour d’appel de Chambéry, 8 janvier 2026, N° de RG 22/01934Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, la juridiction peut…DécisionCour d’appel de Chambéry, 8 janvier 2026, N° de RG 23/00492Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, la juridiction peut…DécisionCour d’appel de Chambéry, 8 janvier 2026, N° de RG 23/00454Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, le juge peut ordonner la…DécisionCour d’appel de Chambéry, 8 janvier 2026, N° de RG 23/00337Radiation d'instance → Radiation d'office : Les parties doivent veiller à respecter les délais impartis pour l'accomplissement des actes de procédure. En cas de non-respect, le juge peut ordonner la…

Informations documentaires générées à partir de ressources officielles (jurisprudence, législation …) qui ne constituent pas un conseil juridiqueRetour en haut