L’essentiel
Sur le fondement de l’article 9 du Code de procédure civile et des articles 6, paragraphe 1, et 8 de la Convention européenne des droits de l’homme, les SMS relatifs à la vie privée sont écartés : leur production n’est ni indispensable ni proportionnée au droit à la preuve. Les photographies des travaux sont conservées, leur utilité probatoire étant établie malgré l’atteinte alléguée à la vie privée.
La communication forcée de pièces sous astreinte est également refusée en application des articles 9 et 835 du Code de procédure civile, faute de vraisemblance suffisante de l’existence des documents demandés et en présence de contestations sérieuses. L’action directe du sous-traitant prévue par l’article 12 de la loi du 31 décembre 1975 suppose en outre son agrément et l’acceptation de ses conditions de paiement.
Les sociétés demanderesses succombent et sont condamnées in solidum aux dépens sur le fondement des articles 696 et 699 du Code de procédure civile ; aucune indemnité n’est accordée au titre de l’article 700.
En résumé
- Provision refusée en raison de contestations sérieuses sur les soldes de travaux.
- Article 835 du Code de procédure civile appliqué aux obligations contestées.
- Devis non signés et factures incomplètes déterminants pour limiter la dette non contestée.
- SMS intimes écartés faute de nécessité et de proportionnalité probatoire.
- Photographies des travaux conservées comme preuves indispensables de leur matérialité.
- Demande de communication sous astreinte rejetée faute de documents vraisemblablement existants.
Contexte de l’affaire
Les sociétés ont saisi le juge des référés afin d’obtenir des provisions. Le propriétaire a demandé l’exclusion de plusieurs messages et photographies, ainsi que la communication de contrats de sous-traitance, d’attestations d’assurance et de justificatifs de paiement.
La juridiction écarte les messages portant sur la vie privée, mais conserve les photographies des travaux. Elle refuse les provisions, les demandes de communication sous astreinte et les dommages-intérêts provisoires, en raison de contestations sérieuses ou d’une preuve insuffisante du préjudice. Les sociétés sont condamnées aux dépens.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Vérifier que l’obligation invoquée n’est pas sérieusement contestable.
- Comparer les versions des devis et identifier celle effectivement transmise.
- Établir un accord exprès sur le périmètre, les modalités et le prix des travaux complémentaires.
- Produire les justificatifs d’achat correspondant précisément aux fournitures facturées.
- Déduire les règlements déjà effectués des prestations non contestées.
- Démontrer la vraisemblance de l’existence des pièces réclamées sous astreinte.
- Apprécier la nécessité et la proportionnalité des preuves portant atteinte à la vie privée.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Courriels du 8 octobre 2024 et exemplaires divergents du devis n°2410-0276.
- Factures d’achat du mitigeur de lavabo, du mitigeur de baignoire et de la VMC.
- Courriel du 22 février 2025 reconnaissant certaines fournitures.
- Mention manuscrite signée relative au remboursement du parquet.
- Photographies de l’intérieur de l’appartement montrant l’état d’avancement des travaux.
- Messages téléphoniques écrits révélant des éléments relevant de la vie privée.
Conséquences pratiques
- Exclusion des pièces n°14, 15, 19 et 20.
- Maintien des photographies relatives à l’avancement des travaux.
- Refus des provisions réclamées par les sociétés.
- Rejet de la communication de pièces sous astreinte.
- Condamnation in solidum des sociétés aux dépens.
- Absence d’indemnité au titre des frais irrépétibles.
Checklist pour Avocats
À faire
- Conserver chaque version datée des devis transmis.
- Faire signer les devis précisant travaux, prix et modalités.
- Associer chaque facture à un justificatif d’achat.
- Documenter précisément les règlements déjà effectués.
- Établir la nécessité des photographies produites.
À éviter
- Réclamer un prix supérieur fondé sur un devis non signé.
- Facturer des travaux complémentaires sans accord exprès.
- Produire des messages relevant de la vie privée sans nécessité.
- Demander des pièces sans établir leur existence vraisemblable.
- Solliciter une provision malgré une contestation sérieuse.
FAQ / Q-R juridiques
La provision fondée sur l’article 835 du Code de procédure civile
nLa provision suppose une obligation non sérieusement contestable. Les divergences entre devis non signés, l’absence d’accord exprès sur les travaux complémentaires et l’insuffisance des justificatifs d’achat empêchent de retenir les soldes réclamés. Les règlements déjà effectués couvrent les montants non contestés. Il n’y a donc pas lieu à référé sur les demandes principales.n
La proportionnalité du droit à la preuve et de la vie privée
nSur le fondement des articles 9 du Code de procédure civile et 6, paragraphe 1, ainsi que 8 de la Convention européenne des droits de l’homme, le juge met en balance les droits en présence. Les SMS relatifs à l’intimité, dépourvus d’utilité probante indispensable, sont écartés. Les photographies des travaux sont maintenues, leur caractère indispensable étant établi.n
La communication forcée de pièces sous astreinte
nUne communication sous astreinte exige que l’existence des documents soit au moins vraisemblable. Les éléments produits ne suffisent pas à établir l’existence de contrats de sous-traitance, de garanties d’assurance ou de justificatifs de paiement. L’action directe prévue par l’article 12 de la loi du 31 décembre 1975 suppose en outre l’agrément du sous-traitant et l’acceptation de ses conditions de paiement.
Textes cités
BTP & construction
Approfondir ce sujet :